Darby Bible

Jeremiah 16:1-9

1Andthewordדְבַר־de.var-H1697ofJehovahcametome,sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

2Thou shaltnottakeתִקַּ֥חti.KachH3947theeawifeאִשָּׁ֑ה'i.ShahH802,andthou shaltnothavesonsבָּנִ֣יםba.NimH1121nordaughtersוּבָנ֔וֹתu.va.NotH1323inthisplaceבַּמָּק֖וֹםba.ma.KomH4725.

3Forthusכֹ֣ה׀khohH3541saithJehovahconcerningthesonsהַבָּנִים֙ha.ba.NimH1121andconcerningthedaughtersהַבָּנ֔וֹתha.ba.NotH1323thatarebornH3205inthisplaceבַּמָּק֣וֹםba.ma.KomH4725,andconcerningtheirmothersאִמֹּתָ֞ם'i.mo.TamH517thatbearH3205them,andconcerningtheirfathersאֲבוֹתָ֛ם'a.vo.TamH1thatbegettheminthislandבָּאָ֥רֶץba.'A.retzH776:

4Theyshalldieיָמֻ֗תוּya.Mu.tuH4191ofpainful deaths;theyshallnotbeH1961lamentedH5594,neithershalltheybeH1961buriedH6912;theyshallbeH1961asdungלְדֹ֛מֶןle.Do.menH1828uponthefaceH6440ofthegroundH776,andtheyshallbeH1961consumedbytheswordוּבַחֶ֤רֶבu.va.Che.revH2719,andbyfamineוּבָֽרָעָב֙u.va.ra.'AvH7458,andtheircarcasesshallbeH1961foodלְמַאֲכָ֔לle.ma.'a.KhalH3978forthefowloftheheavensהַשָּׁמַ֖יִםha.sha.Ma.yimH8064andforthebeastsoftheearthהָאָֽרֶץ׃ סha.'A.retzH776.

5Forthusכֹ֣ה׀khohH3541saithJehovah:Enternotintothehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofwailing,neithergoH935tolamentלִסְפּ֔וֹדlis.PodH5594orbemoanthem;forIhavetakenawaymypeaceשְׁלוֹמִ֜יshe.lo.MiH7965fromthispeopleהָעָ֤ם־ha.'Am-H5971, saithJehovah,theloving-kindnessandthetendermercies.

6Bothgreatגְדֹלִ֧יםge.do.LimH1419andsmallH6996shalldieוּמֵ֨תוּu.Me.tuH4191inthislandבָּאָ֥רֶץba.'A.retzH776:theyshallnotbeburiedH6912;andnoneshalllamentH5594forthem,orcutיִתְגֹּדַ֔דyit.go.DadH1413themselves,normakeיִקָּרֵ֖חַyi.ka.Re.achH7139themselvesbaldH7139forthem.

7Norshalltheybreakיִפְרְס֥וּyif.re.SuH6536[bread]fortheminmourningאֵ֖בֶל'E.velH60,tocomfortלְנַחֲמ֣וֹle.na.cha.MoH5162themforthedeadמֵ֑תMetH4191;neithershalltheygiveיַשְׁק֤וּyash.KuH8248themthecupכּ֣וֹסKosH3563ofconsolationsתַּנְחוּמִ֔יםtan.chu.MimH8575todrinkH8248fortheirfatherאָבִ֖יו'a.VivH1orfortheirmotherאִמּֽוֹ׃'i.MoH517.

8Andthou shaltnotgoתָב֖וֹאta.Vo'H935intothehouseוּבֵית־u.veit-H1004offeastingמִשְׁתֶּ֥הmish.TehH4960,tositלָשֶׁ֣בֶתla.She.vetH3427withthem,toeatלֶאֱכֹ֖לle.'e.KholH398andtodrinkוְלִשְׁתּֽוֹת׃ סve.lish.TotH8354.

9Forthusכֹ֨הkhohH3541saithJehovahofhostsצְבָאוֹת֙tze.va.'OtH6635,theGodאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430ofIsraelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478:Behold,Iwillcausetoceaseמַשְׁבִּ֜יתmash.BitH7673outofthisplaceהַמָּק֥וֹםha.ma.KomH4725,beforeyoureyesלְעֵינֵיכֶ֖םle.'ei.nei.KhemH5869,andinyourdaysוּבִֽימֵיכֶ֑םu.vi.mei.KhemH3117,thevoiceH6963ofmirthandthevoiceH6963ofjoyH8057,thevoiceH6963ofthebridegroomandthevoiceH6963ofthebrideכַּלָּֽה׃ka.LahH3618.

Read all of Jeremiah 16

Commentaries on Jeremiah 16

Darby Bible — 1889 — Public Domain