Bible Darby

1 Chroniques 6:2-18

2– Et ce sonticiוְאֵ֛לֶּהve.'E.lehH428lesnomsשְׁמ֥וֹתshe.MotH8034desfilsH1121deGuershomגֵרְשׁ֖וֹםge.re.ShomH1647:Libniלִבְנִ֥יliv.NiH3845etShimhiוְשִׁמְעִֽי׃ve.shim.'IH8096.

3Et lesfilsH1121deKehathקְהָ֑תke.HatH6955:AmramH6019, etJitseharוְיִצְהָ֔רve.yitz.HarH3324, etHébronוְחֶבְר֖וֹןve.chev.RonH2275, etUzielוְעֻזִּיאֵֽל׃ve.'u.zi.'ElH5816.

4Lesfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121deMerariמְרָרִ֖יme.ra.RiH4847:Makhliמַחְלִ֣יmach.LiH4249etMushiוּמֻשִׁ֑יu.mu.ShiH4187. – Ce sontlàוְאֵ֛לֶּהve.'E.lehH428lesfamillesמִשְׁפְּח֥וֹתmish.pe.ChotH4940deLéviהַלֵּוִ֖יha.le.ViH3881, selon leurspèresלַאֲבוֹתֵיהֶֽם׃la.'a.vo.tei.HemH1.

5DeGuershomלְֽגֵרְשׁ֑וֹםle.ge.re.ShomH1647:Libniלִבְנִ֥יliv.NiH3845, sonfilsבְנ֛וֹve.NoH1121;Jakhathיַ֥חַתYa.chatH3189, sonfilsבְּנ֖וֹbe.NoH1121;Zimmaזִמָּ֥הzi.MahH2155, sonfilsבְנֽוֹ׃ve.NoH1121;

6Joakhיוֹאָ֤חyo.'AchH3098, sonfilsבְּנוֹ֙be.NoH1121;Iddoעִדּ֣וֹi.DoH5714, sonfilsבְנ֔וֹve.NoH1121;Zérakhזֶ֥רַחZe.rachH2226, sonfilsבְּנ֖וֹbe.NoH1121;Jathraïיְאָתְרַ֥יye.'a.te.RaiH2979, sonfilsבְּנֽוֹ׃be.NoH1121.

7Lesfilsבְּנֵ֖יbe.NeiH1121deKehathקְהָ֑תke.HatH6955:Amminadabעַמִּינָדָ֣ב'a.mi.na.DavH5992, sonfilsבְּנ֔וֹbe.NoH1121;Coréקֹ֥רַחKo.rachH7141, sonfilsבְּנ֖וֹbe.NoH1121;Assirאַסִּ֥יר'a.SirH617, sonfilsבְּנֽוֹ׃be.NoH1121;

8Elkanaאֶלְקָנָ֥ה'el.ka.NahH511, sonfilsבְנ֛וֹve.NoH1121; etÉbiasaphוְאֶבְיָסָ֥ףve.'ev.ya.SafH43, sonfilsבְּנ֖וֹbe.NoH1121; etAssirוְאַסִּ֥ירve.'a.SirH617, sonfilsבְּנֽוֹ׃be.NoH1121;

9Thakhathתַּ֤חַתTa.chatH8480, sonfilsבְּנוֹ֙be.NoH1121;Urielאוּרִיאֵ֣ל'u.ri.'ElH222, sonfilsבְּנ֔וֹbe.NoH1121;Oziasעֻזִּיָּ֥ה'u.zi.YahH5818, sonfilsבְנ֖וֹve.NoH1121; etSaülוְשָׁא֥וּלve.sha.'UlH7586, sonfilsבְּנֽוֹ׃be.NoH1121.

10– Et lesfilsוּבְנֵי֙u.ve.NeiH1121d’Elkanaאֶלְקָנָ֔ה'el.ka.NahH511:Amasçaïעֲמָשַׂ֖י'a.ma.SaiH6022etAkhimothוַאֲחִימֽוֹת׃va.'a.chi.MotH287.

11Elkanaאֶלְקָנָ֑ה'el.ka.NahH511, – lesfilsבְּנֵי֙be.neiH1121d’Elkanaאֶלְקָנָ֔ה'el.ka.NahH511:Tsophaïצוֹפַ֥יtzo.FaiH6689, sonfilsבְּנ֖וֹbe.NoH1121; etNakhathוְנַ֥חַתve.Na.chatH5184, sonfilsבְּנֽוֹ׃be.NoH1121;

12Éliabאֱלִיאָ֥ב'e.li.'AvH446, sonfilsH1121;Jerokhamיְרֹחָ֥םye.ro.ChamH3395, sonfilsH1121;Elkanaאֶלְקָנָ֥ה'el.ka.NahH511, sonfilsH1121.

13Et lesfilsוּבְנֵ֧יu.ve.NeiH1121deSamuelשְׁמוּאֵ֛לshe.mu.'ElH8050: lepremier-néהַבְּכֹ֥רha.be.KhorH1060,Vashniוַשְׁנִ֖יvash.NiH2059, etAbijaוַאֲבִיָּֽה׃ סva.'a.vi.YahH29.

14Lesfilsבְּנֵ֥יbe.NeiH1121deMerariמְרָרִ֖יme.ra.RiH4847:Makhliמַחְלִ֑יmach.LiH4249;Libniלִבְנִ֥יliv.NiH3845, sonfilsבְנ֛וֹve.NoH1121;Shimhiשִׁמְעִ֥יshim.'IH8096, sonfilsבְנ֖וֹve.NoH1121;Uzzaעֻזָּ֥ה'u.ZahH5798, sonfilsבְנֽוֹ׃ve.NoH1121;

15Shimhaשִׁמְעָ֥אshim.'A'H8092, sonfilsבְנ֛וֹve.NoH1121;Hagguijaחַגִּיָּ֥הcha.gi.YahH2293, sonfilsבְנ֖וֹve.NoH1121;Asçaïaעֲשָׂיָ֥ה'a.sa.YahH6222, sonfilsבְנֽוֹ׃ פve.NoH1121.

16Et ce sonticiוְאֵ֗לֶּהve.'E.lehH428ceuxqueאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834Davidדָּוִ֛ידda.VidH1732établitהֶעֱמִ֥ידhe.'e.MidH5975pourעַל־'al-H5921ladirectionיְדֵי־ye.dei-H3027duchantשִׁ֖ירshirH7892dans lamaisonבֵּ֣יתbeitH1004de l’Éternelיְהוָ֑הYah.wehH3068, depuis que l’archeהָאָרֽוֹן׃ha.'a.RonH727fut enreposמִמְּנ֖וֹחַmi.me.No.achH4494.

17Et ilsfaisaientוַיִּהְי֨וּvai.yih.YuH1961leserviceמְשָׁרְתִ֜יםme.sha.re.TimH8334devantלִפְנֵ֨יlif.NeiH6440letabernacleמִשְׁכַּ֤ןmish.KanH4908de latenteאֹֽהֶל־'o.hel-H168d’assignationמוֹעֵד֙mo.'EdH4150, pour lechantבַּשִּׁ֔ירba.ShirH7892,jusqu’עַד־'ad-H5704à ce queSalomonשְׁלֹמֹ֛הshe.lo.MohH8010aitbâtiבְּנ֧וֹתbe.NotH1129lamaisonבֵּ֥יתbeitH1004de l’Éternelיְהוָ֖הYah.wehH3068àJérusalemבִּירוּשָׁלִָ֑םbi.ru.sha.LimH3389; et ils se tinrentlàוַיַּעַמְד֥וּvai.ya.'am.DuH5975selon l’ordreétabliכְמִשְׁפָּטָ֖םkhe.mish.pa.TamH4941pourעַל־'al-H5921leurserviceעֲבוֹדָתָֽם׃a.vo.da.TamH5656.

18Et ce sonticiוְאֵ֥לֶּהve.'E.lehH428ceux qui se tenaientlàהָעֹמְדִ֖יםha.'o.me.DimH5975, et leursfilsH1121:DesfilsH1121desKehathitesהַקְּהָתִ֔יha.ke.ha.TiH6956:Hémanהֵימָן֙hei.ManH1968, lechantreהַמְשׁוֹרֵ֔רham.sho.RerH7891,filsH1121deJoëlיוֹאֵ֖לyo.'ElH3100,filsH1121deSamuelשְׁמוּאֵֽל׃she.mu.'ElH8050,

Lire 1 Chroniques 6 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 6

Bible Darby — 1890 Libre de droit