Luke 14
ASV
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

American Standard Version

Luke 14:8-14

8WhenὅτανhotanG3752thou art biddenofanymantoamarriageG1062feastγάμους,gamousG1062,sitnotdowninthechief seat;lestG3361haplyamorehonorablemanthanthoubeG1510biddenofhim,
9andhethatbade theeandhimshallcomeἐλθὼνelthōnG2064andsayG3004tothee,GiveδὸςdosG1325thismanG3778placeτόπον.toponG5117;andthenthou shaltbeginἄρξῃarxēG757withshameαἰσχύνηςaischunēsG152totakethelowestplaceτόπονtoponG5117.
10ButwhenὅτανhotanG3752thou art bidden,goG4198andsitdowninthelowestplaceτόπον,toponG5117;thatwhenὅτανhotanG3752hethathath bidden thee cometh,hemaysayG3004tothee,Friendφίλε,phileG5384,goG4198uphigher:thenτότεtoteG5119shalt thouhavegloryδόξαdoxaG1391inthepresenceG1799ofallthatsitatmeatwiththee.
11ForeveryonethatexaltethhimselfshallbehumbledG5013;andhethathumblethhimselfshallbeexaltedG5312.
12AndhesaidἜλεγενElegenG3004tohimalsoG2532thathadbiddenhim,WhenὅτανhotanG3752thou makestadinnerorasupperδεῖπνον,deipnonG1173,callG2564notthyfriendsφίλουςphilousG5384,northybrethren,northy kinsmen,norrichπλουσίουςplousiousG4145neighbors;lestG3361haplytheyalsoG2532bid theeagain,andarecompensebemadeποιῇςpoiēasG4160thee.
13ButwhenὅτανhotanG3752thou makestafeast, bidthepoorπτωχούς,ptōchousG4434,themaimed,thelameχωλούς,chōlousG5560,theblindτυφλούς.tuphlousG5185:
14andthou shaltbeἔσῃ,esēG1510blessed;becausetheyhavenotwherewithtorecompense thee:forthou shaltbeG1510recompensedintheresurrectionἀναστάσειanastaseiG386ofthejustG1342.
Read all of Luke 14

Commentaries on Luke 14

American Standard Version — 1901 — Public Domain