Darby Bible

Numbers 28

1AndJehovahspokeH1696toMosesמֹשֶׁ֥הmo.ShehH4872,sayingלֵּאמֹֽר׃le.MorH559,

2Commandצַ֚וtzavH6680thechildrenofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478,andsayוְאָמַרְתָּ֖ve.'a.mar.TaH559untothem,MyofferingH801,mybreadH3899formyofferingsH801byfireלְאִשַּׁ֗יle.'i.ShaiH801ofsweet odourtome,shallyetakeתִּשְׁמְר֕וּtish.me.RuH8104heedH8104topresentH7126tomeattheirsettimeבְּמוֹעֲדֽוֹ׃be.mo.'a.DoH4150.

3Andsayוְאָמַרְתָּ֣ve.'a.mar.TaH559untothem,Thisistheofferingהָֽאִשֶּׁ֔הha.'i.ShehH801byfireH801whichyeshallpresentH7126toJehovah:twoשְׁנַ֥יִםshe.Na.yimH8147yearlinglambsכְּבָשִׂ֨יםke.va.SimH3532withoutblemish,dayלַיּ֖וֹםlai.YomH3117bydayH3117,asacontinualburnt-offering.

4Theoneאֶחָ֖ד'e.ChadH259lambהַכֶּ֥בֶשׂha.Ke.vesH3532shalt thouofferתַּעֲשֶׂ֣הta.'a.SehH6213inthemorningבַבֹּ֑קֶרva.Bo.kerH1242,andtheotherlambהַכֶּ֣בֶשׂha.Ke.vesH3532thou shaltofferתַּעֲשֶׂ֖הta.'a.SehH6213betweenthetwoeveningsH6153;

5andatenthוַעֲשִׂירִ֧יתva.'a.si.RitH6224partofanephahהָאֵיפָ֛הha.'ei.FahH374offineסֹ֖לֶתSo.letH5560flourH5560foranoblation, mingledwithbeatenoilבְּשֶׁ֥מֶןbe.She.menH8081,afourthרְבִיעִ֥תre.vi.'ItH7243partofahinהַהִֽין׃ha.HinH1969:

6[itis]thecontinualburnt-offeringwhichwasordainedonmountSinaiסִינַ֔יsi.NaiH5514forasweet odour,anofferingאִשֶּׁ֖ה'i.ShehH801byfireH801toJehovah.

7Andthedrink-offering thereofshallbeafourthרְבִיעִ֣תre.vi.'ItH7243partofahinהַהִ֔יןha.HinH1969foroneהָאֶחָ֑דha.'e.ChadH259lambלַכֶּ֖בֶשׂla.Ke.vesH3532;inthesanctuaryH6944shallthedrink-offeringofstrongשֵׁכָ֖רshe.KharH7941drinkH7941bepoured outtoJehovah.

8Andthesecondהַשֵּׁנִ֔יha.she.NiH8145lambהַכֶּ֣בֶשׂha.Ke.vesH3532thou shaltofferתַּעֲשֶׂ֖הta.'a.SehH6213betweenthetwoeveningsH6153; [withthe]likeoblationasthatofthemorningהַבֹּ֤קֶרha.Bo.kerH1242,andthelikedrink-offering, shalt thouofferתַּעֲשֶׂ֔הta.'a.SehH6213itasanofferingכְּמִנְחַ֨תke.min.ChatH4503byfireאִשֵּׁ֛ה'i.ShehH801ofasweet odourtoJehovah.

9Andonthesabbathהַשַּׁבָּ֔תha.sha.BatH7676dayוּבְיוֹם֙u.ve.yOmH3117twoשְׁנֵֽי־she.nei-H8147yearlinglambsכְבָשִׂ֥יםkhe.va.SimH3532withoutblemish,andtwoוּשְׁנֵ֣יu.she.NeiH8147tenthעֶשְׂרֹנִ֗ים'es.ro.NimH6241partsoffineסֹ֧לֶתSo.letH5560flourH5560asanoblation, mingledwithoilבַשֶּׁ֖מֶןva.She.menH8081,andthedrink-offering thereof:

10itistheburnt-offeringofthesabbathשַׁבַּ֖תsha.BatH7676,foreachsabbathבְּשַׁבַּתּ֑וֹbe.shab.ba.ToH7676besidesthecontinualburnt-offering,anditsdrink-offering.

11Andinthebeginningsofyourmonthsחָדְשֵׁיכֶ֔םcha.de.shei.KhemH2320yeshallpresentH7126aburnt-offeringtoJehovah:twoשְׁנַ֙יִם֙she.Na.yimH8147youngH1121bullocks,andoneאֶחָ֔ד'e.ChadH259ramוְאַ֣יִלve.'A.yilH352,sevenשִׁבְעָ֖הshiv.'AhH7651yearlinglambsכְּבָשִׂ֧יםke.va.SimH3532withoutblemish.

12Andthreeוּשְׁלֹשָׁ֣הu.she.lo.ShahH7969tenthעֶשְׂרֹנִ֗ים'es.ro.NimH6241partsoffineסֹ֤לֶתSo.letH5560flourסֹ֤לֶתSo.letH5560asanoblation, mingledwithoilבַשֶּׁ֔מֶןva.She.menH8081,foroneH259bullock;andtwoוּשְׁנֵ֣יu.she.NeiH8147tenthעֶשְׂרֹנִ֗ים'es.ro.NimH6241partsoffineH5560flourH5560asanoblation, mingledwithoilבַשֶּׁ֔מֶןva.She.menH8081,fortheramלָאַ֖יִלla.'A.yilH352;

13andatenthH6241partoffineסֹ֤לֶתSo.letH5560flourH5560mingledwithoilבַשֶּׁ֔מֶןva.She.menH8081asanoblationforeachlambלַכֶּ֖בֶשׂla.Ke.vesH3532: [itis]aburnt-offeringofasweet odour,anofferingמִנְחָה֙min.ChahH4503byfireאִשֶּׁ֖ה'i.ShehH801toJehovah.

14Andtheirdrink-offerings:halfחֲצִ֣יcha.TziH2677ahinהַהִין֩ha.HinH1969ofwineיָ֑יִןYa.yinH3196forabullock,andthethirdוּשְׁלִישִׁ֧תu.she.li.ShitH7992partH7992ofahinהַהִ֣יןha.HinH1969fortheramלָאַ֗יִלla.'A.yilH352,andthefourthוּרְבִיעִ֥תu.re.vi.'ItH7243partH7992ofahinהַהִ֛יןha.HinH1969foralambלַכֶּ֖בֶשׂla.Ke.vesH3532.ThisisH1961themonthlyburnt-offeringforeachmonthH2320throughoutthemonthsH2320oftheyearהַשָּׁנָֽה׃ha.sha.NahH8141.

15Andabuckofthegoatsעִזִּ֥ים'i.ZimH5795shallbeoffered,forasin-offeringtoJehovah,besidesthecontinualburnt-offering,anditsdrink-offering.

16Andinthefirstהָרִאשׁ֗וֹןha.ri.ShonH7223monthוּבַחֹ֣דֶשׁu.va.Cho.deshH2320,onthefourteenthdayי֖וֹםYomH3117ofthemonthלַחֹ֑דֶשׁla.Cho.deshH2320,isthepassoverפֶּ֖סַחPe.sachH6453toJehovah.

17Andonthefifteenthdayי֛וֹםYomH3117ofthismonthלַחֹ֥דֶשׁla.Cho.deshH2320isthefeastH2282;sevenשִׁבְעַ֣תshiv.'AtH7651daysיָמִ֔יםya.MimH3117shallunleavenedמַצּ֖וֹתma.TzotH4682breadH4682beeatenH398.

18Onthefirstהָרִאשׁ֖וֹןha.ri.ShonH7223dayבַּיּ֥וֹםbai.YomH3117shallbeaholyH6944convocationמִקְרָא־mik.ra'-H4744:nomannerofservileworkמְלֶ֥אכֶתme.Le.khetH4399shallyedo;

19andyeshallpresentH7126anofferingאִשֶּׁ֤ה'i.ShehH801byfireH801,aburnt-offeringtoJehovah:twoשְׁנַ֖יִםshe.Na.yimH8147youngH1121bullocks,andoneאֶחָ֑ד'e.ChadH259ramוְאַ֣יִלve.'A.yilH352,andsevenוְשִׁבְעָ֤הve.shiv.'AhH7651yearlinglambsכְבָשִׂים֙khe.va.SimH3532;theyshallbeיִהְי֥וּyih.YuH1961untoyouwithoutblemish;

20andtheiroblation shallbeoffineסֹ֖לֶתSo.letH5560flourH5560mingledwithoilבַשָּׁ֑מֶןva.Sha.menH8081:threeשְׁלֹשָׁ֨הshe.lo.ShahH7969tenthעֶשְׂרֹנִ֜ים'es.ro.NimH6241parts shall yeofferתַּעֲשֽׂוּ׃ta.'a.SuH6213forabullock,andtwoוּשְׁנֵ֧יu.she.NeiH8147tenthעֶשְׂרֹנִ֛ים'es.ro.NimH6241partsfortheramלָאַ֖יִלla.'A.yilH352;

21oneהָאֶחָ֑דha.'e.ChadH259tenthH6241part shalt thouofferתַּעֲשֶׂ֔הta.'a.SehH6213foreachlambלַכֶּ֖בֶשׂla.Ke.vesH3532,ofthesevenלְשִׁבְעַ֖תle.shiv.'AtH7651lambsהַכְּבָשִֽׂים׃ha.ke.va.SimH3532;

22andahe-goatasasin-offering,tomakeatonementלְכַפֵּ֖רle.kha.PerH3722foryou.

23Besidestheburnt-offeringofthemorningהַבֹּ֔קֶרha.Bo.kerH1242,whichisforacontinualburnt-offering,shallyeofferתַּעֲשׂ֖וּta.'a.SuH6213this.

24AfterthismanneryeshallofferH6213daily,sevenשִׁבְעַ֣תshiv.'AtH7651daysH3117,thebreadH3899oftheofferingאִשֵּׁ֥ה'i.ShehH801byfireH801ofasweet odourtoJehovah;itshallbeofferedbesidesthecontinualburnt-offering,anditsdrink-offering.

25Andontheseventhהַשְּׁבִיעִ֔יha.she.vi.'IH7637dayוּבַיּוֹם֙u.vai.yOmH3117yeshallhaveaholyH6944convocationמִקְרָא־mik.ra'-H4744;nomannerofservileworkמְלֶ֥אכֶתme.Le.khetH4399shallyedo.

26Andonthedayוּבְי֣וֹםu.ve.YomH3117ofthefirst-fruits,whenyepresentH7126anewחֲדָשָׁה֙cha.da.ShahH2319oblationtoJehovah,afteryourweeksבְּשָׁבֻעֹ֖תֵיכֶ֑םbe.sha.vu.'O.tei.KhemH7620, yeshallhaveaholyH6944convocationמִֽקְרָא־mik.ra'-H4744:nomannerofservileworkמְלֶ֥אכֶתme.Le.khetH4399shallyedo.

27AndyeshallpresentH7126aburnt-offeringforasweet odourtoJehovah:twoשְׁנַ֖יִםshe.Na.yimH8147youngH1121bullocks,oneאֶחָ֑ד'e.ChadH259ramאַ֣יִל'A.yilH352,sevenשִׁבְעָ֥הshiv.'AhH7651yearlinglambsכְבָשִׂ֖יםkhe.va.SimH3532;

28andtheiroblationoffineסֹ֖לֶתSo.letH5560flourH5560mingledwithoilבַשָּׁ֑מֶןva.Sha.menH8081,threeשְׁלֹשָׁ֤הshe.lo.ShahH7969tenthעֶשְׂרֹנִים֙'es.ro.NimH6241partsforoneH259bullock,twoשְׁנֵי֙she.NeiH8147tenthעֶשְׂרֹנִ֔ים'es.ro.NimH6241partsfortheramלָאַ֖יִלla.'A.yilH352,

29oneהָאֶחָ֑דha.'e.ChadH259tenthH6241partforeachlambלַכֶּ֖בֶשׂla.Ke.vesH3532ofthesevenלְשִׁבְעַ֖תle.shiv.'AtH7651lambsהַכְּבָשִֽׂים׃ha.ke.va.SimH3532;

30[and]oneאֶחָ֑ד'e.ChadH259buckofthegoatsעִזִּ֖ים'i.ZimH5795,tomakeatonementלְכַפֵּ֖רle.kha.PerH3722foryou.

31Yeshallofferתַּעֲשׂ֑וּta.'a.SuH6213thembesidesthecontinualburnt-offering,anditsoblation (withoutblemishshalltheybeיִהְיוּ־yih.yu-H1961untoyou),andtheirdrink-offerings.

Commentaries on Numbers 28

Darby Bible — 1889 — Public Domain