Berean Standard Bible

Numbers 21

1When the Canaaniteהַכְּנַעֲנִ֤יha.ke.na.'a.NiH3669kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Aradעֲרָד֙'a.RadH6166,who livedיֹשֵׁ֣בyo.ShevH3427in the Negevהַנֶּ֔גֶבha.Ne.gevH5045,heardוַיִּשְׁמַ֞עvai.yish.Ma'H8085thatכִּ֚יkiH3588Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478was comingבָּ֣אba'H935along the roadדֶּ֖רֶךְDe.rekhH1870to Atharimהָאֲתָרִ֑יםha.'a.ta.RimH871,he attackedוַיִּלָּ֙חֶם֙vai.yi.La.chemH3898Israelבְּיִשְׂרָאֵ֔לbe.Yis.ra.'ElH3478and capturedוַיִּ֥שְׁבְּ׀vai.YishbH7617someמִמֶּ֖נּוּmi.Me.nuH4480prisonersשֶֽׁבִי׃She.viH7628.

2So Israelיִשְׂרָאֵ֥לYis.ra.'ElH3478madeוַיִּדַּ֨רvai.yi.DarH5087a vowנֶ֛דֶרNe.derH5088to the LORDלַֽיהוָ֖ה וַיֹּאמַ֑רla.Yah.weh vai.yo.MarH3068 H559: “Ifאִם־'im-H518You will deliverH5414אֶת־'et-H853thisהַזֶּה֙ha.ZehH2088peopleהָעָ֤םha.'AmH5971into our handsבְּיָדִ֔יbe.ya.DiH3027,we will devoteוְהַֽחֲרַמְתִּ֖יve.ha.cha.ram.TiH2763אֶת־'et-H853their cities to destructionעָרֵיהֶֽם׃'a.rei.HemH5892.”

3And the LORDיְהוָ֜הYah.wehH3068heardוַיִּשְׁמַ֨עvai.yish.Ma'H8085Israel’sיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478pleaבְּק֣וֹלbe.KolH6963and delivered upוַיִּתֵּן֙vai.yi.TenH5414אֶת־'et-H853the Canaanitesהַֽכְּנַעֲנִ֔יha.ke.na.'a.NiH3669. Israeldevotedוַיַּחֲרֵ֥םvai.ya.cha.RemH2763themאֶתְהֶ֖ם'et.HemH853andוְאֶת־ve.'EtH853their cities to destructionעָרֵיהֶ֑ם'a.rei.HemH5892;so they namedוַיִּקְרָ֥א שֵׁם־vai.yik.Ra' shem-H7121 H8034the placeהַמָּק֖וֹםha.ma.KomH4725Hormahחָרְמָֽה׃ פcha.re.MahH2767.

The Bronze Serpent

4Then they set outוַיִּסְע֞וּvai.yis.'UH5265from Mountהָהָר֙ha.HarH2022Horמֵהֹ֤רme.HorH2023along the routeדֶּ֣רֶךְDe.rekhH1870to the Redס֔וּףSufH5488Seaיַם־yam-H3220,in order to bypassלִסְבֹ֖בlis.VoH5437אֶת־'et-H853the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Edomאֱד֑וֹם'e.DomH123.But the peopleהָעָ֖םha.'AmH5971grew impatientוַתִּקְצַ֥ר נֶֽפֶשׁ־va.tik.Tzar ne.fesh-H7114 H5315on the journeyבַּדָּֽרֶךְ׃ba.Da.rekhH1870

5הָעָ֗םha.'AmH5971and spokeוַיְדַבֵּ֣רvay.da.BerH1696against Godבֵּֽאלֹהִים֮be.lo.HimH430and against Mosesוּבְמֹשֶׁה֒u.ve.mo.ShehH4872: “Whyלָמָ֤הla.MahH4100have you led us upהֶֽעֱלִיתֻ֙נוּ֙he.'e.li.Tu.nuH5927out of Egyptמִמִּצְרַ֔יִםmi.mitz.Ra.yimH4714to dieלָמ֖וּתla.MutH4191in the wildernessבַּמִּדְבָּ֑ר כִּ֣יba.mid.Bar kiH4057 H3588?There is noאֵ֥ין'einH369breadלֶ֙חֶם֙ וְאֵ֣יןle.chem ve.'EinH3899 H369or waterמַ֔יִםMa.yimH4325,and weוְנַפְשֵׁ֣נוּve.naf.She.nuH5315detestקָ֔צָהKa.tzahH6973this wretchedהַקְּלֹקֵֽל׃ha.ke.lo.KelH7052foodבַּלֶּ֖חֶםba.Le.chemH3899!”

6So the LORDיְהוָ֜הYah.wehH3068sentוַיְשַׁלַּ֨חvay.sha.LachH7971venomousהַשְּׂרָפִ֔יםha.se.ra.FimH8314snakesהַנְּחָשִׁ֣יםha.ne.cha.ShimH5175amongבָּעָ֗םba.'AmH5971the peopleאֵ֚ת'etH853,and manyרָ֖בravH7227of the Israelitesהָעָ֑ם מִיִּשְׂרָאֵֽל׃ha.'Am mi.Yis.ra.'ElH5971 H3478were bittenוַֽיְנַשְּׁכ֖וּvay.na.she.KhuH5391אֶת־'et-H853עַם־'am-H5971and diedוַיָּ֥מָתvai.Ya.motH4191.

7Then the peopleהָעָ֨םha.'AmH5971cameוַיָּבֹא֩vai.ya.Vo'H935toאֶל־'el-H413Mosesמֹשֶׁ֜הmo.ShehH4872and saidוַיֹּאמְר֣וּvai.yo.me.RuH559, “We have sinnedחָטָ֗אנוּcha.Ta.nuH2398byכִּֽי־ki-H3588speakingדִבַּ֤רְנוּdi.Bar.nuH1696against the LORDבַֽיהוָה֙ba.Yah.wehH3068and against you.Intercedeהִתְפַּלֵּל֙hit.pa.LelH6419withאֶל־'el-H413the LORDיְהוָ֔הYah.wehH3068so He will takeוְיָסֵ֥רve.ya.SerH5493the snakesהַנָּחָ֑שׁha.na.ChashH5175away from usמֵעָלֵ֖ינוּme.'a.Lei.nuH5921אֶת־'et-H853.”So Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872intercededוַיִּתְפַּלֵּ֥לvai.yit.pa.LelH6419forבְּעַ֥דbe.'AdH1157the peopleהָעָֽם׃ha.'AmH5971.

8Then the LORDיְהוָ֜הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559toאֶל־'el-H413Mosesמֹשֶׁ֗הmo.ShehH4872, “Makeעֲשֵׂ֤ה'a.SehH6213a fiery serpentשָׂרָ֔ףsa.RafH8314and mountוְשִׂ֥יםve.SimH7760itאֹת֖וֹ'o.ToH853onעַל־'al-H5921a poleנֵ֑ס וְהָיָה֙Nes ve.ha.YahH5251 H1961.When anyoneכָּל־kol-H3605who is bittenהַנָּשׁ֔וּךְha.na.ShukhH5391looks at itוְרָאָ֥הve.ra.'AhH7200אֹת֖וֹ'o.ToH853,he will liveוָחָֽי׃va.ChaiH2421.”

9So Mosesמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872madeוַיַּ֤עַשׂvai.Ya.'asH6213a bronzeנְחֹ֔שֶׁתne.Cho.shetH5178snakeנְחַ֣שׁne.ChashH5175and mountedוַיְשִׂמֵ֖הוּvay.si.Me.huH7760it onעַל־'al-H5921a poleהַנֵּ֑ס וְהָיָ֗הha.Nes ve.ha.YahH5251 H1961.Ifאִם־'im-H518anyone whoאִ֔ישׁ'IshH376was bittenנָשַׁ֤ךְna.ShakhH5391lookedוְהִבִּ֛יטve.hi.BitH5027atהַנָּחָשׁ֙ אֶל־ha.na.Chash 'el-H413 H5175the bronzeהַנְּחֹ֖שֶׁתha.ne.Cho.shetH5178snakeנְחַ֥שׁne.ChashH5175אֶת־'et-H853,he would liveוָחָֽי׃va.ChaiH2421.

The Journey to Moab

10Then the Israelitesבְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑לbe.Nei Yis.ra.'ElH1121 H3478set outוַיִּסְע֖וּvai.yis.'UH5265and campedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583at Obothבְּאֹבֹֽת׃be.'o.VotH88.

11They journeyedוַיִּסְע֖וּvai.yis.'UH5265from Obothמֵאֹבֹ֑תme.'o.VotH88and campedוַֽיַּחֲנ֞וּvai.ya.cha.NuH2583at Iye-abarimH5863in the wildernessבַּמִּדְבָּר֙ba.mid.BarH4057אֲשֶׁר֙'a.SherH834oppositeעַל־'al-H5921פְּנֵ֣יpe.NeiH6440Moabמוֹאָ֔בmo.'AvH4124to the eastמִמִּזְרַ֖ח הַשָּֽׁמֶשׁ׃mi.miz.Rach ha.Sha.meshH4217 H8121.

12From thereמִשָּׁ֖םmi.ShamH8033they setנָסָ֑עוּna.Sa.'uH5265out and campedוַֽיַּחֲנ֖וּvai.ya.cha.NuH2583in the Valleyבְּנַ֥חַלbe.Na.chalH5158of Zeredזָֽרֶד׃Za.redH2218.

13From thereמִשָּׁם֮mi.ShamH8033they moved onנָסָעוּ֒na.sa.'UH5265and campedוַֽיַּחֲנ֗וּvai.ya.cha.NuH2583on the other sideמֵעֵ֤בֶרme.'E.verH5676of the Arnonאַרְנוֹן֙'ar.nOnH769אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834,in the wildernessבַּמִּדְבָּ֔רba.mid.BarH4057that extendsהַיֹּצֵ֖אhai.yo.Tze'H3318into the Amoriteהָֽאֱמֹרִ֑יha.'e.mo.RiH567territoryמִגְּב֣וּלmi.ge.VulH1366.Nowכִּ֤יkiH3588the Arnonאַרְנוֹן֙'ar.nOnH769is the borderגְּב֣וּלge.VulH1366מוֹאָ֔בmo.'AvH4124betweenבֵּ֥יןbeinH996the Moabitesמוֹאָ֖בmo.'AvH4124andוּבֵ֥יןu.VeinH996the Amoritesהָאֱמֹרִֽי׃ha.'e.mo.RiH567.

14Thereforeעַל־ כֵּן֙'al- kenH5921 H3651it is statedיֵֽאָמַ֔רye.'a.MarH559in the Bookבְּסֵ֖פֶרbe.Se.ferH5612of the Warsמִלְחֲמֹ֣תmil.cha.MotH4421of the LORDיְהוָ֑הYah.wehH3068אֶת־'et-H853: “Wahebוָהֵ֣בva.HevH2052in Suphahבְּסוּפָ֔הbe.su.FahH5492andוְאֶת־ve.'EtH853the wadisהַנְּחָלִ֖יםha.ne.cha.LimH5158of the Arnonאַרְנֽוֹן׃'ar.NonH769,

15even the slopesוְאֶ֙שֶׁד֙ve.'E.shedH793of the wadisהַנְּחָלִ֔יםha.ne.cha.LimH5158thatאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834extendנָטָ֖הna.TahH5186to the siteלְשֶׁ֣בֶתle.She.vetH3427of Arעָ֑ר'ArH6144and lieוְנִשְׁעַ֖ןve.nish.'AnH8172along the borderלִגְב֥וּלlig.VulH1366of Moabמוֹאָֽב׃mo.'AvH4124.”

16From thereוּמִשָּׁ֖םu.mi.ShamH8033they went onto Beerבְּאֵ֑רָה הִ֣ואbe.'E.rah hi'H876 H1931,the wellהַבְּאֵ֗רha.be.'ErH875whereאֲשֶׁ֨ר'a.SherH834the LORDיְהוָה֙Yah.wehH3068saidאָמַ֤ר'a.MarH559to Mosesלְמֹשֶׁ֔הle.mo.ShehH4872, “Gatherאֱסֹף֙'e.SofH622אֶת־'et-H853the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971so that I may giveוְאֶתְּנָ֥הve.'e.te.NahH5414themwaterמָֽיִם׃ סMa.yimH4325.”

17Thenאָ֚ז'azH227Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478אֶת־'et-H853sangיָשִׁ֣ירya.ShirH7891thisהַזֹּ֑אתha.ZotH2063songהַשִּׁירָ֖הha.shi.RahH7892: “Spring upעֲלִ֥י'a.LiH5927,O wellבְאֵ֖רve.'ErH875,all of you singעֱנוּ־'e.nu-H6030to it!

18The princesשָׂרִ֗יםsa.RimH8269dugחֲפָר֣וּהָcha.fa.Ru.haH2658the wellבְּאֵ֞רbe.'ErH875;the noblesנְדִיבֵ֣יne.di.VeiH5081of the peopleהָעָ֔םha.'AmH5971hollowed it outכָּר֙וּהָ֙ka.Ru.haH3738with their sceptersבִּמְחֹקֵ֖קbim.cho.KekH2710and with their staffsבְּמִשְׁעֲנֹתָ֑םbe.mish.'a.no.TamH4938.”From the wildernessוּמִמִּדְבָּ֖רu.mi.mid.BarH4057the Israelites went onto Mattanahמַתָּנָֽה׃ma.ta.NahH4980,

19and from Mattanahוּמִמַּתָּנָ֖הu.mi.ma.ta.NahH4980to Nahalielנַחֲלִיאֵ֑לna.cha.li.'ElH5160,and from Nahalielוּמִנַּחֲלִיאֵ֖לu.mi.na.cha.li.'ElH5160to Bamothבָּמֽוֹת׃ba.MotH1120,

20and from Bamothוּמִבָּמ֗וֹתu.mi.ba.MotH1120to the valleyהַגַּיְא֙ha.gaY'H1516אֲשֶׁר֙'a.SherH834inבִּשְׂדֵ֣הbis.DehH7704Moabמוֹאָ֔בmo.'AvH4124where the topרֹ֖אשׁroshH7218of Pisgahהַפִּסְגָּ֑הha.pis.GahH6449overlooksוְנִשְׁקָ֖פָה עַל־ פְּנֵ֥יve.nish.Ka.fah 'al- pe.NeiH8259 H5921 H6440the wastelandהַיְשִׁימֹֽן׃ פhay.shi.MonH3452.

The Defeat of Sihon

(Deuteronomy 2:24–37)

21Then Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478sentוַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.LachH7971messengersמַלְאָכִ֔יםmal.'a.KhimH4397toאֶל־'el-H413Sihonסִיחֹ֥ןsi.ChonH5511kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of the Amoritesהָאֱמֹרִ֖יha.'e.mo.RiH567,sayingלֵאמֹֽר׃le.MorH559,

22“Let us passאֶעְבְּרָ֣ה'e'.be.RahH5674through your landבְאַרְצֶ֗ךָve.'ar.Tze.khaH776.We will notלֹ֤אlo'H3808turn aside intoנִטֶּה֙ni.TehH5186any fieldבְּשָׂדֶ֣הbe.sa.DehH7704or vineyardוּבְכֶ֔רֶםu.ve.Khe.remH3754, orלֹ֥אlo'H3808drinkנִשְׁתֶּ֖הnish.TehH8354waterמֵ֣יmeiH4325from any wellבְאֵ֑רve.'ErH875.We will stay onנֵלֵ֔ךְne.LekhH1980the King’sהַמֶּ֙לֶךְ֙ha.Me.lekhH4428Highwayבְּדֶ֤רֶךְbe.De.rekhH1870untilעַ֥ד'adH5704אֲשֶֽׁר־'a.Sher-H834we have passed throughנַעֲבֹ֖רna.'a.VorH5674your territoryגְּבֻלֶֽךָ׃ge.vu.Le.khaH1366.”

23But Sihonסִיחֹ֣ןsi.ChonH5511אֶת־'et-H853would notוְלֹא־ve.lo'-H3808letנָתַ֨ןna.TanH5414Israelיִשְׂרָאֵל֮Yis.ra.'ElH3478passעֲבֹ֣ר'a.VorH5674through his territoryבִּגְבֻלוֹ֒big.vu.LoH1366.Instead, heסִיחֹ֜ןsi.ChonH5511אֶת־'et-H853gatheredוַיֶּאֱסֹ֨ףvai.ye.'e.SofH622his wholeכָּל־kol-H3605armyעַמּ֗וֹa.MoH5971and went outוַיֵּצֵ֞אvai.ye.Tze'H3318to confrontלִקְרַ֤אתlik.RatH7122Israelיִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478in the wildernessהַמִּדְבָּ֔רָהha.mid.Ba.rahH4057.When he cameוַיָּבֹ֖אvai.ya.Vo'H935to Jahazיָ֑הְצָהYa.he.tzahH3096,he foughtוַיִּלָּ֖חֶםvai.yi.La.chemH3898against Israelבְּיִשְׂרָאֵֽל׃be.Yis.ra.'ElH3478.

24And Israelיִשְׂרָאֵ֖לYis.ra.'ElH3478put himוַיַּכֵּ֥הוּvai.ya.Ke.huH5221to the swordלְפִי־ חָ֑רֶבle.fi- Cha.revH6310 H2719and took possession ofוַיִּירַ֨שׁvai.yi.RashH3423אֶת־'et-H853his landאַרְצ֜וֹ'ar.TzoH776,from the Arnonמֵֽאַרְנֹ֗ןme.'ar.NonH769toעַד־'ad-H5704the Jabbokיַבֹּק֙ya.BokH2999—but only up toעַד־'ad-H5704the borderגְּב֖וּלge.VulH1366of the AmmonitesH1121 H5983,becauseכִּ֣יkiH3588it was fortifiedעַ֔ז'AzH5794.

25Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478אֵ֥ת'etH853capturedוַיִּקַּח֙vai.yi.KachH3947allכָּל־kol-H3605the citiesהֶעָרִ֖ים הָאֵ֑לֶּהhe.'a.Rim ha.'E.lehH5892 H428of the Amoritesהָֽאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.RiH567עָרֵ֣י'a.ReiH5892and occupiedוַיֵּ֤שֶׁבvai.Ye.shevH3427יִשְׂרָאֵל֙Yis.ra.'ElH3478themבְּכָל־be.kholH3605,including Heshbonבְּחֶשְׁבּ֖וֹןbe.chesh.BonH2809and allוּבְכָל־u.ve.Khol-H3605its villagesבְּנֹתֶֽיהָ׃be.no.Tei.haH1323.

26כִּ֣יkiH3588Heshbonחֶשְׁבּ֔וֹןchesh.BonH2809was the cityעִ֗יר'IrH5892of Sihonסִיחֹ֛ןsi.ChonH5511kingמֶ֥לֶךְMe.lekhH4428of the Amoritesהָאֱמֹרִ֖יha.'e.mo.RiH567,whoH1931had foughtנִלְחַ֗םnil.ChamH3898against the formerהָֽרִאשׁ֔וֹןha.ri.ShonH7223kingבְּמֶ֤לֶךְbe.Me.lekhH4428of Moabמוֹאָב֙mo.'AvH4124and takenוַיִּקַּ֧חvai.yi.KachH3947אֶת־'et-H853allכָּל־kol-H3605his landאַרְצ֛וֹ מִיָּד֖וֹ'ar.Tzo mi.ya.DoH776 H3027asעַד־'ad-H5704far as the Arnonאַרְנֹֽן׃'ar.NonH769.

27That is whyעַל־ כֵּ֛ן'al- kenH5921 H3651the poetsהַמֹּשְׁלִ֖יםha.mo.she.LimH4911sayיֹאמְר֥וּyo.me.RuH559: “Comeבֹּ֣אוּBo.'uH935to Heshbonחֶשְׁבּ֑וֹןchesh.BonH2809,let it be rebuiltתִּבָּנֶ֥הti.ba.NehH1129;let the cityעִ֥יר'irH5892of Sihonסִיחֽוֹן׃si.ChonH5511be restoredוְתִכּוֹנֵ֖ןve.ti.ko.NenH3559.

28Forכִּי־ki-H3588a fireאֵשׁ֙'eshH784went outיָֽצְאָ֣הya.tze.'AhH3318from Heshbonמֵֽחֶשְׁבּ֔וֹןme.chesh.BonH2809,a blazeלֶהָבָ֖הle.ha.VahH3852from the cityמִקִּרְיַ֣תmi.kir.YatH7151of Sihonסִיחֹ֑ןsi.ChonH5511.It consumedאָֽכְלָה֙'a.khe.LahH398Arעָ֣ר'arH6144of Moabמוֹאָ֔בmo.'AvH4124,the rulersבַּעֲלֵ֖יba.'a.LeiH1167of Arnon’sאַרְנֹֽן׃'ar.NonH769heightsבָּמ֥וֹתba.MotH1116.

29Woeאוֹי־'o-H188to you,O Moabמוֹאָ֔בmo.'AvH4124!You are destroyedאָבַ֖דְתָּ'a.Vad.taH6,O peopleעַם־'am-H5971of Chemoshכְּמ֑וֹשׁke.Mo.oshH3645!He gave upנָתַ֨ןna.TanH5414his sonsבָּנָ֤יוba.NavH1121as refugeesפְּלֵיטִם֙pe.lei.TimH6412,and his daughtersוּבְנֹתָ֣יוu.ve.no.TavH1323into captivityבַּשְּׁבִ֔יתba.she.VitH7622to Sihonסִיחֽוֹן׃si.ChonH5511kingלְמֶ֥לֶךְle.Me.lekhH4428of the Amoritesאֱמֹרִ֖י'e.mo.RiH567.

30But we have overthrown themוַנִּירָ֛םva.ni.RamH3384;Heshbonחֶשְׁבּ֖וֹןchesh.BonH2809is destroyedאָבַ֥ד'a.VadH6as far asעַד־'ad-H5704Dibonדִּיב֑וֹןdi.VonH1769.We demolished themוַנַּשִּׁ֣יםva.na.ShimH8074asעַד־'ad-H5704far as Nophahנֹ֔פַחNo.fachH5302,whichאֲשֶׁ֖רׄ'a.SherH834reaches toעַד־'ad-H5704Medebaמֵֽידְבָֽא׃Mei.de.Va'H4311.”

The Defeat of Og

(Deuteronomy 3:1–11)

31So Israelיִשְׂרָאֵ֔לYis.ra.'ElH3478livedוַיֵּ֙שֶׁב֙vai.Ye.shevH3427in the landבְּאֶ֖רֶץbe.'E.retzH776of the Amoritesהָאֱמֹרִֽי׃ha.'e.mo.RiH567.

32After Mosesמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872had sentוַיִּשְׁלַ֤חvai.yish.LachH7971spiesלְרַגֵּ֣לle.ra.GelH7270אֶת־'et-H853to Jazerיַעְזֵ֔רya'.ZerH3270,Israel capturedוַֽיִּלְכְּד֖וּvai.yil.ke.DuH3920its villagesבְּנֹתֶ֑יהָbe.no.Tei.haH1323and drove outוַיּ֖וֹרֶשׁvai.yi.reshH3423אֶת־'et-H853the Amoritesהָאֱמֹרִ֥יha.'e.mo.RiH567whoאֲשֶׁר־'a.Sher-H834were thereשָֽׁם׃ShamH8033.

33Then they turnedוַיִּפְנוּ֙vai.yif.NuH6437and went upוַֽיַּעֲל֔וּvai.ya.'a.LuH5927the roadדֶּ֖רֶךְDe.rekhH1870to Bashanהַבָּשָׁ֑ןha.ba.ShanH1316,and Ogעוֹג֩'OgH5747kingמֶֽלֶךְ־Me.lekh-H4428of Bashanהַבָּשָׁ֨ןha.ba.ShanH1316and his wholeוְכָל־ve.kholH3605armyעַמּ֛וֹa.MoH5971came outוַיֵּצֵ֣אvai.ye.Tze'H3318to meetלִקְרָאתָ֜םlik.ra.TamH7122themה֧וּאhu'H1931in battleלַמִּלְחָמָ֖הla.mil.cha.MahH4421at Edreiאֶדְרֶֽעִי׃'ed.Re.'iH154.

34But the LORDיְהוָ֤הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559toאֶל־'el-H413Mosesמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872, “Do notאַל־'al-H408fear himתִּירָ֣אti.Ra'H3372אֹת֔וֹ'o.ToH853,forכִּ֣יkiH3588I have deliveredנָתַ֧תִּיna.Ta.tiH5414himאֹת֛וֹ'o.ToH853into your handבְיָדְךָ֞ve.ya.de.KhaH3027,along withוְאֶת־ve.'EtH853allכָּל־kol-H3605his peopleעַמּ֖וֹa.MoH5971וְאֶת־ve.'EtH853and his landאַרְצ֑וֹ'ar.TzoH776.Doוְעָשִׂ֣יתָve.'a.Si.taH6213to himasכַּאֲשֶׁ֣רka.'a.SherH834you didעָשִׂ֗יתָ'a.Si.taH6213to Sihonלְסִיחֹן֙le.si.ChonH5511kingמֶ֣לֶךְMe.lekhH4428of the Amoritesהָֽאֱמֹרִ֔יha.'e.mo.RiH567,whoאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834livedיוֹשֵׁ֖בyo.ShevH3427in Heshbonבְּחֶשְׁבּֽוֹן׃be.chesh.BonH2809.”

35So they struck downוַיַּכּ֨וּvai.ya.KuH5221Ogאֹת֤וֹ'o.ToH853,along withוְאֶת־ve.'EtH853his sonsבָּנָיו֙ba.NavH1121וְאֶת־ve.'EtH853and his wholeכָּל־kol-H3605armyעַמּ֔וֹa.MoH5971,untilעַד־'ad-H5704noבִּלְתִּ֥יbil.TiH1115remnant was leftהִשְׁאִֽיר־hish.'ir-H7604שָׂרִ֑ידsa.RidH8300.And they took possession ofוַיִּֽירְשׁ֖וּvai.yi.re.ShuH3423אֶת־'et-H853his landאַרְצֽוֹ׃'ar.TzoH776.