Bible Segond 1910
2 Chroniques 12:2-5
2Lacinquièmeהַֽחֲמִישִׁית֙ha.cha.mi.ShitH2549annéeבַּשָּׁנָ֤הba.sha.NahH8141durègneלַמֶּ֣לֶךְla.Me.lekhH4428deRoboamרְחַבְעָ֔םre.chav.'AmH7346,Schischakשִׁישַׁ֥קshi.ShakH7895,roiמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428d’Égypteמִצְרַ֖יִםmitz.Ra.yimH4714,montaעָלָ֛ה'a.LahH5927contreעַל־'al-H5921Jérusalemיְרוּשָׁלִָ֑םye.ru.sha.LimH3389,parceכִּ֥יkiH3588qu’ilsavaientוַיְהִ֞יvay.HiH1961péchéמָעֲל֖וּma.'a.LuH4603contre l’Éternelבַּיהוָֽה׃ba.Yah.wehH3068.
3Il avaitmilleבְּאֶ֤לֶףbe.'E.lefH505deuxcentsוּמָאתַ֙יִם֙u.ma.Ta.yimH3967charsרֶ֔כֶבRe.khevH7393etsoixanteוּבְשִׁשִּׁ֥יםu.ve.shi.ShimH8346milleאֶ֖לֶף'E.lefH505cavaliersפָּרָשִׁ֑יםpa.ra.ShimH6571; etאֲשֶׁר־'a.Sher-H834ilvintבָּ֤אוּBa.'uH935d’Égypteמִמִּצְרַ֔יִםmi.mitz.Ra.yimH4714avecעִמּוֹ֙i.MoH5973lui unpeupleלָעָ֞םla.'AmH5971innombrableוְאֵ֣ין מִסְפָּ֗רve.'Ein mis.ParH369H4557, desLibyensלוּבִ֥יםlu.VimH3864, desSukkiensסֻכִּיִּ֖יםsu.ki.YimH5525et desÉthiopiensוְכוּשִֽׁים׃ve.khu.ShimH3569.
5AlorsSchemaejaוּֽשְׁמַֽעְיָ֤הu.she.ma'.YahH8098, leprophèteהַנָּבִיא֙ha.na.Vi'H5030, serenditבָּ֣אba'H935auprèsdeאֶל־'el-H413Roboamרְחַבְעָ֔םre.chav.'AmH7346et deschefsוְשָׂרֵ֣יve.sa.ReiH8269deJudaיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834s’étaientretirésנֶאֶסְפ֥וּne.'es.FuH622dansJérusalemיְרוּשָׁלִַ֖םye.ru.sha.LimH3389àאֶל־'el-H413l’approcheמִפְּנֵ֣יmi.pe.NeiH6440deSchischakשִׁישָׁ֑קshi.ShakH7895, et il leurditוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559:Ainsiכֹּה־koh-H3541parleאָמַ֣ר'a.MarH559l’Éternelיְהוָ֗הYah.wehH3068:Vousאַתֶּם֙'a.TemH859m’אֹתִ֔י'o.TiH853avezabandonnéעֲזַבְתֶּ֣ם'a.zav.TemH5800; jevousאֶתְכֶ֖ם'et.KhemH853abandonneעָזַ֥בְתִּי'a.Zav.tiH5800aussiוְאַף־ve.'af-H637, etjeאֲנִ֛י'a.NiH589vous livre entre lesmainsבְּיַד־be.yad-H3027deSchischakשִׁישָֽׁק׃shi.ShakH7895.
Commentaires sur 2 Chroniques 12
Bible Segond 1910 — 1910 - Libre de droit
Commentaires