Bible Segond 1910

Genèse 32:3-6

3Enכַּאֲשֶׁ֣רka.'a.SherH834lesvoyantרָאָ֔םra.'AmH7200,JacobH3290ditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559: C’estזֶ֑הZehH2088lecampמַחֲנֵ֥הma.cha.NehH4264deDieuאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430! Et ildonnaוַיִּקְרָ֛אvai.yik.Ra'H7121à celieuהַמָּק֥וֹםha.ma.KomH4725lenomשֵֽׁם־shem-H8034deהַה֖וּאha.Hu'H1931Mahanaïmמַֽחֲנָֽיִם׃ פMa.cha.Na.yimH4266.

4JacobH3290envoyaוַיִּשְׁלַ֨חvai.yish.LachH7971devantלְפָנָ֔יוle.fa.NavH6440lui desmessagersמַלְאָכִים֙mal.'a.KhimH4397àאֶל־'el-H413ÉsaüH6215, sonfrèreאָחִ֑יו'a.ChivH251, aupaysאַ֥רְצָה'Ar.tzahH776deSéirשֵׂעִ֖ירse.'IrH8165, dans leterritoireשְׂדֵ֥הse.DehH7704d’Édomאֱדֽוֹם׃'e.DomH123.

5Illeurאֹתָם֙'o.TamH853donna cetordreוַיְצַ֤וvay.TzavH6680לֵאמֹ֔רle.MorH559:Voiciכֹּ֣הkohH3541ce que vousdirezתֹאמְר֔וּןtom.RunH559à monseigneurH113Ésaüלְעֵשָׂ֑וle.'e.SavH6215:Ainsiכֹּ֤הkohH3541parleאָמַר֙'a.MarH559tonserviteurH5650Jacobיַעֲקֹ֔בya.'a.KoH3290: J’aiséjournéגַּ֔רְתִּיGar.tiH1481chezעִם־'im-H5973Labanלָבָ֣ןla.VanH3837, et j’y suisrestéוָאֵחַ֖רva.'e.CharH309jusqu’עַד־'ad-H5704àprésentעָֽתָּה׃'A.tahH6258;

6j’aiוַֽיְהִי־vay.hi-H1961desbœufsשׁ֣וֹרShorH7794, desânesוַחֲמ֔וֹרva.cha.MorH2543, desbrebisצֹ֖אןtzonH6629, desserviteursוְעֶ֣בֶדve.'E.vedH5650et desservantesוְשִׁפְחָ֑הve.shif.ChahH8198, et j’envoieוָֽאֶשְׁלְחָה֙va.'esh.le.ChahH7971l’annoncerלְהַגִּ֣ידle.ha.GidH5046à monseigneurלַֽאדֹנִ֔יla.do.NiH113, pourtrouverלִמְצֹא־lim.tzo'-H4672grâceחֵ֖ןchenH2580à tesyeuxבְּעֵינֶֽיךָ׃be.'ei.Nei.khaH5869.

Lire Genèse 32 en entier

Commentaires sur Genèse 32

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit