Bible Chouraqui 1985
Psaumes 119:142
142Ta justification est justice de pérennité ; ta tora, vérité.
Psaumes 119:142 dans d’autres versions
- Bible Segond 1910 (LSG)Ta justice est une justice éternelle, Et ta loi est la vérité.
- Bible Segond 21 (S21)Ta justice est une justice éternelle, et ta loi est la vérité.
- Bible du Semeur (BDS)Ta justice est juste à jamais, ta Loi est vérité.
- Nouvelle Edition de Genève 1979 (NEG79)Ta justice est une justice éternelle,Et ta loi est la vérité.
Contexte de Psaumes 119:142
140Ton dire est fort affiné ; ton serviteur l’aime. 141Moi-même, minuscule, méprisé, je n’oublie pas tes préceptes. Ta justification est justice de pérennité ; ta tora, vérité. 143La détresse, le harcèlement me trouvent ; tes ordres : mes délices ! 144La justice de tes témoignages est en pérennité ; fais-moi discerner, je vivrai.
Lire Psaumes 119 en entierPsaumes 119:142 mot à mot
צִדְקָתְךָ֣ צֶ֣דֶק לְעוֹלָ֑ם וְֽתוֹרָתְךָ֥ אֱמֶֽת׃Lire en interlinéaire
Mots relevés dans la LSG.
Références croisées de Psaumes 119:142
- Psaumes 119:144La justice de tes témoignages est en pérennité ; fais-moi discerner, je vivrai.
- Psaumes 36:6IHVH-Adonaï, que ton chérissement s’élève dans les ciels, ton adhérence jusqu’en éther,
- Ésaïe 51:6Portez vos yeux vers les ciels, regardez vers la terre au-dessous ! Oui, les ciels se sont dissipés comme une fumée, la terre, comme un habit, se fane, ses habitants, comme des poux, meurent. Mais mon salut est en pérennité ; ma justification ne sera pas effacée.
- Daniel 9:24Septante septaines à ton peuple et à la ville de ton sanctuaire, pour écrouer la carence, éliminer la faute et absoudre le tort, pour faire venir la justice des pérennités, pour sceller la contemplation et l’inspiré, pour messier le sanctuaire des sanctuaires.
- 2 Thessaloniciens 1:6Il sera juste pour Elohîms de rendre le tourment à vos tourmenteurs,
- Psaumes 119:151Proche, toi, IHVH-Adonaï ! Tous tes ordres sont vérité !
- Psaumes 19:9Les sanctions de IHVH-Adonaï, droites, réjouissent le cœur ; l’ordre de IHVH-Adonaï, transparent, éclaire les yeux.
- Jean 17:17Consacre-les dans la vérité. Ta parole est vérité.
- Éphésiens 4:21si du moins vous l’avez entendu et si vous avez été instruits en lui de ce qui est la vérité en Iéshoua’ :
Commentaires sur Psaumes 119:142
- Barnes’ Notes on the Bible · v. 142Ta justice est une justice éternelle - Elle ne change jamais. Les principes de ta loi, de ton gouvernement et de ta méthode pour sauver les gens sont les mêmes sous toutes les dispensations, dans tous les pays, dans tous les mondes, et ils resteront les mêmes à jamais. Les gouvernements humains changent. Les anciennes dynasties disparaissent. De nouvelles lois sont promulguées sous de nouvelles administrations. Les coutumes changent. Les opinions…Lire le commentaire
- Commentaire concis de Matthew Henry · v. 137-144Dieu n'a jamais fait, ni ne fera, le mal. Les promesses qu'Il a annoncées ont toutes été accomplies. Nous devrions faire tout notre possible pour lutter avec zèle contre le péché, en nous investissant plus que de coutume dans le service spirituel. Notre amour pour la Parole témoigne de notre amour pour Dieu lui-même ; ceci nous engage dans notre cheminement vers la sainteté. Les qualités réelles des hommes les rendent modestes à leurs propres yeux. Quand…Lire le commentaire
- Tyndale Open Study Notes · v. 137-144Dieu est juste, et sa parole est droite et équitable, en contraste frappant avec les ruses des méchants.Lire le commentaire
Thèmes liés à Psaumes 119:142
Dans les dictionnaires
Commentaires sur Psaumes 119
Bible Chouraqui 1985 — © 1977 Editions Desclée de Brouwer
Commentaires