Acts 16
BSB
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Berean Standard Bible

Acts 16:19-24

19WhenδὲdeG1161the girl’sαὐτῆςautēsG846οἱhoiG3588ownersκύριοιkurioiG2962sawG3708thatὅτιhotiG3754theirαὐτῶν,autōnG846ἡhēG3588hopeἐλπὶςelpisG1680ofτῆςtēsG3588making moneyἐργασίαςergasiasG2039was goneἐξῆλθενexēlthenG1831,they seizedἐπιλαβόμενοιepilabomenoiG1949τὸνtonG3588PaulΠαῦλονPaulonG3972andκαὶkaiG2532τὸνtonG3588SilasΣιλᾶνSilanG4609anddraggedεἵλκυσανeilkusanG1670thembeforeἐπὶepiG1909theτὴνtēnG3588authoritiesἄρχοντας,archontasG758inεἰςeisG1519theτοὺςtousG3588marketplaceἀγορὰνagoranG58.
20καὶkaiG2532They brought themπροσαγαγόντες αὐτοὺςprosagagontes autousG4317G846to theτοῖςtoisG3588magistratesστρατηγοῖςstratēgoisG4755andsaidεἶπαν·eipanG2036, “TheseοὗτοιhoutoiG3778οἱhoiG3588menἄνθρωποιanthrōpoiG444areὑπάρχοντες·huparchontesG5225JewsἸουδαῖοιIoudaioiG2453andare throwingἐκταράσσουσινektarassousinG1613ourG1473τὴνtēnG3588city into turmoilπόλινpolinG4172
21byκαὶkaiG2532promotingκαταγγέλλουσινkatangellousinG2605customsἔθηethēG1485thatἃhaG3739are unlawfulοὐκ ἔξεστινouk exestinG3756G1832for usG1473οὖσιν.ousinG1510RomansῬωμαίοιςRhōmaioisG4514to adoptπαραδέχεσθαιparadechesthaiG3858orοὐδὲoudeG3761practiceποιεῖνpoieinG4160.”
22καὶkaiG2532TheὁhoG3588crowdὄχλοςochlosG3793joined in the attackσυνεπέστηsunepestēG4911againstκατ᾽kat᾽G2596Paul and Silasαὐτῶν,autōnG846,andκαὶkaiG2532theοἱhoiG3588magistratesστρατηγοὶstratēgoiG4755ordered thatἐκέλευονekeleuonG2753they be strippedπεριρήξαντες αὐτῶν τὰ ἱμάτιαperirēxantes autōn ta himatiaG4048G846G3588G2440andbeaten with rodsῥαβδίζειν·rhabdizeinG4463.
23AndτεteG5037after strikingἐπιθέντεςepithentesG2007themαὐτοῖςautoisG846with manyπολλάςpollasG4183blowsπληγὰςplēgasG4127,they threwἔβαλονebalonG906themintoεἰςeisG1519prisonφυλακὴνphulakēnG5438andorderedπαραγγείλαντεςparangeilantesG3853theτῷtōG3588jailerδεσμοφύλακιdesmophulakiG1200to guardτηρεῖνtēreinG5083themαὐτούς·autousG846securelyἀσφαλῶςasphalōsG806.
24ὃςhosG3739On receivingλαβὼνlabōnG2983thisτοιαύτηνtoiautēnG5108orderπαραγγελίανparangelianG3852,he placedἔβαλενebalenG906themαὐτοὺςautousG846inεἰςeisG1519theτὴνtēnG3588innerἐσωτέρανesōteranG2082cellφυλακὴνphulakēnG5438andκαὶkaiG2532fastenedἠσφαλίσατοēsphalisatoG805theirαὐτῶνautōnG846τοὺςtousG3588feetπόδαςpodasG4228inεἰςeisG1519theτὸtoG3588stocksξύλον.¶xulonG3586.
Read all of Acts 16

Commentaries on Acts 16

Berean Standard Bible — © Berean Bible — CC0 / Public Domain