Bible Segond 1910
Jérémie 36:29-30
29Etsurוְעַל־ve.'al-H5921Jojakimיְהוֹיָקִ֤יםye.ho.ya.KimH3079,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deJudaיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063, tudirasתֹּאמַ֔רto.MarH559:Ainsiכֹּ֖הkohH3541parleאָמַ֣ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068:Tuאַ֠תָּה'A.tahH859asbrûléשָׂרַ֜פְתָּsa.Raf.taH8313ceהַזֹּאת֙ha.zoTH2063livreהַמְּגִלָּ֤הha.me.gi.LahH4039, endisantלֵאמֹ֔רle.MorH559:Pourquoiמַדּוּעַ֩ma.du.a'H4069yעָלֶ֜יהָ'a.Lei.haH5921as-tuécritכָּתַ֨בְתָּka.Tav.taH3789cesparolesלֵאמֹ֗רle.MorH559: Leroiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428deBabyloneבָּבֶל֙ba.VelH894viendraבֹּֽא־bo'-H935, ildétruiraוְהִשְׁחִית֙ve.hish.ChitH7843ceהַזֹּ֔אתha.ZotH2063paysהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776, et ilenמִמֶּ֖נָּהmi.Me.nahH4480feraיָב֤וֹאya.Vo'H935disparaîtreוְהִשְׁבִּ֥יתve.hish.BitH7673leshommesאָדָ֥ם'a.DamH120et lesbêtesוּבְהֵמָֽה׃ סu.ve.he.MahH929?
30C’estיִֽהְיֶה־yih.yeh-H1961pourquoiלָכֵ֞ןla.KhenH3651ainsiכֹּֽה־koh-H3541parleאָמַ֣ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068surJojakimיְהֽוֹיָקִים֙ye.ho.ya.KimH3079,roiמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428deJudaיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063: Aucun des siensneלֹא־lo'-H3808seraassisיוֹשֵׁ֖בyo.ShevH3427surH5921letrôneכִּסֵּ֣אki.Se'H3678deDavidדָוִ֑דda.VidH1732, et soncadavreוְנִבְלָתוֹ֙ve.niv.la.ToH5038seraתִּֽהְיֶ֣הtih.YehH1961exposéמֻשְׁלֶ֔כֶתmush.Le.khetH7993à lachaleurלַחֹ֥רֶבla.Cho.revH2721pendant lejourבַּיּ֖וֹםbai.YomH3117et aufroidוְלַקֶּ֥רַחve.la.Ke.rachH7140pendant lanuitבַּלָּֽיְלָה׃ba.La.ye.lahH3915.
Commentaires sur Jérémie 36
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires