Bible Darby
Lévitique 27:26-33
26SeulementH389, le premier-néH1060 d’entre les bêtesH929, quiH834 est offert comme prémicesH1069 à l’ÉternelH3068, nulH376 neH3808 pourra leH853 sanctifierH6942 : siH518 c’est un bœufH7794 ouH518 un agneauH77161, ilH1931 est à l’ÉternelH3068. 27Et s’H518il est des bêtesH929 impuresH2931, on le rachèteraH6299 selon ton estimationH6187, et on ajouteraH3254 un cinquièmeH2549 par-dessusH5921 ; et siH518 on ne le rachèteH1350 pasH3808, il sera venduH4376 selon ton estimationH6187. 28SeulementH389, aucuneH3605 chose vouéeH2763 queH834 quelqu’unH376 aura vouée à l’ÉternelH3068, de toutH3605 ce qu’H834il a, soit hommeH120, ou bêteH929, ou champH7704 de sa possessionH272, neH3808 se vendraH4376 ni neH3808 se rachèteraH1350 : touteH3605 chose vouéeH2764 seraH1931 trèsH6944 sainteH6944, [consacrée] à l’ÉternelH3068. 29QuiconqueH3605 d’entreH4480 les hommesH120 est vouéH2764 [à Dieu] neH3808 pourra être rachetéH6299 : il sera certainement mis à mortH4191.
30Et touteH3605 dîmeH4643 de la terreH776, de la semenceH2233 de la terreH776, du fruitH6529 des arbresH6086, est à l’ÉternelH3068 : c’estH1931 une chose sainteH6944 [consacrée] à l’ÉternelH3068. 31Et siH518 quelqu’unH376 veut racheterH1350 quelque chose de sa dîmeH4643, il y ajouteraH3254 un cinquièmeH2549 par-dessusH5921. 32Quant à touteH3605 dîmeH4643 du grosH1241 et du menu bétailH6629, de toutH3605 ce quiH834 passeH5674 sousH8478 la vergeH7626, la dîmeH6224 seraH1961 sainteH6944, [consacrée] à l’ÉternelH3068. 33On ne distingueraH1239 pasH3808 entreH996 le bonH2896 et le mauvaisH7451, et on ne le changeraH4171 pasH3808 ; et siH518 on le changeH4171, la bête changéeH4171 et celle quiH1931 la remplaceH8545 serontH1961 saintesH6944, elles ne serontH1961 pasH3808 rachetéesH1350.
Notes
- 1. Lévitique 27:26 ou : chevreau. ↩
Commentaires sur Lévitique 27
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires