Bible Darby
Nombres 2:32-34
32Ce sontlàאֵ֛לֶּה'E.lehH428lesdénombrésפְּקוּדֵ֥יpe.ku.DeiH6485desfilsבְנֵֽי־ve.nei-H1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478, selon leursmaisonsלְבֵ֣יתle.VeitH1004depèresאֲבֹתָ֑ם'a.vo.TamH1.Tousכָּל־kol-H3605lesdénombrésפְּקוּדֵ֤יpe.ku.DeiH6485descampsהַֽמַּחֲנֹת֙ha.ma.cha.NotH4264, selon leursarméesלְצִבְאֹתָ֔םle.tziv.'o.TamH6635, furent603 550שֵׁשׁ־ וּשְׁלֹ֣שֶׁת וַחֲמֵ֥שׁ וַחֲמִשִּֽׁים׃shesh- u.she.Lo.shet va.cha.Mesh va.cha.mi.ShimH8337H3967H505H7969H2568H2572.
33Mais lesLévitesוְהַ֨לְוִיִּ֔םve.Hal.vi.YimH3881ne furentpasלֹ֣אlo'H3808dénombrésהָתְפָּקְד֔וּha.te.pa.ke.DuH6485parmiבְּת֖וֹךְbe.TokhH8432lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478, ainsiqueכַּאֲשֶׁ֛רka.'a.SherH834l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068l’avaitcommandéצִוָּ֥הtzi.VahH6680àMoïseמֹשֶֽׁה׃mo.ShehH4872.
34Et lesfilsבְּנֵ֣יbe.NeiH1121d’Israëlיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478firentוַֽיַּעֲשׂ֖וּvai.ya.'a.SuH6213selontoutכְּ֠כֹלKe.kholH3605cequeאֲשֶׁר־'a.Sher-H834l’Éternelיְהוָ֜הYah.wehH3068avaitcommandéצִוָּ֨הtzi.VahH6680àMoïseמֹשֶׁ֗הmo.ShehH4872:ainsiכֵּֽן־ken-H3651ilscampèrentחָנ֤וּcha.NuH2583selon leursbannièresלְדִגְלֵיהֶם֙le.dig.lei.HemH1714, etainsiוְכֵ֣ןve.KhenH3651ilspartirentנָסָ֔עוּna.Sa.'uH5265,chacunאִ֥ישׁ'ishH376selon leursfamillesלְמִשְׁפְּחֹתָ֖יוle.mish.pe.cho.TavH4940,selonעַל־'al-H5921leursmaisonsבֵּ֥יתbeitH1004depèresאֲבֹתָֽיו׃'a.vo.TavH1.
Commentaires sur Nombres 2
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires