Revised Literal Translation
Ephesians 3:4-9
5WhichὃhoG3739inG1722otherἑτέραιςheteraisG2087agesγενεαῖςgeneaisG1074wasG1107notοὐκoukG3756made knownG1107unto the sonsτοῖς υἱοῖςtois huioisG3588G5207of menτῶν ἀνθρώπωνtōn anthrōpōnG3588G444,asὡςhōsG5613it isG601nowνῦνnunG3568revealedἀπεκαλύφθηapekaluphthēG601untoτοῖςtoisG3588hisαὐτοῦautouG846holyἁγίοιςhagioisG40apostlesἀποστόλοιςapostoloisG652andκαὶkaiG2532prophetsπροφήταιςprophētaisG4396byG1722the Spiritπνεύματι,pneumatiG4151;
6ThatG3588the GentilesἔθνηethnēG1484should beG1510fellowheirsσυγκληρονόμαsugklēronomaG4789,andκαὶkaiG2532of the same bodyσύσσωμαsussōmaG4954,andκαὶkaiG2532partakersσυμμέτοχαsummetochaG4830of hisG846promiseἐπαγγελίαςepangeliasG3588G1860inἐνenG1722ChristΧριστῷChristōG3588G5547byδιὰdiaG1223the gospelεὐαγγελίου,euangeliouG3588G2098:
7τὴνtēnG3588WhereofοὗhouG3739I was madeἐγενήθηνegenēthēnG1096a ministerδιάκονοςdiakonosG1249,according toκατὰkataG2596the giftδωρεὰν τῆςdōrean tēsG3588G1431of the graceχάριτος τοῦcharitos touG3588G5485of Godθεοῦ τῆςtheou tēsG3588G2316givenδοθείσηςdotheisēsG1325unto meG1473byκατὰkataG2596the effectual workingτὴν ἐνέργειανtēn energeianG3588G1753of hisαὐτοῦ.autouG846powerτῆς δυνάμεωςtēs dunameōsG3588G1411.
8G3588G3588Unto meἐμοὶemoiG1473,who amG3588less than the leastG1647of allπάντωνpantōnG3956saintsἁγίωνhagiōnG40,isG1325thisαὕτη,hautēG3778graceχάριςcharisG3588G5485givenG1325,that I should preachεὐαγγελίσασθαιeuangelisasthaiG2097amongG1722the GentilesἔθνεσινethnesinG3588G1484the unsearchableἀνεξιχνίαστονanexichniastonG421richesπλοῦτοςploutosG4149of ChristΧριστοῦChristouG3588G5547;
9ἡhēG3588AndκαὶkaiG2532to makeG5461allπάνταςpantasG3956menseeG5461whatτίςtisG5101isthe fellowshipτοῦtouG3588G2842of the mysteryμυστηρίου τοῦmustēriou touG3588G3466,whichτῶνtōnG3588fromἀπὸapoG575the beginning of the worldαἰώνων τῷaiōnōn tōG3588G165hath been hidἀποκεκρυμμένουapokekrummenouG613inἐνenG1722Godθεῷ τῷtheō tōG3588G2316,whoτὰtaG3588createdκτίσαντιktisantiG2936all thingsπάνταpantaG3956byG1223JesusG2424ChristG5547:
Commentaries on Ephesians 3
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- Luther’s Commentary on Selected Bible Passages
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
Revised Literal Translation — © 2018 Michael W. Jones, Sr. — GPL
Commentaries