Bible Segond 1910
Ésaïe 52:13-15
14De même qu’il aétéכַּאֲשֶׁ֨רka.'a.SherH834pourplusieursרַבִּ֔יםra.BimH7227unsujetעָלֶ֙יךָ֙'a.Lei.khaH5921d’effroiשָׁמְמ֤וּsha.me.MuH8074, -Tantכֵּן־ken-H3651sonvisageמַרְאֵ֑הוּmar.'E.huH4758étaitמֵאִ֖ישׁme.'IshH376défiguréמִשְׁחַ֥תmish.ChatH4893, Tant sonaspectוְתֹאֲר֖וֹve.to.'a.RoH8389différait de celui desfilsמִבְּנֵ֥יmi.be.NeiH1121de l’hommeאָדָֽם׃'a.DamH120, -
15De même ilseraכֵּ֤ןkenH3651pourbeaucoupרַבִּ֔יםra.BimH7227depeuplesגּוֹיִ֣םgo.YimH1471un sujet dejoieיַזֶּה֙ya.ZehH5137;עָלָ֛יו'a.LavH5921Devant lui desroisמְלָכִ֖יםme.la.KhimH4428fermerontיִקְפְּצ֥וּyik.pe.TzuH7092laboucheפִּיהֶ֑םpi.HemH6310;Carכִּ֠יkiH3588ilsverrontרָא֔וּra.'UH7200cequiאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834ne leuravaitלֹֽא־lo'-H3808point étéracontéסֻפַּ֤רsu.ParH5608, Ilsapprendrontהִתְבּוֹנָֽנוּ׃hit.bo.Na.nuH995cequ’וַאֲשֶׁ֥רva.'a.SherH834ils n’avaientלֹֽא־lo'-H3808pointentenduשָׁמְע֖וּsha.me.'UH8085.
Commentaires sur Ésaïe 52
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires