Galatians 5
RLT
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

Revised Literal Translation

Galatians 5:16-18

16ThisI sayΛέγωLegōG3004thenδέ,deG1161,WalkπεριπατεῖτεperipateiteG4043in the SpiritπνεύματιpneumatiG4151,andκαὶkaiG2532ye shallG5055notοὐouG3756μὴmēG3361fulfilG5055the lustἐπιθυμίανepithumianG1939of the fleshσαρκὸςsarkosG4561.
17ForG1063the fleshσὰρξsarxG4561lustethἐπιθυμεῖepithumeiG1937againstκατὰkataG2596the Spiritἡ πνεύματοςhē pneumatosG3588G4151,andG1161the SpiritπνεῦμαpneumaG4151againstκατὰkataG2596the fleshτοῦ σαρκός·tou sarkosG3588G4561:andG1161theseταῦταtautaG3778are contraryἀντίκειται,antikeitaiG480the one to the otherἀλλήλοιςallēloisG240:so thatἵναinaG2443yeG4160cannotμὴmēG3361doG4160the thingsταῦταtautaG3778thatἃhaG3739G302ye wouldθέλητε,thelēteG2309.τὸtoG3588τῆςtēsG3588
18ButδὲdeG1161ifεἰeiG1487ye be ledἄγεσθε,agestheG71of the SpiritπνεύματιpneumatiG4151,ye areἐστὲesteG1510notοὐκoukG3756underὑπὸhupoG5259the lawνόμον.nomonG3551.
Read all of Galatians 5

Commentaries on Galatians 5

Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL