Bible Darby
Genèse 12:12-13
12et ilarriveraוְהָיָ֗הve.ha.YahH1961quelorsqueכִּֽי־ki-H3588lesÉgyptiensהַמִּצְרִ֔יםha.mitz.RimH4713teH853verrontיִרְא֤וּyir.'UH7200, ilsdirontוְאָמְר֖וּve.'a.me.RuH559: C’estזֹ֑אתZotH2063safemmeאִשְׁתּ֣וֹ'ish.ToH802; et ilsmeH853tuerontוְהָרְג֥וּve.ha.re.GuH2026, et te laisserontvivreיְחַיּֽוּ׃ye.chai.YuH2421.
13Disאִמְרִי־'im.ri-H559, je teprieנָ֖אna'H4994, quetuאָ֑תְּ'AtH859es masœurאֲחֹ֣תִי'a.Cho.tiH269,afinלְמַ֙עַן֙le.Ma.'anH4616qu’il m’arrive dubienיִֽיטַב־yi.tav-H3190en considération detoiבַעֲבוּרֵ֔ךְva.'a.vu.RekhH5668, et que monâmeנַפְשִׁ֖יnaf.ShiH5315viveוְחָיְתָ֥הve.cha.ye.TahH2421à cause detoiבִּגְלָלֵֽךְ׃big.la.LekhH1558.
Commentaires sur Genèse 12
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires