Bible Darby

Genèse 38:27-30

27Et ilarrivaוַיְהִ֖יvay.HiH1961, autempsבְּעֵ֣תbe.'EtH6256où elleenfantaלִדְתָּ֑הּlid.TahH3205, quevoiciוְהִנֵּ֥הve.hi.NehH2009, desjumeauxתְאוֹמִ֖יםte.'o.MimH8380étaient dans sonventreבְּבִטְנָֽהּ׃be.vit.NahH990;

28et ilarrivaוַיְהִ֥יvay.HiH1961, comme elleenfantaitבְלִדְתָּ֖הּve.lid.TahH3205, que [l’un d’eux]tenditוַיִּתֶּן־vai.yi.ten-H5414lamainיָ֑דYadH3027; et lasage-femmeהַמְיַלֶּ֗דֶתham.ya.Le.detH3205lapritוַתִּקַּ֣חva.ti.KachH3947, etliaוַתִּקְשֹׁ֨רva.tik.ShorH7194surעַל־'al-H5921samainיָד֤וֹya.DoH3027un filécarlateשָׁנִי֙sha.NiH8144, endisantלֵאמֹ֔רle.MorH559:Celui-ciזֶ֖הzehH2088sortיָצָ֥אya.Tza'H3318lepremierרִאשֹׁנָֽה׃ri.sho.NahH7223.

29Et ilarrivaוַיְהִ֣י׀vay.HiH1961, comme ilretiraכְּמֵשִׁ֣יבke.me.ShivH7725samainיָד֗וֹya.DoH3027, quevoiciוְהִנֵּה֙ve.hi.NehH2009, sonfrèreאָחִ֔יו'a.ChivH251sortitיָצָ֣אya.Tza'H3318; et elleditוַתֹּ֕אמֶרva.To.merH559:Quelleמַה־mah-H4100brèche tu asfaiteפָּרַ֖צְתָּpa.Ratz.taH6555! Labrècheפָּ֑רֶץPa.retzH6556estsurעָלֶ֣יךָ'a.Lei.khaH5921toi. Et onappelaוַיִּקְרָ֥אvai.yik.Ra'H7121sonnomשְׁמ֖וֹshe.MoH8034Péretsפָּֽרֶץ׃Pa.retzH6557.

30Etensuiteוְאַחַר֙ve.'a.CharH310sortitיָצָ֣אya.Tza'H3318sonfrèreאָחִ֔יו'a.ChivH251,surעַל־'al-H5921lamainיָד֖וֹya.DoH3027duquelאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834était le filécarlateהַשָּׁנִ֑יha.sha.NiH8144; et onappelaוַיִּקְרָ֥אvai.yik.Ra'H7121sonnomשְׁמ֖וֹshe.MoH8034Zérakhזָֽרַח׃ סZa.rachH2226.

Lire Genèse 38 en entier

Commentaires sur Genèse 38

Bible Darby — 1890 Libre de droit