New American Standard Bible 2020
John 18:1-9
1When JesusG2424 had spokenG3004 theseG3778 words, 1He wentG1831 awayG1831 with His disciplesG3101 acrossG4008 2the 3ravineG5493 of the KidronG2748, whereG3699 there was 4a gardenG2779 whichG3739 He enteredG1525 5with His disciplesG3101.
2NowG1161 JudasG2455, who was 6betrayingG3860 Him, alsoG2532 knewG3609 the placeG5117, becauseG3754 JesusG2424 had 7oftenG4178 metG4863 thereG1563 with His disciplesG3101.
38SoG3767 JudasG2455, having obtainedG2983 9the Roman 10cohortG4686 and 11officersG5257 from the chiefG749 priestsG749 and the PhariseesG5330, cameG2064 thereG1563 with lanternsG5322, 12torchesG2985, and weaponsG3696.
4JesusG2424 thereforeG3767, 13knowingG3609 allG3956 the thingsG3956 that were comingG2064 upon Him, cameG1831 outG1831 into the open and saidG3004 to them, “14WhomG5101 are you seekingG2212?”
5They answeredG611 Him, “JesusG2424 the NazareneG3480.” He saidG3004 to them, “I amG1510 He.” And JudasG2455 alsoG2532, who was betrayingG3860 Him, was standingG2476 with them.
6NowG3767 thenG3767, whenG5613 He saidG3004 to them, “I amG1510 He,” they drewG565 backG3694 and fellG4098 to the groundG5476.
7He thenG3767 askedG1905 them againG3825, “15WhomG5101 are you seekingG2212?” And they saidG3004, “JesusG2424 the NazareneG3480.”
8JesusG2424 answeredG611, “I toldG3004 you that I amG1510 He; soG3767 ifG1487 you are seekingG2212 Me, letG863 theseG3778 men goG5217 onG5217 their wayG5217.”
9This took place soG2443 thatG2443 the wordG3056 whichG3739 He spokeG3004 would be fulfilledG4137: “16Of those whomG3739 You have givenG1325 Me I lostG622 not oneG3762.”
Notes
- 1. John 18:1 Matt 26:30, 36; Mark 14:26, 32; Luke 22:39 ↩
- 2. John 18:1 2 Sam 15:23; 1 Kin 2:37; 15:13; 2 Kin 23:4, 6, 12; 2 Chr 15:16; 29:16; 30:14; Jer 31:40 ↩
- 3. John 18:1 Lit winter torrent; or wadi ↩
- 4. John 18:1 Matt 26:36; Mark 14:32; John 18:26 ↩
- 5. John 18:1 Lit and ↩
- 6. John 18:2 Or handing Him over ↩
- 7. John 18:2 Luke 21:37; 22:39 ↩
- 8. John 18:3 John 18:3-11: Matt 26:47-56; Mark 14:43-50; Luke 22:47-53 ↩
- 9. John 18:3 John 18:12; Acts 10:1 ↩
- 10. John 18:3 Normally 600 men (the number varied) ↩
- 11. John 18:3 John 7:32; 18:12, 18 ↩
- 12. John 18:3 Matt 25:1 ↩
- 13. John 18:4 John 6:64; 13:1, 11 ↩
- 14. John 18:4 John 18:7 ↩
- 15. John 18:7 John 18:4 ↩
- 16. John 18:9 John 17:12 ↩
Commentaries on John 18
- Adam Clarke Bible Commentary
- Barnes’ Notes on the Bible
- Matthew Henry Concise Commentary
- Tyndale Open Study Notes
- Jamieson–Fausset–Brown Commentary
- Calvin’s Commentaries
- John Wesley’s Notes
- Catena Aurea
- Illustrated New Testament
- Burkitt’s Expository Notes
- Darby Translation Notes
- Family Bible Notes
- Geneva Bible Translation Notes
- Kingcomments
- John Lightfoot Commentary
- Matthew Henry’s Complete Commentary
- Matthew Henry’s Modern English Commentary
- The People’s New Testament
- Robertson’s Word Pictures
- Scofield Reference Notes, 1917 Edition
- The Fourfold Gospel and Commentary on Acts
- Seventh-day Adventist Bible Commentary
- EGW Writings
New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.
Commentaries