Berean Standard Bible
Exodus 9:22-25
22Then the LORDיְהוָ֜הYah.wehH3068saidוַיֹּ֨אמֶרvai.Yo.merH559toאֶל־'el-H413Mosesמֹשֶׁהmo.shehH4872, “Stretch outנְטֵ֤הne.TehH5186אֶת־'et-H853your handיָֽדְךָ֙ya.de.KhaH3027towardעַל־'al-H5921heavenהַשָּׁמַ֔יִםha.sha.Ma.yimH8064,so that hailבָרָ֖דva.RadH1259may fallוִיהִ֥יvi.HiH1961on allבְּכָל־be.kholH3605the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Egyptמִצְרָ֑יִםmitz.Ra.yimH4714—onעַל־'al-H5921manהָאָדָ֣ם וְעַל־ha.'a.Dam ve.'al-H120H5921and beastהַבְּהֵמָ֗ה וְעַ֛לha.be.he.Mah ve.'AlH929H5921and everyכָּל־kol-H3605plantעֵ֥שֶׂב'E.sevH6212of the fieldהַשָּׂדֶ֖הha.sa.DehH7704throughout the landבְּאֶ֥רֶץbe.'E.retzH776of Egyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.”
23So Mosesמֹשֶׁ֣הmo.ShehH4872אֶת־'et-H853stretched outוַיֵּ֨טvai.YetH5186his staffמַטֵּהוּ֮ma.te.HuH4294towardעַל־'al-H5921heavenהַשָּׁמַיִם֒ha.sha.ma.YimH8064,and the LORDוַֽיהוָ֗הva.Yah.wehH3068sentנָתַ֤ןna.TanH5414thunderקֹלֹת֙ko.LotH6963and hailוּבָרָ֔דu.va.RadH1259,and lightningאֵ֖שׁ'eshH784struckוַתִּ֥הֲלַךְva.Ti.ha.lakhH1980the earthאָ֑רְצָה'A.re.tzahH776.So the LORDיְהוָ֛הYah.wehH3068rained downוַיַּמְטֵ֧רvai.yam.TerH4305hailבָּרָ֖דba.RadH1259uponעַל־'al-H5921the landאֶ֥רֶץ'E.retzH776of Egyptמִצְרָֽיִם׃mitz.Ra.yimH4714.
24The hailבָרָ֔דva.RadH1259fellוַיְהִ֣יvay.HiH1961and the lightningוְאֵ֕שׁve.'EshH784continued flashingמִתְלַקַּ֖חַתmit.la.Ka.chatH3947through itבְּת֣וֹךְbe.TokhH8432.The hailהַבָּרָ֑דha.ba.RadH1259was soמְאֹ֔דme.'OdH3966severeכָּבֵ֣דka.VedH3515thatאֲ֠שֶׁר'a.SherH834nothingלֹֽא־lo'-H3808like itכָמֹ֙הוּ֙kha.Mo.huH3644had ever beenהָיָ֤הha.YahH1961seenin allבְּכָל־be.kholH3605the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֔יִםmitz.Ra.yimH4714from the timeמֵאָ֖זme.'AzH227it becameהָיְתָ֥הha.ye.TahH1961a nationלְגֽוֹי׃le.GoyH1471.
25Throughoutבְּכָל־be.kholH3605the landאֶ֣רֶץ'E.retzH776of Egyptמִצְרַ֗יִםmitz.Ra.yimH4714אֵ֚ת'etH853,the hailהַבָּרָ֜דha.ba.RadH1259struck downוַיַּ֨ךְvai.YakhH5221everythingכָּל־kol-H3605אֲשֶׁ֣ר'a.SherH834in the fieldבַּשָּׂדֶ֔הba.sa.DehH7704,both manמֵאָדָ֖םme.'a.DamH120andוְעַד־ve.'ad-H5704beastבְּהֵמָ֑הbe.he.MahH929וְאֵ֨תve.'EtH853; itהַבָּרָ֔דha.ba.RadH1259וְאֶת־ve.'EtH853beat downהִכָּ֣הhi.KahH5221everyכָּל־kol-H3605plantעֵ֤שֶׂב'E.sevH6212of the fieldהַשָּׂדֶה֙ha.sa.DehH7704and strippedשִׁבֵּֽר׃shi.BerH7665everyכָּל־kol-H3605treeעֵ֥ץ הַשָּׂדֶ֖ה'etz ha.sa.DehH6086H7704.
Commentaries on Exodus 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries