Revised Webster's Bible

Ezekiel 20:30-32

30Thereforesayאֱמֹ֣ר׀'e.MorH559to thehouseבֵּ֣יתbeitH1004ofIsraelיִשְׂרָאֵ֗לYis.ra.'ElH3478, Thussaithאָמַר֙'a.MarH559theLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODיְהוִ֔הYah.wehH3069; Are yepollutedנִטְמְאִ֑יםnit.me.'ImH2930after themannerהַבְּדֶ֥רֶךְha.be.De.rekhH1870of yourfathersאֲבֽוֹתֵיכֶ֖ם'a.vo.tei.KhemH1? and commit yeharlotryזֹנִֽים׃zo.NimH2181afterוְאַחֲרֵ֥יve.'a.cha.ReiH310theirabominationsשִׁקּוּצֵיהֶ֖םshi.ku.tzei.HemH8251?

31For when yeofferוּבִשְׂאֵ֣תu.vis.'EtH5375yourgiftsמַתְּנֹֽתֵיכֶ֡םma.te.no.tei.KhemH4979, when ye make yoursonsבְּנֵיכֶ֨םbe.nei.KhemH1121to passthroughבְּֽהַעֲבִיר֩be.ha.'a.VirH5674thefireבָּאֵ֜שׁba.'EshH784, yepolluteנִטְמְאִ֤֨יםnit.me.'ImH2930yourselves with all youridolsגִּלּֽוּלֵיכֶם֙gi.lu.lei.KhemH1544, even to thisdayהַיּ֔וֹםhai.YomH3117: and shall I beenquiredאִדָּרֵ֥שׁ'i.da.ReshH1875of by you, Ohouseבֵּ֣יתbeitH1004ofIsraelיִשְׂרָאֵ֑לYis.ra.'ElH3478? As Iliveחַי־chai-H2416,saithנְאֻם֙ne.'UmH5002theLordאֲדֹנָ֣י'a.do.NaiH136GODיְהוִ֔הYah.wehH3069, I will not beenquiredאִדָּרֵ֖שׁ'i.da.ReshH1875of by you.

32And that whichcomethוְהָֽעֹלָה֙ve.ha.'o.LahH5927into yourmindר֣וּחֲכֶ֔םru.cha.KhemH7307shall not be at all, that yesayאֹמְרִ֗ים'o.me.RimH559, We willbeH1961as theheathenכַגּוֹיִם֙kha.go.YimH1471, as thefamiliesכְּמִשְׁפְּח֣וֹתke.mish.pe.ChotH4940of thecountriesהָאֲרָצ֔וֹתha.'a.ra.TzotH776, toserveלְשָׁרֵ֖תle.sha.RetH8334woodעֵ֥ץ'etzH6086andstoneוָאָֽבֶן׃va.'A.venH68.

Read all of Ezekiel 20

Commentaries on Ezekiel 20

Revised Webster's Bible — 1833 — Public Domain