Revised Literal Translation
Romans 9:7-13
8Thatτοῦτ᾽tout᾽G3778isἔστιν,estinG1510,They which are the childrenτὰ τέκναta teknaG3588G5043of the fleshτῆς σαρκὸςtēs sarkosG3588G4561,theseταῦταtautaG3778arenotοὐouG3756the childrenτέκναteknaG5043of Godτοῦ θεοῦ,tou theouG3588G2316:butἀλλὰallaG235the childrenτὰ τέκναta teknaG3588G5043of the promiseτῆς ἐπαγγελίαςtēs epangeliasG3588G1860are countedλογίζεταιlogizetaiG3049forεἰςeisG1519the seedσπέρμα.spermaG4690.
9ForγὰρgarG1063thisοὗτος·houtosG3778isthe wordὁ λόγοςho logosG3588G3056of promiseἐπαγγελίαςepangeliasG1860,AtκατὰkataG2596thisτοῦτονtoutonG3778timeτὸν καιρὸνton kaironG3588G2540will I comeἐλεύσομαιeleusomaiG2064,andκαὶkaiG2532Sarahτῇ Σάρρᾳtēa SarraG3588G4564shall haveἔσταιestaiG1510a sonυἱός.¶huiosG5207.
11G3588(G3588ForγὰρgarG1063the childrenbeingG1080not yetG3380bornG1080,neitherμηδὲmēdeG3366having doneπραξάντωνpraxantōnG4238anyτιtiG5100goodἀγαθὸνagathonG18orἢēG2228evilG2556,thatἵναinaG2443the purposeπρόθεσιςprothesisG4286of GodθεοῦtheouG3588G2316according toκατ᾽kat᾽G2596electionἐκλογὴνeklogēnG1589might standμένῃ,menēG3306,notG3756ofG1537worksG2041,butG235ofG1537him that callethG2564;)
Commentaries on Romans 9
- Adam Clarke Bible Commentary
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries