Bible Darby

1 Chroniques 13:9-11

9Et ilsarrivèrentוַיָּבֹ֖אוּvai.ya.Vo.'uH935àעַד־'ad-H5704l’aireגֹּ֣רֶןGo.renH1637deKidonכִּידֹ֑ןki.DonH3592, etUzzaעֻזָּ֜א'u.Za'H5798étenditוַיִּשְׁלַ֨חvai.yish.LachH7971samainיָד֗וֹya.DoH3027poursaisirלֶאֱחֹז֙le.'e.ChozH270l’archeהָ֣אָר֔וֹןha.'a.RonH727,parceכִּ֥יkiH3588que lesbœufsהַבָּקָֽר׃ha.ba.KarH1241avaientbronchéשָֽׁמְט֖וּsha.me.TuH8058.

10Et lacolèreאַ֤ף'afH639de l’Éternelיְהוָה֙Yah.wehH3068s’embrasaוַיִּֽחַר־vai.yi.char-H2734contreUzzaבְּעֻזָּ֔אbe.'u.Za'H5798, et il lefrappaוַיַּכֵּ֕הוּvai.ya.Ke.huH5221,parceעַ֛ל'alH5921qu’אֲשֶׁר־'a.Sher-H834il avaitétenduשָׁלַ֥חsha.LachH7971samainיָד֖וֹya.DoH3027surעַל־'al-H5921l’archeהָאָר֑וֹןha.'a.RonH727; et ilmourutוַיָּ֥מָתvai.Ya.motH4191làשָׁ֖םshamH8033devantלִפְנֵ֥יlif.NeiH6440Dieuאֱלֹהִֽים׃'E.lo.HimH430.

11AlorsDavidלְדָוִ֔ידle.da.VidH1732futirritéוַיִּ֣חַרvai.Yi.charH2734,carכִּֽי־ki-H3588l’Éternelיְהוָ֛הYah.wehH3068avaitfaitפָרַ֧ץfa.RatzH6555unebrècheפֶּ֖רֶץPe.retzH6556en [la personne d’]Uzzaבְּעֻזָּ֑אbe.'u.Za'H5798; et ilappelaוַיִּקְרָ֞אvai.yik.Ra'H7121celieuלַמָּק֤וֹםla.ma.KomH4725-làהַהוּא֙ha.Hu'H1931du nom dePéretsפֶּ֣רֶץPe.retzH6560-Uzzaעֻזָּ֔א'u.Za'H6560, [quiluiהַזֶּֽה׃ha.ZehH2088est resté]jusqu’עַ֖ד'adH5704à cejourהַיּ֥וֹםhai.YomH3117.

Lire 1 Chroniques 13 en entier

Commentaires sur 1 Chroniques 13

Bible Darby — 1890 Libre de droit