New American Standard Bible 1995

Mark 12:18-27

18SomeSadduceesΣαδδουκαῖοιSaddoukaioiG4523(whoοἵτινεςoitinesG3748sayλέγουσινlegousinG3004that there is noμὴmēG3361resurrectionἀνάστασινanastasinG386)cameἔρχονταιerchontaiG2064to Jesus, and beganquestioningἐπηρώτωνepērōtōnG1905Him, sayingλέγοντες·legontesG3004,

19“Teacherδιδάσκαλε,didaskaleG1320,MosesΜωϋσῆςMōusēsG3475wroteἔγραψενegrapsenG1125for us thatifἐάνeanG1437a man’sτινοςtinosG5100brotherἀδελφὸςadelphosG80diesἀποθάνῃapothanēG599and leavesκαταλίπῃkatalipēG2641behindG2641a wifeγυναῖκαgunaikaG1135and leavesἀφῇaphēaG863noμὴmēG3361childτέκνονteknonG5043,his brotherἀδελφὸςadelphosG80shouldmarryλάβῃlabēG2983the wifeγυναῖκαgunaikaG1135and raiseἐξαναστήσῃexanastēsēG1817up childrenσπέρμαspermaG4690to his brotherἀδελφῷadelphōG80.

20There were sevenἑπτὰheptaG2033brothersἀδελφοὶadelphoiG80;and the firstπρῶτοςprōtosG4413tookἔλαβενelabenG2983a wifeγυναῖκαgunaikaG1135,and diedἀποθνῄσκωνapothnēskōnG599leavingἀφῆκενaphēkenG863noοὐκoukG3756childrenσπέρμα.spermaG4690.

21The secondδεύτεροςdeuterosG1208oneG1208marriedἔλαβενelabenG2983her, and diedἀπέθανενapethanenG599leavingG2641behindG2641noμὴmēG3361childrenσπέρμαspermaG4690;and the thirdτρίτοςtritosG5154likewiseὡσαύτως·hōsautōsG5615;

22and soallG3588sevenἑπτὰheptaG2033leftἀφῆκανaphēkanG863noοὐκoukG3756childrenσπέρμα.spermaG4690.LastἔσχατονeschatonG2078of allπάντωνpantōnG3956the womanγυνὴgunēG1135diedἀπέθανεν.apethanenG599alsoG2532.

23In the resurrectionἀναστάσειanastaseiG386,whenὅτανhotanG3752they riseἀναστῶσινanastōsinG450againG450,whichτίνοςtinosG5101one’sG846wifeG1135will she be? ForallG3588sevenἑπτὰheptaG2033hadἔσχονeschonG2192married her.”

24JesusἸησοῦςIēsousG2424saidἔφηephēG5346to them,“Is thisτοῦτοtoutoG3778not the reasonδιὰdiaG1223you are mistakenπλανᾶσθεplanastheG4105, that you do notunderstandG3609the ScripturesγραφὰςgraphasG1124orμηδὲmēdeG3366the powerδύναμινdunaminG1411of Godθεοῦ;theouG2316?

25For whenὅτανhotanG3752they riseἀναστῶσιν,anastōsinG450from the deadνεκρῶνnekrōnG3498,they neitherοὔτεouteG3777marryγαμοῦσινgamousinG1060norοὔτεouteG3777are givenG1061in marriageγαμίζονταιgamizontaiG1061,but are likeὡςhōsG5613angelsἄγγελοιangeloiG32in heavenοὐρανοῖς.ouranoisG3772.

26ButregardingπερὶperiG4012the factὅτιhotiG3754that the deadνεκρῶνnekrōnG3498riseἐγείρονται,egeirontaiG1453againG1453,have you not readἀνέγνωτεanegnōteG314in the bookβίβλῳbiblōG976of MosesΜωϋσέωςMōuseōsG3475, in the passageaboutἐπὶepiG1909the burningbushβάτουbatouG942,howπῶςpōsG4459GodθεὸςtheosG2316spokeG3004to him, sayingλέγων·legōnG3004, ‘I am the GodθεὸςtheosG2316of AbrahamἈβραὰμAbraamG11,and the GodθεὸςtheosG2316of IsaacἸσαὰκIsaakG2464,and the GodθεὸςtheosG2316of JacobἸακώβ;IakōbG2384’?

27He is not the GodθεὸςtheosG2316of the deadνεκρῶνnekrōnG3498,but of the livingζώντων·zōntōnG2198;you are greatlyπολὺpoluG4183mistakenπλανᾶσθε.¶planastheG4105.”

Read all of Mark 12

Commentaries on Mark 12