Berean Standard Bible
Ezekiel 48:8-14
8Borderingוְעַל֙ve.'AlH5921the territoryגְּב֣וּלge.VulH1366of Judahיְהוּדָ֔הye.hu.DahH3063,from eastמִפְּאַ֥ת קָדִ֖יםmi.pe.'At ka.DimH6921H6285toעַד־'ad-H5704פְּאַת־pe.'at-H6285westיָ֑מָּהYa.mahH3220,will beתִּהְיֶ֣הtih.YehH1961the portionהַתְּרוּמָ֣הha.te.ru.MahH8641אֲֽשֶׁר־'asher-H834you are to set apartתָּרִ֡ימוּta.Ri.muH7311.It will be 25,000חֲמִשָּׁה֩ וְעֶשְׂרִ֨ים אֶ֜לֶףcha.mi.Shah ve.'es.Rim 'E.lefH2568H6242H505cubitswideרֹ֗חַבRo.chavH7341,and the lengthוְאֹ֜רֶךְve.'O.rekhH753of aכְּאַחַ֤דke.'a.ChadH259tribal portionהַחֲלָקִים֙ha.cha.la.KimH2506fromמִפְּאַ֤תmi.pe.'AtH6285eastקָדִ֙ימָה֙ka.Di.mahH6921toעַד־ פְּאַת־'ad- pe.'at-H5704H6285westיָ֔מָּהYa.mahH3220.In the centerבְּתוֹכֽוֹ׃be.to.KhoH8432will beוְהָיָ֥הve.ha.YahH1961the sanctuaryהַמִּקְדָּ֖שׁha.mik.DashH4720.
9The special portionהַתְּרוּמָ֕הha.te.ru.MahH8641אֲשֶׁ֥ר'a.SherH834you set apartתָּרִ֖ימוּta.Ri.muH7311to the LORDלַֽיהוָ֑הla.Yah.wehH3068shall be25,000חֲמִשָּׁ֤ה וְעֶשְׂרִים֙ אֶ֔לֶףcha.mi.Shah ve.'es.Rim 'E.lefH2568H6242H505cubitslongאֹ֗רֶךְ'O.rekhH753and 10,000עֲשֶׂ֥רֶת אֲלָפִֽים׃'a.Se.ret 'a.la.FimH6235H505cubitswideוְרֹ֖חַבve.Ro.chavH7341.
10This will beוּ֠לְאֵ֜לֶּהu.le.'E.lehH428the holyהַקֹּדֶשׁ֮ha.ko.DeshH6944portionתְרֽוּמַת־te.ru.mat-H8641for the priestsלַכֹּֽהֲנִים֒la.ko.ha.NimH3548.It will beתִּהְיֶ֣הtih.YehH196125,000 cubits longחֲמִשָּׁ֧ה וְעֶשְׂרִ֣ים אֶ֗לֶףcha.mi.Shah ve.'es.Rim 'E.lefH2568H6242H505on the north sideצָפ֜וֹנָהtza.Fo.nahH6828,10,000עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֔ים'a.Se.ret 'a.la.FimH6235H505cubitswideרֹ֚חַבRo.chavH7341on the west sideוְיָ֙מָּה֙ve.Ya.mahH3220,10,000עֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֔ים'a.Se.ret 'a.la.FimH6235H505cubitswideרֹ֚חַבRo.chavH7341on the east sideוְקָדִ֗ימָהve.ka.Di.mahH6921,and 25,000חֲמִשָּׁ֥ה וְעֶשְׂרִ֖ים אָ֑לֶףcha.mi.Shah ve.'es.Rim 'A.lefH2568H6242H505cubitslongאֹ֕רֶךְ'O.rekhH753on the southוְנֶ֕גְבָּהve.Neg.bahH5045side.In the centerבְּתוֹכֽוֹ׃be.to.KhoH8432will beוְהָיָ֥הve.ha.YahH1961the sanctuaryמִקְדַּשׁ־mik.dash-H4720of the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068.
11It will be for the consecratedהַֽמְקֻדָּשׁ֙ham.ku.DashH6942priestsלַכֹּהֲנִ֤יםla.ko.ha.NimH3548,the descendantsמִבְּנֵ֣יmi.be.NeiH1121of Zadokצָד֔וֹקtza.DokH6659,whoאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834keptשָׁמְר֖וּsha.me.RuH8104My chargeמִשְׁמַרְתִּ֑יmish.mar.TiH4931אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834and did notלֹֽא־lo'-H3808go astrayתָע֗וּta.'UH8582as the Levitesהַלְוִיִּֽם׃ סhal.vi.YimH3881didבִּתְעוֹת֙bit.'OtH8582when the Israelitesבְּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔לbe.Nei Yis.ra.'ElH1121H3478כַּאֲשֶׁ֥רka.'a.SherH834went astrayתָּע֖וּta.'UH8582.
13Borderingלְעֻמַּת֙le.'u.MatH5980the territoryגְּב֣וּלge.VulH1366of the priestsהַכֹּהֲנִ֔יםha.ko.ha.NimH3548,the Levitesוְהַלְוִיִּ֗םve.hal.vi.YimH3881shall have an area25,000חֲמִשָּׁ֨ה וְעֶשְׂרִ֥ים אֶ֙לֶף֙cha.mi.Shah ve.'es.Rim 'e.lefH2568H6242H505cubitslongאֹ֔רֶךְ'O.rekhH753and 10,000 cubitsעֲשֶׂ֣רֶת אֲלָפִ֑ים'a.Se.ret 'a.la.FimH6235H505wideוְרֹ֖חַבve.Ro.chavH7341.The wholeכָּל־kol-H3605lengthאֹ֗רֶךְ'O.rekhH753will be25,000חֲמִשָּׁ֤ה וְעֶשְׂרִים֙ אֶ֔לֶףcha.mi.Shah ve.'es.Rim 'E.lefH2568H6242H505cubits,and the widthוְרֹ֖חַבve.Ro.chavH734110,000עֲשֶׂ֥רֶת אֲלָפִֽים׃'a.Se.ret 'a.la.FimH6235H505cubits.
14They must notוְלֹא־ve.lo'-H3808sellיִמְכְּר֣וּyim.ke.RuH4376or exchangeיָמֵ֛רya.MerH4171any of itמִמֶּ֗נּוּmi.Me.nuH4480,and they mustוְלֹ֥אve.Lo'H3808notוְלֹ֥אve.Lo'H3808transferיַעֲבִ֖ירya.'a.vurH5674this bestרֵאשִׁ֣יתre.ShitH7225partof the landהָאָ֑רֶץha.'A.retzH776,forכִּי־ki-H3588it is holyקֹ֖דֶשׁKo.deshH6944to the LORDלַיהוָֽה׃la.Yah.wehH3068.
Commentaries on Ezekiel 48
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries