Bible Darby
1 Samuel 17:25
25Et leshommesאִ֣ישׁ'ishH376d’Israëlיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478direntוַיֹּ֣אמֶר׀vai.Yo.merH559: Avez-vousvuהַרְּאִיתֶם֙ha.re.'i.TemH7200cethommeהָאִ֤ישׁha.'IshH376-làהַזֶּ֔הha.ZehH2088quimonteהָֽעֹלֶה֙ha.'o.LehH5927?carכִּ֛יkiH3588c’est pouroutragerלְחָרֵ֥ףle.cha.RefH2778Israëlיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478qu’וְֽ֠הָיָהVe.ha.yahH1961il estmontéעֹלֶ֑ה'o.LehH5927. Et il arrivera que l’hommeהָאִ֨ישׁha.'IshH376quiאֲשֶׁר־'a.Sher-H834lefrapperaיַכֶּ֜נּוּya.Ke.nuH5221, leroiהַמֶּ֣לֶךְ׀ha.Me.lekhH4428l’enrichiraיַעְשְׁרֶ֥נּוּya'.she.Re.nuH6238degrandesגָּד֗וֹלga.DolH1419richessesעֹ֣שֶׁר'O.sherH6239, et il luidonneraיִתֶּן־yi.ten-H5414safilleבִּתּוֹ֙bi.ToH1323, etיַעֲשֶׂ֥הya.'a.SehH6213affranchiraחָפְשִׁ֖יcha.fe.ShiH2670lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004de sonpèreאָבִ֔יו'a.VivH1enIsraëlבְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'ElH3478.
Commentaires sur 1 Samuel 17
Bible Darby — 1890 Libre de droit
Commentaires