Bible Segond 1910

Juges 2:7-10

7Lepeupleהָעָם֙ha.'AmH5971servitוַיַּעַבְד֤וּvai.ya.'av.DuH5647l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068pendanttouteכֹּ֖לkolH3605lavieיְמֵ֣יye.MeiH3117deJosuéיְהוֹשֻׁ֑עַye.ho.Shu.a'H3091, et pendanttouteוְכֹ֣ל׀ve.KholH3605lavieיְמֵ֣יye.MeiH3117desanciensהַזְּקֵנִ֗יםha.ze.ke.NimH2205quiאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834survécurentהֶאֱרִ֤יכוּhe.'e.Ri.khuH748יָמִים֙ya.MimH3117àאַחֲרֵ֣י'a.cha.ReiH310Josuéיְהוֹשׁ֔וּעַye.ho.Shu.a'H3091etquiאֲשֶׁ֣ר'a.SherH834avaientvuרָא֗וּra.'UH7200toutesכָּל־kol-H3605lesgrandesהַגָּד֔וֹלha.ga.DolH1419chosesמַעֲשֵׂ֤הma.'a.SehH4639queאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068avaitfaitesעָשָׂ֖ה'a.SahH6213en faveur d’Israëlלְיִשְׂרָאֵֽל׃le.Yis.ra.'ElH3478.

8Josuéיְהוֹשֻׁ֥עַye.ho.Shu.a'H3091,filsבִּן־bin-H1121deNunנ֖וּןnunH5126,serviteurעֶ֣בֶד'E.vedH5650de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068,mourutוַיָּ֛מָתvai.Ya.motH4191âgéבֶּן־ben-H1121decentמֵאָ֥הme.'AhH3967dixוָעֶ֖שֶׂרva.'E.serH6235ansשָׁנִֽים׃sha.NimH8141.

9Onl’אוֹתוֹ֙'o.ToH853ensevelitוַיִּקְבְּר֤וּvai.yik.be.RuH6912dans leterritoireבִּגְב֣וּלbig.VulH1366qu’il avait eu enpartageנַחֲלָת֔וֹna.cha.la.ToH5159, àThimnathבְּתִמְנַת־be.tim.nat-H8556-Hérèsחֶ֖רֶסChe.resH8556, dans lamontagneבְּהַ֣רbe.HarH2022d’Éphraïmאֶפְרָ֑יִם'ef.Ra.yimH669, aunordמִצְּפ֖וֹןmi.tze.FonH6828de lamontagneלְהַר־le.har-H2022deGaaschגָּֽעַשׁ׃Ga.'ashH1608.

10Touteכָּל־kol-H3605cetteהַה֔וּאha.Hu'H1931générationהַדּ֣וֹרha.DorH1755futוְגַם֙ve.GamH1571recueillieנֶאֶסְפ֖וּne.'es.FuH622auprèsאֶל־'el-H413de sespèresאֲבוֹתָ֑יו'a.vo.TavH1, et il s’élevaוַיָּקָם֩vai.ya.KamH6965aprèsאַחֲרֵיהֶ֗ם'a.cha.rei.HemH310elle uneautreאַחֵ֜ר'a.CherH312générationדּ֨וֹרDorH1755,quiאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834neconnaissaitיָֽדְעוּ֙ya.de.'UH3045pointלֹא־lo'-H3808l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068,niוְגַם֙ve.GamH1571ceהַֽמַּעֲשֶׂ֔הha.ma.'a.SehH4639qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834il avaitfaitעָשָׂ֖ה'a.SahH6213en faveur d’Israëlלְיִשְׂרָאֵֽל׃ סle.Yis.ra.'ElH3478.

Lire Juges 2 en entier

Commentaires sur Juges 2

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit