Bible Darby
Genèse 42:27-28
27Et l’unהָאֶחָ֜דha.'e.ChadH259[d’eux]ouvritוַיִּפְתַּ֨חvai.yif.TachH6605sonsacשַׂקּ֗וֹsa.KoH8242pourdonnerלָתֵ֥תla.TetH5414àmangerמִסְפּ֛וֹאmis.Po'H4554à sonâneלַחֲמֹר֖וֹla.cha.mo.RoH2543, dans lecaravansérailבַּמָּל֑וֹןba.ma.LonH4411, et ilvitוַיַּרְא֙vai.yaR'H7200sonargentכַּסְפּ֔וֹkas.PoH3701, etvoiciוְהִנֵּה־ve.hi.neh-H2009,ilה֖וּאhu'H1931était à l’ouvertureבְּפִ֥יbe.FiH6310de sonsacאַמְתַּחְתּֽוֹ׃'am.tach.ToH572.
28Et ilditוַיֹּ֤אמֶרvai.Yo.merH559àאֶל־'el-H413sesfrèresאֶחָיו֙'e.ChavH251: Monargentכַּסְפִּ֔יkas.PiH3701m’a étérenduהוּשַׁ֣בhu.ShavH7725; etmêmeוְגַ֖םve.GamH1571, levoiciהִנֵּ֣הhi.NehH2009dans monsacבְאַמְתַּחְתִּ֑יve.'am.tach.TiH572! Et lecœurלִבָּ֗םli.BamH3820leurmanquaוַיֵּצֵ֣אvai.ye.Tze'H3318, et ils furent saisis depeurוַיֶּֽחֶרְד֞וּvai.ye.cher.DuH2729, sedisantלֵאמֹ֔רle.MorH559l’unאִ֤ישׁ'ishH376àאֶל־'el-H413l’autreאָחִיו֙'a.ChivH251: Qu’est-ceמַה־mah-H4100queזֹּ֛אתzotH2063Dieuאֱלֹהִ֖ים'E.lo.HimH430nous afaitעָשָׂ֥ה'a.SahH6213?
Commentaires sur Genèse 42
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires