Matthew 10
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Matthew 10:37-42

37Anyone whoὉHoG3588lovesφιλῶνphilōnG5368hisfatherπατέραpateraG3962orἢēG2228motherμητέραmēteraG3384more thanὑπὲρhuperG5228MeG1473isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756worthyἄξιος,axiosG514of MeG1473καὶkaiG2532;anyone whoὁhoG3588lovesφιλῶνphilōnG5368hissonυἱὸνhuionG5207orἢēG2228daughterθυγατέραthugateraG2364more thanὑπὲρhuperG5228MeG1473isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756worthyἄξιος·axiosG514of MeG1473;
38andκαὶkaiG2532anyone whoὃςhosG3739does not take upοὐ λαμβάνειou lambaneiG2983G3756hisαὐτοῦautouG846τὸνtonG3588crossσταυρὸνstauronG4716andκαὶkaiG2532followἀκολουθεῖakoloutheiG190ὀπίσωopisōG3694MeG1473isἔστινestinG1510notοὐκoukG3756worthyἄξιος.axiosG514of MeG1473.
39WhoeverὁhoG3588findsεὑρὼνheurōnG2147hisαὐτοῦautouG846τὴνtēnG3588lifeψυχὴνpsuchēnG5590will loseἀπολέσειapoleseiG622itαὐτὴνautēnG846,andκαὶkaiG2532whoeverὁhoG3588losesἀπολέσαςapolesasG622hisαὐτοῦautouG846τὴνtēnG3588lifeψυχὴνpsuchēnG5590for My sakeἕνεκεν ἐμοῦheneken emouG1752G1473will findεὑρήσειheurēseiG2147itαὐτήν.¶autēnG846.
40He whoὉHoG3588receivesδεχόμενοςdechomenosG1209youὑμᾶςhumasG4771receivesδέχεται,dechetaiG1209MeG1473,andκαὶkaiG2532he whoὁhoG3588receivesδεχόμενοςdechomenosG1209MeG1473receivesδέχεταιdechetaiG1209theτὸνtonG3588One whosentἀποστείλαντάaposteilantaG649MeG1473.
41WhoeverὁhoG3588receivesδεχόμενοςdechomenosG1209a prophetπροφήτηνprophētēnG4396because he isεἰς ὄνομαeis onomaG1519G3686a prophetπροφήτουprophētouG4396will receiveλήμψεται,lēmpsetaiG2983a prophet’sπροφήτουprophētouG4396rewardμισθὸνmisthonG3408,andκαὶkaiG2532whoeverὁhoG3588receivesδεχόμενοςdechomenosG1209a righteousδίκαιονdikaionG1342manbecause he isεἰς ὄνομαeis onomaG1519G3686a righteousδικαίουdikaiouG1342manwill receiveλήμψεται.lēmpsetaiG2983a righteousδικαίουdikaiouG1342man’srewardμισθὸνmisthonG3408.
42AndκαὶkaiG2532if anyoneὃς ἂνhos anG3739G302givesποτίσῃpotisēG4222evenμόνονmononG3440a cupποτήριονpotērionG4221of coldψυχροῦpsuchrouG5593waterto oneἕναhenaG1520of theseτούτωνtoutōnG3778τῶνtōnG3588little onesμικρῶνmikrōnG3398εἰςeisG1519because he is MyὄνομαonomaG3686discipleμαθητοῦ,mathētouG3101,trulyἀμὴνamēnG281I tellλέγωlegōG3004youὑμῖν·huminG4771,he will never loseοὐ μὴ ἀπολέσῃou mē apolesēG622G3756G3361hisαὐτοῦ.¶autouG846τὸνtonG3588rewardμισθὸνmisthonG3408.”
Read all of Matthew 10

Commentaries on Matthew 10

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain