New American Standard Bible 2020

Matthew 11:21-27

21“WoeΟὐαίOuaiG3759to you, ChorazinΧοραζίν,ChorazinG5523!WoeοὐαίouaiG3759to you,BethsaidaΒηθσαϊδά,BēthsaidaG966!For ifεἰeiG1487themiraclesδυνάμειςdunameisG1411that occurredἐγένοντοegenontoG1096in you had occurredγενόμεναιgenomenaiG1096inTyreΤύρῳTurōG5184andSidonΣιδῶνιSidōniG4605,they would have repentedμετενόησαν.metenoēsanG3340longπάλαιpalaiG3819agoG3819insackclothσάκκῳsakkōG4526and ashesσποδῷspodōG4700.

22NeverthelessπλὴνplēnG4133I sayλέγωlegōG3004to you,it will be moreG414tolerableἀνεκτότερονanektoteronG414for TyreΤύρῳTurōG5184and SidonΣιδῶνιSidōniG4605on thedayἡμέρᾳhēmeraG2250of judgmentκρίσεωςkriseōsG2920thanἢēG2228for you.

23And you,CapernaumG2746,will not be exaltedὑψωθήσῃ;hupsōthēsēG5312to heavenοὐρανοῦouranouG3772, will you? You will bebroughtG2597downκαταβήσῃ,katabēsēG2597toHadesᾅδουhadouG86!For ifεἰeiG1487themiraclesδυνάμειςdunameisG1411that occurredἐγενήθησανegenēthēsanG1096in you had occurredγενόμεναιgenomenaiG1096inSodomΣοδόμοιςSodomoisG4670,it would have remainedἔμεινενemeinenG3306to thisG4594dayσήμερον.sēmeronG4594.

24NeverthelessπλὴνplēnG4133I sayλέγωlegōG3004to you thatit will be moreG414tolerableἀνεκτότερονanektoteronG414for the landγῇgēaG1093ofSodomΣοδόμωνSodomōnG4670on thedayἡμέρᾳhēmeraG2250of judgmentκρίσεωςkriseōsG2920,thanἢēG2228for you.”

25At that timeκαιρῷkairōG2540JesusἸησοῦςIēsousG2424saidG3004,“I praiseἐξομολογοῦμαίexomologoumaiG1843You,FatherπάτερpaterG3962,LordκύριεkurieG2962of heavenοὐρανοῦouranouG3772and earthγῆς,gēsG1093, thatYou have hiddenἔκρυψαςekrupsasG2928theseG3778thingsταῦταtautaG3778from thewiseσοφῶνsophōnG4680and intelligentσυνετῶνsunetōnG4908,and have revealedἀπεκάλυψαςapekalupsasG601them to infantsνηπίοις.nēpioisG3516.

26YesναὶnaiG3483,Fatherπατήρ,patērG3962,for thisG3779wayG3779was wellG2107pleasingG2107in Your sightἔμπροσθένemprosthenG1715.

27AllG3956thingsΠάνταPantaG3956have been handedG3860overG3860to Me by My FatherπατρόςpatrosG3962;and noG3762oneοὐδεὶςoudeisG3762knowsἐπιγινώσκειepiginōskeiG1921the SonυἱὸνhuionG5207exceptG1508the Fatherπατήρ,patērG3962;norοὐδὲoudeG3761does anyoneτιςtisG5100knowἐπιγινώσκειepiginōskeiG1921the FatherπατέραpateraG3962exceptG1508the SonυἱὸςhuiosG5207,and anyone to whomᾧhōG3739the SonυἱὸςhuiosG5207determinesβούληταιboulētaiG1014to revealἀποκαλύψαι.¶apokalupsaiG601Him.

Read all of Matthew 11

Commentaries on Matthew 11