Bible Segond 1910
2 Chroniques 33:11-16
11Alors l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068fitvenirוַיָּבֵ֨אvai.ya.Ve'H935contreעֲלֵיהֶ֗ם'a.lei.HemH5921eux leschefsשָׂרֵ֤יsa.ReiH8269de l’arméeהַצָּבָא֙ha.tza.Va'H6635duאֲשֶׁר֙'a.SherH834roiלְמֶ֣לֶךְle.Me.lekhH4428d’Assyrieאַשּׁ֔וּר'a.ShurH804, quisaisirentוַיִּלְכְּד֥וּvai.yil.ke.DuH3920Manasséמְנַשֶּׁ֖הme.na.ShehH4519et le mirent dans lesfersבַּחֹחִ֑יםba.cho.ChimH2336; ils lelièrentוַיַּֽאַסְרֻ֙הוּ֙vai.ya.'as.Ru.huH631avec des chaînes d’airainבַּֽנְחֻשְׁתַּ֔יִםban.chush.Ta.yimH5178, et lemenèrentH3212H1980àBabyloneבָּבֶֽלָה׃ba.Ve.lahH894.
12Lorsqu’il fut dans ladétresseוּכְהָצֵ֣רu.khe.ha.TzerH6887, ilimploraחִלָּ֕הchi.LahH2470l’פְּנֵ֖יpe.NeiH6440Éternelיְהוָ֣הYah.wehH3068, sonDieuאֱלֹהָ֑יו'e.lo.HavH430, et il s’humiliaוַיִּכָּנַ֣עvai.yi.ka.Na'H3665profondémentמְאֹ֔דme.'OdH3966devantמִלִּפְנֵ֖יmi.lif.NeiH6440leDieuאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430de sespèresאֲבֹתָֽיו׃'a.vo.TavH1.
13Il lui adressa sesprièresוַיִּתְפַּלֵּ֣לvai.yit.pa.LelH6419; et l’Éternel, se laissantfléchirוַיֵּעָ֤תֶרvai.ye.'A.terH6279,exauçaוַיִּשְׁמַ֣עvai.yish.Ma'H8085sessupplicationsתְּחִנָּת֔וֹte.chi.na.ToH8467, etleאֵלָ֗יו'e.LavH413ramenaוַיְשִׁיבֵ֥הוּvay.shi.Ve.huH7725àJérusalemיְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimH3389dans sonroyaumeלְמַלְכוּת֑וֹle.mal.khu.ToH4438. EtManasséמְנַשֶּׁ֔הme.na.ShehH4519reconnutוַיֵּ֣דַעvai.Ye.da'H3045queכִּ֥יkiH3588l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068estה֥וּאhu'H1931Dieuהָֽאֱלֹהִֽים׃Ha.'E.lo.HimH430.
14Aprèsוְאַחֲרֵי־ve.'a.cha.rei-H310celaכֵ֡ןkhenH3651, ilbâtitבָּנָ֣הba.NahH1129endehorsחִֽיצוֹנָ֣ה׀chi.tzo.NahH2435de lavilleלְעִיר־le.'ir-H5892deDavidדָּוִ֡ידda.VidH1732, à l’occidentמַעְרָבָה֩ma'.ra.VahH4628, versGuihonלְגִיח֨וֹןle.gi.ChonH1521dans lavalléeבַּנַּ֜חַלba.Na.chalH5158, unmurחוֹמָ֣הcho.MahH2346qui se prolongeait jusqu’àוְלָב֨וֹאve.la.Vo'H935laporteבְשַׁ֤עַרve.Sha.'arH8179despoissonsהַדָּגִים֙ha.da.GimH1709et dont ilentouraוְסָבַ֣בve.sa.VavH5437lacollineלָעֹ֔פֶלla.'O.felH6077, et il l’élevaוַיַּגְבִּיהֶ֖הָvai.yag.bi.He.haH1361à une grandehauteurמְאֹ֑דme.'OdH3966; ilmitוַיָּ֧שֶׂםvai.Ya.semH7760aussi deschefsשָֽׂרֵי־sa.rei-H8269militairesחַ֛יִלCha.yilH2428danstoutesבְּכָל־be.kholH3605lesvillesהֶעָרִ֥יםhe.'a.RimH5892fortesהַבְּצֻר֖וֹתha.be.tzu.RotH1219deJudaבִּיהוּדָֽה׃bi.hu.DahH3063.
15Il fitdisparaîtreוַ֠יָּסַרVai.ya.sarH5493de lamaisonמִבֵּ֣יתmi.BeitH1004de l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068lesdieuxאֱלֹהֵ֨י'e.lo.HeiH430étrangersהַנֵּכָ֤רha.ne.KharH5236et l’idoleהַסֶּ֙מֶל֙ha.Se.melH5566, et il renversatousוְכָל־ve.kholH3605lesautelsהַֽמִּזְבְּח֗וֹתha.miz.be.ChotH4196qu’אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834il avaitbâtisבָּנָ֛הba.NahH1129sur lamontagneבְּהַ֥רbe.HarH2022de lamaisonבֵּית־beit-H1004de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068et àJérusalemוּבִירוּשָׁלִָ֑םu.vi.ru.sha.LimH3389; et il lesjetaוַיַּשְׁלֵ֖ךְvai.yash.LekhH7993horsח֥וּצָהChu.tzahH2351de lavilleלָעִֽיר׃la.'IrH5892.
16Ilrétablitוַיִּ֙בֶן֙vai.ya.chenH1129l’autelמִזְבַּ֣חmiz.BachH4196de l’Éternelיְהוָ֔הYah.wehH3068etyעָלָ֔יו'a.LavH5921offritוַיִּזְבַּ֣חvai.yiz.BachH2076dessacrificesזִבְחֵ֥יziv.CheiH2077d’actions degrâcesשְׁלָמִ֖יםshe.la.MimH8002et dereconnaissanceוְתוֹדָ֑הve.to.DahH8426, et ilordonnaוַיֹּ֙אמֶר֙vai.Yo.merH559àJudaלִֽיהוּדָ֔הli.hu.DahH3063deservirלַעֲב֕וֹדla.'a.VodH5647l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430d’Israëlיִשְׂרָאֵֽל׃Yis.ra.'ElH3478.
Commentaires sur 2 Chroniques 33
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires