Bible Segond 1910

Deutéronome 4:19-20

19Veille sur ton âme, depeurוּפֶן־u.fen-H6435que,levantתִּשָּׂ֨אti.Sa'H5375tesyeuxעֵינֶ֜יךָ'ei.Nei.khaH5869vers lecielהַשָּׁמַ֗יְמָהha.sha.May.mahH8064, etvoyantוְֽ֠רָאִיתָVe.ra.'i.taH7200lesoleilהַשֶּׁ֨מֶשׁha.She.meshH8121, laluneהַיָּרֵ֜חַhai.ya.Re.achH3394et lesétoilesהַכּֽוֹכָבִ֗יםha.ko.kha.VimH3556,touteכֹּ֚לkolH3605l’arméeצְבָ֣אtze.Va'H6635descieuxהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064, tu ne soisentraînéוְנִדַּחְתָּ֛ve.ni.dach.TaH5080à teprosternerוְהִשְׁתַּחֲוִ֥יתָve.hish.ta.cha.Vi.taH7812en leur présence et à leur rendre unculteוַעֲבַדְתָּ֑םva.'a.vad.TamH5647: cesontאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834des choses quel’H853Éternelיְהוָ֤הYah.wehH3068, tonDieuאֱלֹהֶ֙יךָ֙'e.lo.Hei.khaH430, a données enpartageחָלַ֜קcha.LakH2505àtousלְכֹל֙le.KholH3605lespeuplesהָֽעַמִּ֔יםha.'a.MimH5971,sousתַּ֖חַתTa.chatH8478lecielהַשָּׁמָֽיִם׃ha.sha.Ma.yimH8064toutentierכָּל־kol-H3605.

20Maisvousוְאֶתְכֶם֙ve.'et.KhemH853, l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068vous aprisלָקַ֣חla.KachH3947, etvousאֶתְכֶ֛ם'et.KhemH853a faitsortirוַיּוֹצִ֥אvai.yo.Tzi'H3318de lafournaiseמִכּ֥וּרmi.KurH3564deferהַבַּרְזֶ֖לha.bar.ZelH1270de l’Égypteמִמִּצְרָ֑יִםmi.mitz.Ra.yimH4714, afin que vous fussiez unpeupleלְעַ֥םle.'AmH5971qui lui appartînt enpropreנַחֲלָ֖הna.cha.LahH5159, comme vous l’êtesלִהְי֥וֹתlih.YotH1961aujourd’huiכַּיּ֥וֹםkai.YomH3117.הַזֶּֽה׃ha.ZehH2088

Lire Deutéronome 4 en entier

Commentaires sur Deutéronome 4

Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit