2 Timothy 4
NASB1995
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 1995

2 Timothy 4:9-22

9MakeG4704everyG4704effortG4704to comeἐλθεῖνeltheinG2064to me soonταχέως.tacheōsG5030;
10forDemasΔημᾶςDēmasG1214,having lovedἀγαπήσαςagapēsasG25thisτὸνtonG3588presentνῦνnunG3568worldαἰῶναaiōnaG165,has desertedἐγκατέλιπενegkatelipenG1459me and goneἐπορεύθηeporeuthēG4198toThessalonicaΘεσσαλονίκην·ThessalonikēnG2332;CrescensΚρήσκηςKrēskēsG2913has gone toGalatiaΓαλατίαν,GalatianG1053,TitusΤίτοςTitosG5103to DalmatiaΔαλματίαν·DalmatianG1149.
11OnlyμόνοςmonosG3441LukeΛουκᾶςLoukasG3065is with me. PickἀναλαβὼνanalabōnG353upMarkΜᾶρκονMarkonG3138and bringἄγεageG71him with you,for he is usefulεὔχρηστοςeuchrēstosG2173to me for serviceδιακονίαν.diakonianG1248.
12ButTychicusΤύχικονTuchikonG5190I have sentἀπέστειλαapesteilaG649toEphesusἜφεσον.¶EphesonG2181.
13When you comeἐρχόμενοςerchomenosG2064bringφέρεphereG5342the cloakG5315whichὃνhonG3739I leftἀπέλιπονapeliponG620atTroasΤρῳάδιTrōadiG5174with CarpusΚάρπῳ,KarpōG2591,and the booksβιβλίαbibliaG975,especiallyμάλισταmalistaG3122the parchmentsμεμβράνας.¶membranasG3200.
14AlexanderἈλέξανδροςAlexandrosG223the coppersmithχαλκεὺςchalkeusG5471didἐνεδείξατο·enedeixatoG1731me muchπολλάpollaG4183harmκακὰkakaG2556;the LordκύριοςkuriosG2962will repayἀποδώσειapodōseiG591him accordingκατὰkataG2596to his deedsἔργαergaG2041.
15Be on guardφυλάσσου·phulassouG5442against him yourselfσὺsuG4771,for he vigorouslyλίανlianG3029opposedἀντέστηantestēG436ourteachingλόγοις.¶logoisG3056.
16At my firstπρώτῃprōtēG4413defenseἀπολογίᾳapologiaG627noG3762oneοὐδείςoudeisG3762supportedπαρεγένετο,paregenetoG3854me, but allπάντεςpantesG3956desertedἐγκατέλιπον·egkateliponG1459me;may it not be countedλογισθείη.logistheiēG3049against them.
17But the LordκύριόςkuriosG2962stoodπαρέστηparestēG3936with me andstrengthenedἐνεδυνάμωσένenedunamōsenG1743me, soἵναinaG2443that throughδι᾽di᾽G1223methe proclamationκήρυγμαkērugmaG2782might befullyπληροφορηθῇ,plērophorēthēaG4135accomplishedG4135,and that allπάνταpantaG3956the Gentilesἔθνη,ethnēG1484might hearἀκούσωσινakousōsinG191; and I wasrescuedἐρρύσθηνerrusthēnG4506out ofthe lion’sλέοντος.leontosG3023mouthστόματοςstomatosG4750.
18The LordκύριοςkuriosG2962will rescueῥύσεταίrhusetaiG4506me from everyπαντὸςpantosG3956evilπονηροῦponērouG4190deedἔργουergouG2041, and willbringG4982me safelyG4982to Hisheavenlyἐπουράνιον·epouranionG2032kingdomβασιλείανbasileianG932; to Him bethe gloryδόξαdoxaG1391foreverαἰῶναςaiōnasG165and everαἰώνων,aiōnōnG165.Amenἀμήν.¶amēnG281.
19GreetἌσπασαιAspasaiG782PriscaΠρίσκανPriskanG4251andAquilaἈκύλανAkulanG207, andthe householdοἶκον.¶oikonG3624of OnesiphorusὈνησιφόρουOnēsiphorouG3683.
20ErastusἜραστοςErastosG2037remainedἔμεινενemeinenG3306atCorinthΚορίνθῳ·KorinthōG2882, butTrophimusΤρόφιμονTrophimonG5161I leftἀπέλιπονapeliponG620sickἀσθενοῦντα.¶asthenountaG770atMiletusΜιλήτῳMilētōG3399.
21MakeG4704everyG4704effortG4704to comeἐλθεῖν.¶eltheinG2064beforeπρὸproG4253winterχειμῶνοςcheimōnosG5494.EubulusΕὔβουλοςEuboulosG2103greetsἈσπάζεταίAspazetaiG782you, alsoG2532PudensΠούδηςPoudēsG4227and LinusΛίνοςLinosG3044and ClaudiaΚλαυδίαKlaudiaG2803and allπάντες.¶pantesG3956the brethrenἀδελφοὶadelphoiG80.
22The LordκύριοςkuriosG2962be with your spiritπνεύματόςpneumatosG4151.GraceχάριςcharisG5485be with you.
Read all of 2 Timothy 4

Commentaries on 2 Timothy 4

New American Standard Bible 1995 — © 1960–1995 The Lockman Foundation. All rights reserved.