King James Version
Revelation 16:13-21
13AndΚαὶKaiG2532I sawG3708threeτρίαtriaG5140uncleanἀκάθαρταakathartaG169spiritsπνεύματαpneumataG4151likeG3664frogsβάτραχοι.batrachoiG944comeout ofἐκekG1537the mouthτοῦ στόματοςtou stomatosG3588G4750of the dragonτοῦ δράκοντοςtou drakontosG3588G1404,andκαὶkaiG2532out ofἐκekG1537the mouthτοῦ στόματοςtou stomatosG3588G4750of the beastτοῦ θηρίουtou thēriouG3588G2342,andκαὶkaiG2532out ofἐκekG1537the mouthτοῦ στόματοςtou stomatosG3588G4750of the false prophetτοῦ ψευδοπροφήτουtou pseudoprophētouG3588G5578.
14ForγὰρgarG1063they areεἰσὶνeisinG1510the spiritsπνεύματαpneumataG4151of devilsG1142,workingποιοῦνταpoiountaG4160miraclesσημεῖαsēmeiaG4592, whichgo forthἐκπορεύεταιekporeuetaiG1607untoἐπὶepiG1909the kingsβασιλεῖςbasileisG3588G935of the earthG3588G1093andG2532of theG3588G3625wholeὅληςholēsG3650worldοἰκουμένηςoikoumenēsG3588G3625,to gatherσυναγαγεῖνsunagageinG4863themαὐτοὺςautousG846toεἰςeisG1519the battleπόλεμονpolemonG3588G4171of thatG1565greatμεγάληςmegalēsG3588G3173dayἡμέραςhēmerasG3588G2250of GodθεοῦtheouG3588G2316Almightyπαντοκράτορος.pantokratorosG3588G3841.
15BeholdG3708,I comeἔρχομαιerchomaiG2064asὡςhōsG5613a thiefκλέπτης.kleptēsG2812.BlessedμακάριοςmakariosG3107isheὁhoG3588that watchethγρηγορῶνgrēgorōnG1127,andκαὶkaiG2532keepethτηρῶνtērōnG5083hisαὐτοῦ,autouG846garmentsτὰ ἱμάτιαta himatiaG3588G2440,lestἵναinaG2443μὴmēG3361he walkπεριπατῇperipatēaG4043nakedγυμνὸςgumnosG1131,andκαὶkaiG2532they seeβλέπωσινblepōsinG991hisαὐτοῦ.autouG846shameτὴν ἀσχημοσύνηνtēn aschēmosunēnG3588G808.
17G3588AndΚαὶKaiG2532the seventhἕβδομοςhebdomosG1442angelG32poured outἐξέχεενexecheenG1632hisαὐτοῦautouG846vialφιάληνphialēnG3588G5357intoG1519the airἀέρα,aeraG3588G109;andκαὶkaiG2532there cameἐξῆλθενexēlthenG1831a greatμεγάληmegalēG3173voiceφωνὴphōnēG5456outG575of the templeναοῦnaouG3588G3485of heavenG3588G3772,fromG575the throneθρόνουthronouG3588G2362,sayingλέγουσα·legousaG3004,It is doneγέγονεν.gegonenG1096.
18AndκαὶkaiG2532there wereἐγένοντοegenontoG1096voicesφωναὶphōnaiG5456,andκαὶkaiG2532thundersβρονταί,brontaiG1027,andκαὶkaiG2532lightningsἀστραπαὶastrapaiG796;andκαὶkaiG2532there wasἐγένετοegenetoG1096a greatμέγαςmegasG3173earthquakeσεισμὸςseismosG4578,such asοἷοςhoiosG3634wasἐγένετοegenetoG1096notοὐκoukG3756sinceἀφ᾽aph᾽G575οὗhouG3739menἄνθρωποςanthrōposG3588G444wereἐγένετοegenetoG1096uponἐπὶepiG1909the earthγῆς,gēsG3588G1093,so mightyτηλικοῦτοςtēlikoutosG5082an earthquakeσεισμὸςseismosG4578, andsoοὕτωhoutōG3779greatμέγας.megasG3173.
19ἡhēG3588ἡhēG3588AndκαὶkaiG2532the greatμεγάληmegalēG3173cityπόλις αἱpolis haiG3588G4172was dividedἐγένετοegenetoG1096intoεἰςeisG1519threeτρίαtriaG5140partsμέρη,merēG3313,andκαὶkaiG2532the citiesπόλεις τῶνpoleis tōnG3588G4172of the nationsἐθνῶν ἡethnōn hēG3588G1484fellἔπεσαν.epesanG4098:andκαὶkaiG2532greatμεγάληmegalēG3173BabylonΒαβυλὼνBabulōnG897came in remembranceἐμνήσθηemnēsthēG3403beforeἐνώπιονenōpionG1799Godτοῦ θεοῦtou theouG3588G2316,to giveδοῦναιdounaiG1325unto herαὐτῇautēaG846the cupτὸ ποτήριονto potērionG3588G4221of the wineτοῦ οἴνουtou oinouG3588G3631of the fiercenessτοῦ θυμοῦtou thumouG3588G2372of hisαὐτοῦ.autouG846wrathτῆς ὀργῆςtēs orgēsG3588G3709.
21AndκαὶkaiG2532there fellκαταβαίνειkatabaineiG2597uponἐπὶepiG1909menτοῦ ἀνθρώπους.tou anthrōpousG3588G444a greatμεγάληmegalēG3173hailχάλαζαchalazaG5464out ofἐκekG1537heavenοὐρανοῦ τοὺςouranou tousG3588G3772, every stoneaboutὡςhōsG5613the weight of a talentταλαντιαίαtalantiaiaG5006:andκαὶkaiG2532menοἱ ἄνθρωποιhoi anthrōpoiG3588G444blasphemedἐβλασφήμησανeblasphēmēsanG987Godτὸν θεὸνton theonG3588G2316because ofἐκekG1537the plagueτῆς πληγῆςtēs plēgēsG3588G4127of the hailτῆς χαλάζης,tēs chalazēsG3588G5464;forὅτιhotiG3754the plagueἡ πληγὴhē plēgēG3588G4127thereofαὐτῆςautēsG846wasἐστὶνestinG1510exceedingσφόδρα.¶sphodraG4970greatμεγάληmegalēG3173.
Commentaries on Revelation 16
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
King James Version — Public Domain except in the United Kingdom (Crown rights)
Commentaries