Strong G3852παραγγελία
order
- Transliteration
- paraggelia
- Pronunciation
- par-ang-gel-ee'-ah
- Morphology
- Greek Noun (Feminine)
Definition
From G3853; a mandate: - charge command.
Detailed definition
παρ-αγγελία, -ας, ἡ
(παραγγέλλω),
an instruction, charge, command: Act.5:28 16:24, 1Th.4:2, 1Ti.1:5 1:18. (In Xen., Polyb., of a military order.)†
(AS)
(παραγγέλλω),
an instruction, charge, command: Act.5:28 16:24, 1Th.4:2, 1Ti.1:5 1:18. (In Xen., Polyb., of a military order.)†
(AS)
In the Bible
Strong G3852 appears in 5 verses of the KJV.
Translated in the KJV by
- commandment2
- charge2
- straitly1
First verses
- Acts 5:28Saying, Did not we straitly command you that ye should not teach in this name? and, behold, ye have filled Jerusalem with your doctrine, and intend to bring this man’s blood upon us.
- Acts 16:24Who, having received such a charge, thrust them into the inner prison, and made their feet fast in the stocks.
- 1 Thessalonians 4:2For ye know what commandments we gave you by the Lord Jesus.
- 1 Timothy 1:5Now the end of the commandment is charity out of a pure heart, and of a good conscience, and of faith unfeigned:
- 1 Timothy 1:18This charge I commit unto thee, son Timothy, according to the prophecies which went before on thee, that thou by them mightest war a good warfare;
Occurrences by book
Related words
Word family
Detailed Greek dictionary
παραγγ-ελία, ἡ,
command or order issued to soldiers, [NT+5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 2.1.4, NT.Act.16.24)]; τόπος ἐπιτηδειότατος εἰς π. for giving the word of command, [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Polybius Historicus 6.27.1)]: generally, order issued by an authority, [Refs 1st c.AD+ (“PAmh.” 2.68.63 (1st c.AD), etc.)]
II summoning one's partisans to support one in a suit at law, exertion of influence, σπουδὴ καὶ π., συγγνώμη καὶ π., [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 19.1, 283.)]
II.2 summons to appear in court, [Refs 2nd c.AD+ (“POxy.” 484.18 (2nd c.AD), etc.)]
II.3 canvassing for public office, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Crassus” 15, 2nd c.AD: Appianus Historicus “Bella Civilia” 1.21, etc.)]
III set of rules or precepts, ὑπὸ παραγγελίαν πίπτειν [Refs 5th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1104a7; παραδόσεις καὶ π. 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.78 5th c.BC: Sophocles Tragicus (_plural_); μεθοδικὴ π. 1st c.BC: Philodemus Philosophus “περὶ ποιημάτων” 2.33)]; instruction, precept, advice, [NT+5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus “Jusj.”, 1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 4.36, 15.10; τὸ τέλος τῆς π. ἐστὶν ἀγάπη NT.1Tim.1.5)]; τεχνίτης π. λογικῆς, of rules of literary composition, [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 26.1.)]
command or order issued to soldiers, [NT+5th c.BC+ (5th-6th c.BC: Xenophon Historicus “Historia Graeca (Hellenica)” 2.1.4, NT.Act.16.24)]; τόπος ἐπιτηδειότατος εἰς π. for giving the word of command, [Refs 2nd c.BC+ (2nd c.BC: Polybius Historicus 6.27.1)]: generally, order issued by an authority, [Refs 1st c.AD+ (“PAmh.” 2.68.63 (1st c.AD), etc.)]
II summoning one's partisans to support one in a suit at law, exertion of influence, σπουδὴ καὶ π., συγγνώμη καὶ π., [Refs 4th c.BC+ (4th c.BC: Demosthenes Orator 19.1, 283.)]
II.2 summons to appear in court, [Refs 2nd c.AD+ (“POxy.” 484.18 (2nd c.AD), etc.)]
II.3 canvassing for public office, [Refs 1st c.AD+ (1st-2nd c.AD: Plutarchus Biographus et Philosophus “Crassus” 15, 2nd c.AD: Appianus Historicus “Bella Civilia” 1.21, etc.)]
III set of rules or precepts, ὑπὸ παραγγελίαν πίπτειν [Refs 5th c.BC+ (4th c.BC: Aristoteles Philosophus “Ethica Nicomachea” 1104a7; παραδόσεις καὶ π. 1st c.BC: Philodemus Gadarensis Epigrammaticus “Rh.” 1.78 5th c.BC: Sophocles Tragicus (_plural_); μεθοδικὴ π. 1st c.BC: Philodemus Philosophus “περὶ ποιημάτων” 2.33)]; instruction, precept, advice, [NT+5th c.BC+ (5th c.BC: Hippocrates Medicus “Jusj.”, 1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 4.36, 15.10; τὸ τέλος τῆς π. ἐστὶν ἀγάπη NT.1Tim.1.5)]; τεχνίτης π. λογικῆς, of rules of literary composition, [Refs 1st c.BC+ (1st c.BC: Diodorus Siculus Historicus 26.1.)]