Bible Darby
Psaumes 74:1-11
1Pour instruireH4905. D’AsaphH623. PourquoiH4100, ô DieuH430, [nous] as-tu rejetésH2186 pour toujoursH5331, [et] ta colèreH639 fumeH6225-t-elle contre le troupeauH6629 de ta pâtureH4830 ?2SouviensH2142-toi de ton assembléeH5712, que tu as acquiseH7069 autrefoisH6924, que tu as rachetéeH1350 pour être la portionH76261 de ton héritageH51592, – de la montagneH2022 de SionH6726, oùH2088 tu as habitéH7931.3ÉlèveH7311 tes pasH6471 vers les ruinesH4876 perpétuellesH5331 ; l’ennemiH341 a toutH3605 saccagéH7489 dans le lieu saintH6944.4Tes adversairesH6887 rugissentH7580 au milieuH7130 des lieux assignésH4150 pour ton service3 ; ils ont misH7760 leurs signesH2264 pour signesH2265.5Un homme se faisait connaîtreH3045 quand il élevaitH935 la hacheH7134 dansH4605 l’épaisseurH5442 de la forêtH6086 ;6Et maintenantH6258, avec des cognéesH3781 et des marteauxH3597, ils brisentH1986 ses sculpturesH6603 toutes ensembleH3162.7Ils ont misH7971 le feuH784 à ton sanctuaireH4720, ils ont profanéH2490 par terreH776 la demeureH49086 de ton nomH8034 ;8Ils ont ditH559 en leur cœurH3820 : DétruisonsH3238-les tous ensembleH3162. Ils ont brûléH8313 tousH3605 les lieux assignésH4150 [pour le service] de ✶DieuH410 dans le paysH776.9Nous neH3808 voyonsH7200 plusH369 nos signesH2267 ; il n’y a plusH5750 de prophèteH5030, et il n’y a personneH3808 avecH854 nous qui sacheH3045 jusquesH5704 à quandH4100.10JusquesH5704 à quandH4970, ô DieuH430 ! l’adversaireH6862 dira-t-il des outragesH2778 ? L’ennemiH341 mépriseraH5006-t-il ton nomH8034 à jamaisH5331 ?11PourquoiH4100 détournesH7725-tu ta mainH3027, et ta droiteH3225 ? [Tire-la] de ton seinH2436 : détruisH3615 !
Notes
- 1. Psaumes 74:2 litt. : verge [à mesurer]. ↩
- 2. Psaumes 74:2 ou : de la tribu de ton héritage que tu as rachetée. ↩
- 3. Psaumes 74:4 litt. : de tes lieux assignés. ↩
- 4. Psaumes 74:4 voir Exode 4. 17 ; 10. 2. ↩
- 5. Psaumes 74:4 voir Exode 4. 17 ; 10. 2. ↩
- 6. Psaumes 74:7 ailleurs aussi : tabernacle. ↩
- 7. Psaumes 74:9 voir Exode 4. 17 ; 10. 2. ↩
Commentaires sur Psaumes 74
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires