New American Standard Bible 1995

Luke 18:24-34

24And JesusἸησοῦςIēsousG2424lookedG3708at him and saidG3004, “HowπῶςpōsG4459hardδυσκόλωςduskolōsG1423it is for thoseG3588who are wealthyχρήματαchrēmataG5536to enterεἰσπορεύονται.eisporeuontaiG1531the kingdomβασιλείανbasileianG932of GodθεοῦtheouG2316!

25Forit is easierεὐκοπώτερονeukopōteronG2123for a camelκάμηλονkamēlonG2574togoεἰσελθεῖνeiseltheinG1525throughδιὰdiaG1223the eyeG5144of a needleG956thanἢēG2228for a richπλούσιονplousionG4145manG4145to enterεἰσελθεῖν.¶eiseltheinG1525the kingdomβασιλείανbasileianG932of GodθεοῦtheouG2316.”

26They who heardἀκούσαντες·akousantesG191it saidG3004, “ThenκαὶkaiG2532whoτίςtisG5101canδύναταιdunataiG1410be savedσωθῆναι;sōthēnaiG4982?”

27But He saidG3004, “The thingsG102that are impossibleἀδύναταadunataG102with peopleἀνθρώποιςanthrōpoisG444are possibleδυνατὰdunataG1415with GodθεῷtheōG2316.”

28PeterΠέτρος·PetrosG4074saidG3004, “BeholdἰδοὺidouG2400,we have leftἀφέντεςaphentesG863our ownἴδιαidiaG2398homesand followedἠκολουθήσαμένēkolouthēsamenG190You.”

29And He saidλέγωlegōG3004to them,“TrulyἀμὴνamēnG281I sayG3004to you,there is noG3762oneοὐδείςoudeisG3762whoὃςhosG3739has leftἀφῆκενaphēkenG863houseοἰκίανoikianG3614orἢēG2228wifeγυναῖκαgunaikaG1135orἢēG2228brothersἀδελφοὺςadelphousG80orἢēG2228parentsγονεῖςgoneisG1118orἢēG2228childrenτέκναteknaG5043,for the sakeἕνεκενhenekenG1752of the kingdomβασιλείαςbasileiasG932of Godθεοῦ,theouG2316,

30whoὃςhosG3739will not receiveG2983manyG4179timesG4179as muchG4179at thisτούτῳtoutōG3778timeκαιρῷkairōG2540and inthe ageαἰῶνιaiōniG165to comeἐρχομένῳerchomenōG2064,eternalαἰώνιον.¶aiōnionG166lifeζωὴνzōēnG2222.”

31ThenκαὶkaiG2532He tookG3880the twelveδώδεκαdōdekaG1427asideG3880and saidG3004to them,“BeholdἰδοὺidouG2400,we are goingἀναβαίνομενanabainomenG305up to JerusalemἸερουσαλήμ,IerousalēmG2419, andallG3956thingsπάνταpantaG3956which are writtenγεγραμμέναgegrammenaG1125throughδιὰdiaG1223the prophetsπροφητῶνprophētōnG4396about the SonυἱῷhuiōG5207of Manἀνθρώπου·anthrōpouG444will be accomplishedτελεσθήσεταιtelesthēsetaiG5055.

32For He will behandedπαραδοθήσεταιparadothēsetaiG3860over to the GentilesἔθνεσινethnesinG1484,and will be mockedἐμπαιχθήσεταιempaichthēsetaiG1702and mistreatedὑβρισθήσεταιhubristhēsetaiG5195and spitἐμπτυσθήσεται,emptusthēsetaiG1716upon,

33and after they have scourgedμαστιγώσαντεςmastigōsantesG3146Him, they will killἀποκτενοῦσινapoktenousinG615Him; and the thirdτρίτῃtritēG5154dayἡμέρᾳhēmeraG2250He will riseἀναστήσεται.anastēsetaiG450againG450.”

34Butthe disciples understoodσυνῆκαν,sunēkanG4920noneοὐδὲνoudenG3762of theseG3778thingsG3778, and the meaning ofthisG3778statementῥῆμαrhēmaG4487was hiddenκεκρυμμένονkekrummenonG2928from them, and they did not comprehendἐγίνωσκονeginōskonG1097the things that were saidλεγόμενα.¶legomenaG3004.

Read all of Luke 18

Commentaries on Luke 18