Bible Darby

2 Chroniques 24:15-18

15EtJehoïadaיְהוֹיָדָ֛עye.ho.ya.Da'H3077devintvieuxוַיִּזְקַ֧ןvai.yiz.KanH2204etrassasiéוַיִּשְׂבַּ֥עvai.yis.Ba'H7646dejoursיָמִ֖יםya.MimH3117, et ilmourutוַיָּמֹ֑תvai.ya.MotH4191. Il étaitâgéבֶּן־ben-H1121de130מֵאָ֧ה וּשְׁלֹשִׁ֛יםme.'Ah u.she.lo.ShimH3967 H7970ansשָׁנָ֖הsha.NahH8141quand ilmourutבְּמוֹתֽוֹ׃be.mo.ToH4194.

16Et on l’enterraוַיִּקְבְּרֻ֥הוּvai.yik.be.Ru.huH6912dans lavilleבְעִיר־ve.'ir-H5892deDavidדָּוִ֖ידda.VidH1732avecעִם־'im-H5973lesroisהַמְּלָכִ֑יםha.me.la.KhimH4428,carכִּֽי־ki-H3588il avaitfaitעָשָׂ֤ה'a.SahH6213dubienטוֹבָה֙to.VahH2896enIsraëlבְּיִשְׂרָאֵ֔לbe.Yis.ra.'ElH3478, etpourוְעִ֥םve.'ImH5973Dieuהָאֱלֹהִ֖יםha.'E.lo.HimH430et pour samaisonוּבֵיתֽוֹ׃ סu.vei.ToH1004.

17Etaprèsוְאַֽחֲרֵ֥יve.'a.cha.ReiH310lamortמוֹת֙mOtH4194deJehoïadaיְה֣וֹיָדָ֔עye.Ho.ya.Da'H3077, leschefsשָׂרֵ֣יsa.ReiH8269deJudaיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063vinrentבָּ֚אוּBa.'uH935et s’inclinèrentוַיִּֽשְׁתַּחֲו֖וּvai.yish.ta.cha.VuH7812devant leroiלַמֶּ֑לֶךְla.Me.lekhH4428;alorsאָ֛ז'azH227leroiהַמֶּ֖לֶךְha.Me.lekhH4428lesאֲלֵיהֶֽם׃'a.lei.HemH413écoutaשָׁמַ֥עsha.Ma'H8085.

18Et ilsabandonnèrentוַיַּֽעַזְב֗וּvai.ya.'az.VuH5800lamaisonבֵּ֤יתbeitH1004de l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068, leDieuאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430de leurspèresאֲבוֹתֵיהֶ֔ם'a.vo.tei.HemH1, etservirentוַיַּֽעַבְד֥וּvai.ya.'av.DuH5647lesashèresהָאֲשֵׁרִ֖יםha.'a.she.RimH842et lesidolesהָֽעֲצַבִּ֑יםha.'a.tza.BimH6091; et il yeutוַֽיְהִי־vay.hi-H1961de lacolèreקֶ֗צֶףKe.tzefH7110contreעַל־'al-H5921Judaיְהוּדָה֙ye.hu.DahH3063et contreJérusalemוִיר֣וּשָׁלִַ֔םvi.Ru.sha.LimH3389, parce qu’ils s’étaient renduscoupablesבְּאַשְׁמָתָ֖םbe.'ash.ma.TamH819encelaזֹֽאת׃ZotH2063.

Lire 2 Chroniques 24 en entier

Commentaires sur 2 Chroniques 24

Bible Darby — 1890 Libre de droit