Hebrews 3
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Hebrews 3:16-19

16ForγὰρgarG1063someG5100,when they had heardἀκούσαντεςakousantesG191,did provokeπαρεπίκραναν;parepikrananG3893:howbeitἀλλ᾽all᾽G235notοὐouG3756allπάντεςpantesG3956that cameἐξελθόντεςexelthontesG1831out ofἐξexG1537EgyptΑἰγύπτουAiguptouG125byδιὰdiaG1223MosesΜωϋσέως;MōuseōsG3475.οἱhoiG3588
17ButδὲdeG1161with whomτίσινtisinG5101was he grievedπροσώχθισενprosōchthisenG4360fortyτεσσεράκονταtesserakontaG5062yearsἔτη;etēG2094? was itnotοὐχὶouchiG3780with them that had sinnedἁμαρτήσασινhamartēsasinG264,whoseὧνhōnG3739carcasesτοῖς κῶλαtois kōlaG3588G2966fellἔπεσενepesenG4098inἐνenG1722the wildernessἐρήμῳ;erēmōG2048?τὰtaG3588τῇtēaG3588
18AndδὲdeG1161to whomτίσινtisinG5101sware heὤμοσενōmosenG3660thatG3361they shouldG1525notG3361enterεἰσελεύσεσθαιeiseleusesthaiG1525intoεἰςeisG1519hisαὐτοῦautouG846restτὴν κατάπαυσινtēn katapausinG3588G2663,butεἰeiG1487G3361to them that believed notἀπειθήσασιν;apeithēsasinG544?τοῖςtoisG3588
19SoκαὶkaiG2532we seeβλέπομενblepomenG991thatὅτιhotiG3754they couldἠδυνήθησανēdunēthēsanG1410notοὐκoukG3756enter inεἰσελθεῖνeiseltheinG1525because ofδι᾽di᾽G1223unbeliefἀπιστίαν.¶apistianG570.
Read all of Hebrews 3

Commentaries on Hebrews 3

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL