John 11
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeStrong’s numbers

Revised Literal Translation

John 11:46-57

46ButG1161 someG5100 ofG1537 themG846 went their waysG565 toG4314 the PhariseesG3588G5330, andG2532 toldG3004 themG846 what thingsG3739 JesusG3588G2424 had doneG4160.

47ThenG3767 gatheredG4863 the chief priestsG3588G749 andG2532 the PhariseesG3588G5330 a councilG4892, andG2532 saidG3004, WhatG5101 do weG4160? forG3754 thisG3778 manG3588G444 doethG4160 manyG4183 miraclesG4592. 48IfG1437 we letG863 himG846 thus aloneG3779, allG3956 men will believeG4100 onG1519 himG846: andG2532 the RomansG4514 shall comeG2064 andG2532 take awayG142 bothG2532 ourG1473 placeG3588G5117 andG2532 nationG3588G1484. 49AndG1161 oneG1520 ofG1537 themG846, named CaiaphasG2533, beingG1510 the high priestG749 that sameG1565 yearG3588G1763, saidG3004 unto themG846, YeG4771 knowG1492 nothingG3756 at allG3762, 50NorG3761 considerG1260 thatG3754 it is expedientG4851 for usG1473, thatG2443 oneG1520 manG444 should dieG599 forG5228 the peopleG3588G2992, andG2532 thatG2443 the wholeG3650 nationG3588G1484 perishG622 notG3361. 51AndG1161 thisG3778 spake heG3004 notG3756 ofG575 himselfG1438: butG235 beingG1510 high priestG749 thatG1565 yearG3588G1763, he prophesiedG4395 thatG3754 JesusG3588G2424 shouldG3195 dieG599 forG5228 that nationG3588G1484; 52AndG2532 notG3756 forG5228 that nationG3588G1484 onlyG3440, butG235 thatG2443 alsoG2532 he should gather togetherG4863 inG1519 oneG1520 the childrenG3588G5043 of GodG3588G2316 that were scattered abroadG1287. 53ThenG3767 fromG575 thatG1565 dayG3588G2250 forthG575 they took counsel togetherG4823 forG2443 to putG615 himG846 to deathG615. 54JesusG2424 thereforeG3767 walkedG4043 noG3756 moreG2089 openlyG3954 amongG1722 the JewsG2453; butG235 wentG565 thenceG1564 untoG1519 a countryG3588G5561 near toG1451 the wildernessG2048, intoG1519 a cityG4172 calledG3004 EphraimG2187, and thereG2546 continuedG1304 withG3326 hisG846 disciplesG3588G3101.

55AndG1161 the Jews’G2453 passoverG3957 wasG1510 nigh at handG1451: andG2532 manyG4183 wentG305 out ofG1537 the countryG3588G5561 up toG1519 JerusalemG2414 beforeG4253 the passoverG3957, toG2443 purifyG48 themselvesG1438. 56ThenG3767 sought theyG2212 for JesusG3588G2424, andG2532 spakeG3004 amongG3326 themselvesG240, as they stoodG2476 inG1722 the templeG3588G2411, WhatG5101 thinkG1380 yeG4771, thatG3754 he willG2064 notG3756 comeG2064 toG1519 the feastG3588G1859? 57NowG1161 bothG2532 the chief priestsG3588G749 andG2532 the PhariseesG3588G5330 had givenG1325 a commandmentG1785, thatG2443, ifG1437 any manG5100 knewG1097 whereG4226 he wereG1510, he should shewG3377 it, thatG3704 they might takeG4084 himG846.

Read all of John 11

Commentaries on John 11

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL