Berean Standard Bible
Exodus 3:2-6
2There the angelמַלְאַ֨ךְmal.'AkhH4397of the LORDיְהֹוָ֥הYah.wehH3068appearedוַ֠יֵּרָאVai.ye.ra'H7200to himאֵלָ֛יו'e.LavH413in a blazingבְּלַבַּת־be.la.bat-H3827fireאֵ֖שׁ'eshH784from withinמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432a bushהַסְּנֶ֑הha.se.NehH5572.Moses sawוַיַּ֗רְא וְהִנֵּ֤הvai.Yar' ve.hi.NehH7200H2009the bushהַסְּנֶה֙ha.se.NehH5572ablazeבֹּעֵ֣רbo.'ErH1197with fireבָּאֵ֔שׁ וְהַסְּנֶ֖הba.'Esh ve.ha.se.NehH784H5572,but it was notאֵינֶ֥נּוּ'ei.Ne.nuH369consumedאֻכָּֽל׃'u.KalH398.
3So Mosesמֹשֶׁ֔הmo.ShehH4872thoughtוַיֹּ֣אמֶרvai.Yo.merH559, “I must go overאָסֻֽרָה־ נָּ֣א'a.su.rah- na'H5493H4994and seeוְאֶרְאֶ֔הve.'er.'EhH7200אֶת־'et-H853thisהַזֶּ֑הha.ZehH2088marvelousהַגָּדֹ֖לha.ga.DolH1419sightהַמַּרְאֶ֥הha.mar.'EhH4758.Why isמַדּ֖וּעַma.Du.a'H4069the bushהַסְּנֶֽה׃ha.se.NehH5572notלֹא־lo'-H3808burning upיִבְעַ֥רyiv.'ArH1197?”
4When the LORDיְהוָ֖הYah.wehH3068sawוַיַּ֥רְאvai.Yar'H7200thatכִּ֣יkiH3588he had gone overסָ֣רsarH5493to lookלִרְא֑וֹתlir.'otH7200,Godאֱלֹהִ֜ים'E.lo.HimH430called outוַיִּקְרָא֩vai.yik.Ra'H7121to himאֵלָ֨יו'e.LavH413from withinמִתּ֣וֹךְmi.TokhH8432the bushהַסְּנֶ֗הha.se.NehH5572, “Mosesמֹשֶׁ֥הmo.ShehH4872,Mosesמֹשֶׁ֖הmo.ShehH4872!” “Hereהִנֵּֽנִי׃hi.Ne.niH2009I amוַיֹּ֛אמֶרvai.Yo.merH559,”he answeredוַיֹּ֥אמֶרvai.Yo.merH559.
5“Do notאַל־'al-H408comeתִּקְרַ֣בtik.RavH7126any closerהֲלֹ֑םha.LomH1988,” Godsaidוַיֹּ֖אמֶרvai.Yo.merH559. “Take offשַׁל־shal-H5394your sandalsנְעָלֶ֙יךָ֙ מֵעַ֣ל רַגְלֶ֔יךָne.'a.Lei.kha me.'Al rag.Lei.khaH5275H5921H7272,forכִּ֣יkiH3588the placeהַמָּק֗וֹםha.ma.KomH4725whereאֲשֶׁ֤ר'a.SherH834youאַתָּה֙'a.TahH859are standingעוֹמֵ֣ד עָלָ֔יוo.Med 'a.LavH5975H5921is holyקֹ֖דֶשׁ הֽוּא׃Ko.desh Hu'H6944H1931groundאַדְמַת־'ad.mat-H127.”
6Then He saidוַיֹּ֗אמֶרvai.Yo.merH559, “Iאָנֹכִי֙'a.no.KhiH595am the Godאֱלֹהֵ֣י'e.lo.HeiH430of your fatherאָבִ֔יךָ'a.Vi.khaH1,the Godאֱלֹהֵ֧י'e.lo.HeiH430of Abrahamאַבְרָהָ֛ם'av.ra.HamH85,the Godאֱלֹהֵ֥י'e.lo.HeiH430of Isaacיִצְחָ֖קyitz.ChakH3327,and the Godוֵאלֹהֵ֣יve.lo.HeiH430of Jacobיַעֲקֹ֑בya.'a.KoH3290.”At this, Mosesמֹשֶׁה֙mo.ShehH4872hidוַיַּסְתֵּ֤רvai.yas.TerH5641his faceפָּנָ֔יוpa.NavH6440,forכִּ֣יkiH3588he was afraidיָרֵ֔אya.Re'H3372to lookמֵהַבִּ֖יטme.ha.BitH5027atאֶל־'el-H413Godהָאֱלֹהִֽים׃ha.'E.lo.HimH430.
Commentaries on Exodus 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Rashi on Tanakh
- Calvin’s Commentaries
- Keil & Delitzsch Commentary
- John Wesley’s Notes
- Darby Translation Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain
Commentaries