Mark 6
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Mark 6:30-32

30AndG2532the apostlesοἱ ἀπόστολοιhoi apostoloiG3588G652gathered themselves togetherσυνάγονταιsunagontaiG4863untoπρὸςprosG4314Jesusτὸν Ἰησοῦνton IēsounG3588G2424,andG2532toldἀπήγγειλανapēngeilanG518himαὐτῷautōG846all thingsπάνταpantaG3956,bothG2532whatὅσαhosaG3745they had doneἐποίησανepoiēsanG4160,andG2532whatὅσαhosaG3745they had taughtἐδίδαξαν.edidaxanG1321.
31οἱhoiG3588οἱhoiG3588AndκαὶkaiG2532he saidλέγειlegeiG3004unto themαὐτοῖς·autoisG846,ComeδεῦτεdeuteG1205yeὑμεῖςhumeisG4771yourselvesαὐτοὶautoiG846apartκατ᾽kat᾽G2596ἰδίανidianG2398intoεἰςeisG1519a desertἔρημονerēmonG2048placeτόπονtoponG5117,andκαὶkaiG2532restἀναπαύσασθεanapausastheG373a whileὀλίγον·oligonG3641:forγὰρgarG1063there wereἦσανēsanG1510manyπολλοί,polloiG4183comingἐρχόμενοιerchomenoiG2064andκαὶkaiG2532goingὑπάγοντεςhupagontesG5217,andκαὶkaiG2532they hadG2119noοὐδὲoudeG3761leisureG2119so much as to eatφαγεῖνphageinG5315.
32AndΚαὶKaiG2532they departedἀπῆλθονapēlthonG565intoεἰςeisG1519a desertἔρημονerēmonG2048placeτόπονtoponG5117by shipτῷ πλοίῳtō ploiōG3588G4143κατ᾽kat᾽G2596privatelyἰδίαν.idianG2398.
Read all of Mark 6

Commentaries on Mark 6

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL