Bible Darby
Lévitique 20:5-6
5moiאֲנִ֧י'a.NiH589, jemettraiוְשַׂמְתִּ֨יve.sam.TiH7760mafaceפָּנַ֛יpa.NaiH6440contrecetהַה֖וּאha.Hu'H1931hommeבָּאִ֥ישׁba.'IshH376et contre safamilleוּבְמִשְׁפַּחְתּ֑וֹu.ve.mish.pach.ToH4940, et je leretrancheraiוְהִכְרַתִּ֨יve.hikh.ra.TiH3772dumilieuמִקֶּ֥רֶבmi.Ke.revH7130de sonpeupleעַמָּֽם׃'a.MamH5971,luiH853ettousכָּל־kol-H3605ceux qui seprostituentהַזֹּנִ֣יםha.zo.NimH2181aprèsאַחֲרָ֗יו'a.cha.RavH310lui, seprostituantלִזְנ֛וֹתliz.NotH2181aprèsאַחֲרֵ֥י'a.cha.ReiH310Molocהַמֹּ֖לֶךְha.Mo.lekhH4432.
6– Et l’âmeוְהַנֶּ֗פֶשׁve.ha.Ne.feshH5315quiאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834setourneraתִּפְנֶ֤הtif.NehH6437versאֶל־'el-H413ceux qui évoquent lesespritsהָֽאֹבֹת֙ha.'o.VotH178, etversוְאֶל־ve.'el-H413les diseurs de bonneaventureהַיִּדְּעֹנִ֔יםhai.yi.de.'o.NimH3049, seprostituantלִזְנ֖וֹתliz.NotH2181aprèsאַחֲרֵיהֶ֑ם'a.cha.rei.HemH310eux, jemettraiוְנָתַתִּ֤יve.na.ta.TiH5414mafaceפָּנַי֙pa.NaiH6440contre cetteâmeבַּנֶּ֣פֶשׁba.Ne.feshH5315-làהַהִ֔ואha.Hiv'H1931, et jelaH853retrancheraiוְהִכְרַתִּ֥יve.hikh.ra.TiH3772dumilieuמִקֶּ֥רֶבmi.Ke.revH7130de sonpeupleעַמּֽוֹ׃a.MoH5971.
Commentaires sur Lévitique 20
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires