Revised Literal Translation
Matthew 2:7-8
7τοὺςtousG3588ThenΤότεToteG5119HerodἩρῴδηςHērōdēsG2264,when he hadG2564privilyλάθρᾳlathraG2977calledκαλέσαςkalesasG2564the wise menμάγους τὸνmagous tonG3588G3097,enquiredG198ofπαρ᾽par᾽G3844themαὐτῶνautōnG846diligentlyG198what timeχρόνον τοῦchronon touG3588G5550the starἀστέρος,asterosG792appearedφαινομένουphainomenouG5316.
8AndG2532he sentπέμψαςpempsasG3992themαὐτοὺςautousG846toεἰςeisG1519BethlehemΒηθλέεμBēthleemG965,and saidG3004,GoπορευθέντεςporeuthentesG4198and searchἐξετάσατεexetasateG1833diligentlyἀκριβῶςakribōsG199forπερὶperiG4012the young childτοῦ παιδίου.tou paidiouG3588G3813;andδὲdeG1161whenἐπὰνepanG1875ye have foundεὕρητε,heurēteG2147him,bringG518meκἀγὼkagōkaiG1473word againἀπαγγείλατέapangeilateG518,thatὅπωςhopōsG3704IG2504may comeἐλθὼνelthōnG2064and worshipπροσκυνήσωproskunēsōG4352himαὐτῷ.¶autōG846alsoG2504.
Commentaries on Matthew 2
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Original Douay–Rheims Annotations
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries