26Vous nemangerezתֹאכְל֖וּto.khe.LuH398rienלֹ֥אlo'H3808avecעַל־'al-H5921lesangהַדָּ֑םha.DamH1818. – Vous ne pratiquerezniלֹ֥אlo'H3808enchantementsתְנַחֲשׁ֖וּte.na.cha.ShuH5172,niוְלֹ֥אve.Lo'H3808pronosticsתְעוֹנֵֽנוּ׃te.'o.Ne.nuH6049.
27– Vous n’arrondirezתַקִּ֔פוּta.Ki.fuH5362pointלֹ֣אlo'H3808lescoinsפְּאַ֖תpe.'AtH6285de votrechevelureרֹאשְׁכֶ֑םrosh.KhemH7218, et vous negâterezתַשְׁחִ֔יתtash.ChitH7843pasוְלֹ֣אve.Lo'H3808lescoinsפְּאַ֥תpe.'AtH6285de votrebarbeזְקָנֶֽךָ׃ze.ka.Ne.chaH2206.
28Et vous neferezתִתְּנוּ֙ti.te.NuH5414pointלֹ֤אlo'H3808d’incisionsוְשֶׂ֣רֶטve.Se.retH8296dans votrechairבִּבְשַׂרְכֶ֔םbiv.sar.KhemH1320pour unmortלָנֶ֗פֶשׁla.Ne.feshH5315, et vous ne vousferezתִתְּנ֖וּti.te.NuH5414pasלֹ֥אlo'H3808detatouagesקַֽעֲקַ֔עka.'a.Ka'H7085וּכְתֹ֣בֶתu.khe.ToetH3793.Moiאֲנִ֖י'a.NiH589, je suis l’Éternelיְהוָֽה׃Yah.wehH3068.
Commentaires