Berean Standard Bible

Exodus 27:1-18

1“You are to buildוְעָשִׂ֥יתָve.'a.Si.taH6213אֶת־'et-H853an altarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196of acaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848woodעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086.The altarהַמִּזְבֵּ֔חַha.miz.Be.achH4196must beיִהְיֶה֙yih.YehH1961squareרָב֤וּעַra.Vu.a'H7251,fiveחָמֵשׁ֩cha.MeshH2568cubitsאַמּ֨וֹת'a.MotH520longאֹ֜רֶךְ'O.rekhH753,fiveוְחָמֵ֧שׁve.cha.MeshH2568cubitsאַמּ֣וֹת'a.MotH520wideרֹ֗חַבRo.chavH7341,and threeוְשָׁלֹ֥שׁve.sha.LoshH7969cubitsאַמּ֖וֹת'a.MotH520highקֹמָתֽוֹ׃ko.ma.ToH6967.

2Makeוְעָשִׂ֣יתָve.'a.Si.taH6213a hornקַרְנֹתָ֗יוkar.no.TavH7161on each ofעַ֚ל'alH5921its fourאַרְבַּ֣ע'ar.Ba'H702cornersפִּנֹּתָ֔יוpi.no.TavH6438,so that the hornsקַרְנֹתָ֑יוkar.no.TavH7161areתִּהְיֶ֣יןָtih.Yei.naH1961of one pieceמִמֶּ֖נּוּmi.Me.nuH4480,and overlayוְצִפִּיתָ֥ve.tzi.pi.TaH6823אֹת֖וֹ'o.ToH853it with bronzeנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178.

3MakeH6213allלְכָל־le.kholH3605its utensilsכֵּלָ֖יוke.LavH3627of bronzeנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178—its potsסִּֽירֹתָיו֙si.ro.TavH5518for removing ashesלְדַשְּׁנ֔וֹle.da.she.NoH1878,its shovelsוְיָעָיו֙ve.ya.'AvH3257,its sprinkling bowlsוּמִזְרְקֹתָ֔יוu.miz.re.ko.TavH4219,its meat forksוּמִזְלְגֹתָ֖יוu.miz.le.go.TavH4207,and its firepansוּמַחְתֹּתָ֑יוu.mach.to.TavH4289.

4Constructוְעָשִׂ֤יתָve.'a.Si.taH6213for ita grateמִכְבָּ֔ר מַעֲשֵׂ֖הmikh.Bar ma.'a.SehH4345 H4639of bronzeנְחֹ֑שֶׁתne.Cho.shetH5178meshרֶ֣שֶׁתRe.shetH7568,and make aוְעָשִׂ֣יתָve.'a.Si.taH6213אַרְבַּע֙'ar.Ba'H702bronzeנְחֹ֔שֶׁתne.Cho.shetH5178ringטַבְּעֹ֣תta.be.'OtH2885atעַל־'al-H5921each of the fourאַרְבַּ֥ע'ar.Ba'H702cornersקְצוֹתָֽיו׃ke.tzo.TavH7098ofעַ֖ל'alH5921the meshהָרֶ֗שֶׁתha.Re.shetH7568.

5Setוְנָתַתָּ֣הve.na.ta.TahH5414the grateאֹתָ֗הּ'o.TahH853beneathמִלְּמָ֑טָּהmi.le.Ma.tahH4295תַּ֛חַתTa.chatH8478the ledgeכַּרְכֹּ֥בkar.KoH3749of the altarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196,so that the meshהָרֶ֔שֶׁתha.Re.shetH7568comesוְהָיְתָ֣הve.ha.ye.TahH1961halfwayחֲצִ֥יcha.TziH2677upעַ֖ד'adH5704the altarהַמִּזְבֵּֽחַ׃ha.miz.Be.achH4196.

6Additionally, makeוְעָשִׂ֤יתָve.'a.Si.taH6213polesבַדִּים֙va.DimH905בַּדֵּ֖יba.DeiH905of acaciaשִׁטִּ֑יםshi.TimH7848woodעֲצֵ֣י'a.TzeiH6086for the altarלַמִּזְבֵּ֔חַla.miz.Be.achH4196and overlayוְצִפִּיתָ֥ve.tzi.pi.TaH6823themאֹתָ֖ם'o.TamH853with bronzeנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178.

7The polesבַּדָּ֖יוba.DavH905are to be insertedוְהוּבָ֥אve.hu.Va'H935אֶת־'et-H853into the ringsבַּטַּבָּעֹ֑תba.ta.ba.'OtH2885so that the polesהַבַּדִּ֗יםha.ba.DimH905areוְהָי֣וּve.ha.YuH1961onעַל־'al-H5921twoשְׁתֵּ֛יshe.TeiH8147sidesצַלְעֹ֥תtzal.'OtH6763of the altarהַמִּזְבֵּ֖חַha.miz.Be.achH4196when it is carriedבִּשְׂאֵ֥תbis.'EtH5375אֹתֽוֹ׃'o.ToH853.

8Constructתַּעֲשֶׂ֣הta.'a.SehH6213the altarאֹת֑וֹ'o.ToH853with boardsלֻחֹ֖תlu.ChotH3871so that it is hollowנְב֥וּבne.VuvH5014.It is to be madeיַעֲשֽׂוּ׃ סya.'a.SuH6213just asכַּאֲשֶׁ֨רka.'a.SherH834you were shownהֶרְאָ֥הher.'AhH7200אֹתְךָ֛'o.te.KhaH853on the mountainבָּהָ֖ר כֵּ֥ןba.Har kenH2022 H3651.

9You are also to makeוְעָשִׂ֕יתָve.'a.Si.taH6213אֵ֖ת'etH853a courtyardחֲצַ֣רcha.TzarH2691for the tabernacleהַמִּשְׁכָּ֑ןha.mish.KanH4908.On the southנֶֽגֶב־ תֵּ֠ימָנָהne.gev- Tei.ma.nahH5045 H8486sideלִפְאַ֣תlif.'AtH6285of the courtyardלֶחָצֵ֜רle.cha.TzerH2691make curtainsקְלָעִ֨יםke.la.'ImH7050of finely spunמָשְׁזָ֗רma.she.ZarH7806linenשֵׁ֣שׁsheshH8336,a hundredמֵאָ֤הme.'AhH3967cubitsבָֽאַמָּה֙va.'a.MahH520longאֹ֔רֶךְ'O.rekhH753on oneהָאֶחָֽת׃ha.'e.ChatH259sideלַפֵּאָ֖הla.pe.'AhH6285,

10with twentyעֶשְׂרִ֔ים'es.RimH6242postsוְעַמֻּדָ֣יוve.'a.mu.DavH5982and twentyעֶשְׂרִ֖ים'es.RimH6242bronzeנְחֹ֑שֶׁתne.Cho.shetH5178basesוְאַדְנֵיהֶ֥םve.'ad.nei.HemH134,and silverכָּֽסֶף׃Ka.sefH3701hooksוָוֵ֧יva.VeiH2053and bandsוַחֲשֻׁקֵיהֶ֖םva.cha.shu.kei.HemH2838on the postsהָעַמֻּדִ֛יםha.'a.mu.DimH5982.

11Likewiseוְכֵ֨ןve.KhenH3651there are to becurtainsקְלָעִ֖יםke.la.'ImH7050on the northצָפוֹן֙tza.fOnH6828sideלִפְאַ֤תlif.'AtH6285,a hundredמֵ֣אָהMe.'ahH3967cubitsבָּאֹ֔רֶךְba.'O.rekhH753longאֹ֑רֶךְ'O.rekhH753,with twentyעֶשְׂרִ֗ים'es.RimH6242postsוְעַמּוּדָ֣יוve.'am.duH5982and twentyעֶשְׂרִים֙'es.RimH6242bronzeנְחֹ֔שֶׁתne.Cho.shetH5178basesוְאַדְנֵיהֶ֤םve.'ad.nei.HemH134,and with silverכָּֽסֶף׃Ka.sefH3701hooksוָוֵ֧יva.VeiH2053and bandsוַחֲשֻׁקֵיהֶ֖םva.cha.shu.kei.HemH2838on the postsהָֽעַמֻּדִ֛יםha.'a.mu.DimH5982.

12The curtainsקְלָעִ֖יםke.la.'ImH7050on the westיָ֔םYamH3220sideלִפְאַת־lif.'at-H6285of the courtyardהֶֽחָצֵר֙he.cha.TzerH2691shall be fiftyחֲמִשִּׁ֣יםcha.mi.ShimH2572cubitsאַמָּ֑ה'a.MahH520wideוְרֹ֤חַבve.Ro.chavH7341,with tenעֲשָׂרָ֔ה'a.sa.RahH6235postsעַמֻּדֵיהֶ֣ם'a.mu.dei.HemH5982and tenעֲשָׂרָֽה׃'a.sa.RahH6235basesוְאַדְנֵיהֶ֖םve.'ad.nei.HemH134.

13The eastקֵ֥דְמָהKe.de.mahH6924sideלִפְאַ֛תlif.'AtH6285of the courtyardהֶֽחָצֵ֗רhe.cha.TzerH2691,toward the sunriseמִזְרָ֖חָהmiz.Ra.chahH4217, is to befiftyחֲמִשִּׁ֥יםcha.mi.ShimH2572cubitsאַמָּֽה׃'a.MahH520wideוְרֹ֣חַבve.Ro.chavH7341.

14Make the curtainsקְלָעִ֖יםke.la.'ImH7050on one sideלַכָּתֵ֑ףla.ka.TefH3802fifteenוַחֲמֵ֨שׁ עֶשְׂרֵ֥הva.cha.Mesh 'es.RehH2568 H6240cubits longאַמָּ֛ה'a.MahH520,with threeשְׁלֹשָׁ֔הshe.lo.ShahH7969postsעַמֻּדֵיהֶ֣ם'a.mu.dei.HemH5982and threeשְׁלֹשָֽׁה׃she.lo.ShahH7969basesוְאַדְנֵיהֶ֖םve.'ad.nei.HemH134,

15and the curtainsקְלָעִ֑יםke.la.'ImH7050on the otherהַשֵּׁנִ֔יתha.she.NitH8145sideוְלַכָּתֵף֙ve.la.ka.TefH3802fifteen cubits longחְמֵ֥שׁ עֶשְׂרֵ֖הche.Mesh 'es.RehH2568 H6240,with threeשְׁלֹשָׁ֔הshe.lo.ShahH7969postsעַמֻּדֵיהֶ֣ם'a.mu.dei.HemH5982and threeשְׁלֹשָֽׁה׃she.lo.ShahH7969basesוְאַדְנֵיהֶ֖םve.'ad.nei.HemH134.

16The gateוּלְשַׁ֨עַרu.le.Sha.'arH8179of the courtyardהֶֽחָצֵ֜רhe.cha.TzerH2691shall be twentyעֶשְׂרִ֣ים'es.RimH6242cubitsאַמָּ֗ה'a.MahH520long,with a curtainמָסָ֣ךְ׀ma.SakhH4539embroideredרֹקֵ֑םro.KemH7551with blueתְּכֵ֨לֶתte.Khe.letH8504,purpleוְאַרְגָּמָ֜ןve.'ar.ga.ManH713,and scarlet yarnוְתוֹלַ֧עַת שָׁנִ֛יve.to.La.'at sha.NiH8438 H8144,and finely spunמָשְׁזָ֖ר מַעֲשֵׂ֣הma.she.Zar ma.'a.SehH7806 H4639linenוְשֵׁ֥שׁve.SheshH8336.It shall have fourאַרְבָּעָ֔ה'ar.ba.'AhH702postsעַמֻּֽדֵיהֶם֙'a.mu.dei.HemH5982and fourאַרְבָּעָֽה׃'ar.ba.'AhH702basesוְאַדְנֵיהֶ֖םve.'ad.nei.HemH134.

17Allכָּל־kol-H3605the postsעַמּוּדֵ֨י'a.mu.DeiH5982aroundסָבִיב֙sa.VivH5439the courtyardהֶֽחָצֵ֤רhe.cha.TzerH2691shall have silver bandsמְחֻשָּׁקִ֣ים כֶּ֔סֶףme.chu.sha.Kim Ke.sefH2836 H3701,silverכָּ֑סֶףKa.sefH3701hooksוָוֵיהֶ֖םva.vei.HemH2053,and bronzeנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178basesוְאַדְנֵיהֶ֖םve.'ad.nei.HemH134.

18The entireחֲמִשִּׁ֣יםcha.mi.ShimH2572courtyardהֶֽחָצֵר֩he.cha.TzerH2691shall bea hundredמֵאָ֨הme.'AhH3967cubitsבָֽאַמָּ֜הva.'a.MahH520longאֹ֣רֶךְ'O.rekhH753and fiftyבַּחֲמִשִּׁ֗יםba.cha.mi.ShimH2572cubitswideוְרֹ֣חַב׀ve.Ro.chavH7341, with curtainsof finely spunמָשְׁזָ֑רma.she.ZarH7806linenשֵׁ֣שׁsheshH8336fiveחָמֵ֥שׁcha.MeshH2568cubitsאַמּ֖וֹת'a.MotH520highוְקֹמָ֛הve.ko.MahH6967,and with bronzeנְחֹֽשֶׁת׃ne.Cho.shetH5178basesוְאַדְנֵיהֶ֖םve.'ad.nei.HemH134.

Read all of Exodus 27

Commentaries on Exodus 27