New American Standard Bible 2020
Exodus 3:16-17
16Goלֵ֣ךְlekhH1980andgatherוְאָֽסַפְתָּ֞ve.'a.saf.TaH622the eldersזִקְנֵ֣יzik.NeiH2205of Israelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478together and sayוְאָמַרְתָּ֤ve.'a.mar.TaH559to them, ‘The Lordיְהוָ֞הYah.wehH3068,the Godאֱלֹהֵ֤י'e.lo.HeiH430of your fathersאֲבֹֽתֵיכֶם֙'a.vo.tei.KhemH1,the Godאֱלֹהֵ֧י'e.lo.HeiH430of Abrahamאַבְרָהָ֛ם'av.ra.HamH85,Isaacיִצְחָ֥קyitz.ChakH3327,and Jacobוְיַעֲקֹ֖בve.ya.'a.KoH3290has appearedנִרְאָ֣הnir.'AhH7200to me, sayingלֵאמֹ֑רle.MorH559, “I amH6485indeedH6485concernedH6485about you and what has been doneהֶעָשׂ֥וּיhe.'a.SuiH6213to you in Egyptבְּמִצְרָֽיִם׃be.mitz.Ra.yimH4714.
17SoI saidוָאֹמַ֗רva.'o.MarH559,I will bringאַעֲלֶ֣ה'a.'a.LehH5927you upH5927out of the oppressionמֵעֳנִ֣יme.'o.NiH6040of Egyptמִצְרַיִם֒mitz.ra.YimH4714to the landאֶ֤רֶץ'E.retzH776ofthe Canaaniteהַֽכְּנַעֲנִי֙ha.ke.na.'a.NiH3669,the Hittiteוְהַ֣חִתִּ֔יve.Ha.chi.TiH2850,the Amoriteוְהָֽאֱמֹרִי֙ve.ha.'e.mo.RiH567,the Perizziteוְהַפְּרִזִּ֔יve.hap.pe.ri.ZiH6522,the Hiviteוְהַחִוִּ֖יve.ha.chi.ViH2340,and the Jebusiteוְהַיְבוּסִ֑יve.hay.vu.SiH2983,to a landאֶ֛רֶץ'E.retzH776flowingזָבַ֥תza.VatH2100with milkחָלָ֖בcha.LavH2461and honeyוּדְבָֽשׁ׃u.de.VashH1706.”’
Commentaries on Exodus 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries