New American Standard Bible 2020

Mark 15:40-47

40NowδὲdeG1161there were alsoG2532somewomenγυναῖκεςgunaikesG1135watchingθεωροῦσαιtheōrousaiG2334from a distanceμακρόθενmakrothenG3113,amongἐνenG1722whomαἷςhaisG3739wereMaryΜαρίαMariaG3137MagdaleneΜαγδαληνὴMagdalēnēG3094,MaryΜαρίαMariaG3137the motherμήτηρmētērG3384ofJamesἸακώβουIakōbouG2385theLessμικροῦmikrouG3398and JosesἸωσῆτοςIōsētosG2500, andSalomeΣαλώμη,SalōmēG4539.

41WhenὅτεhoteG3753He was in GalileeΓαλιλαίᾳGalilaiaG1056,they used to followἠκολούθουνēkolouthounG190Him andserveδιηκόνουνdiēkonounG1247Him; and there weremanyπολλαὶpollaiG4183otherἄλλαιallaiG243womenG243who cameσυναναβᾶσαιsunanabasaiG4872up with Him to JerusalemἹεροσόλυμα.¶Hi'erosolumaG2414.

42When eveningὀψίαςopsiasG3798had alreadyἤδηēdēG2235comeγενομένης,genomenēsG1096,sinceἐπεὶepeiG1893it wasthe preparationπαρασκευὴparaskeuēG3904dayG3904,that is, the dayG4315beforeG4315theG4315SabbathG4315,

43JosephἸωσὴφIōsēphG2501of ArimatheaἉριμαθαίας,HarimathaiasG707cameἐλθὼνelthōnG2064, aprominentεὐσχήμωνeuschēmōnG2158memberβουλευτὴςbouleutēsG1010ofG1010theG1010CouncilG1010,whoὃςhosG3739was himselfαὐτὸςautosG846alsoG2532waitingπροσδεχόμενοςprosdechomenosG4327for the kingdomβασιλείανbasileianG932of Godθεοῦ,theouG2316; and hegatheredG5111upG5111courageG5111and wentG1525inG1525beforeπρὸςprosG4314PilateΠιλᾶτονPilatonG4091,and askedᾐτήσατοētēsatoG154for the bodyσῶμαsōmaG4983of JesusἸησοῦ.IēsouG2424.

44NowδὲdeG1161PilateΠιλᾶτοςPilatosG4091wonderedἐθαύμασενethaumasenG2296ifεἰeiG1487He was deadτέθνηκεν,tethnēkenG2348byG2235thisG2235timeG2235,and summoningπροσκαλεσάμενοςproskalesamenosG4341the centurionκεντυρίωναkenturiōnaG2760,he questionedἐπηρώτησενepērōtēsenG1905him as to whetherεἰeiG1487He was alreadyG2235deadἀπέθανεν.apethanenG599.

45And after learningγνοὺςgnousG1097this fromthe centurionκεντυρίωνοςkenturiōnosG2760,he grantedἐδωρήσατοedōrēsatoG1433the bodyπτῶμαptōmaG4430to JosephἸωσήφ.IōsēphG2501.

46Joseph boughtἀγοράσαςagorasasG59a linenσινδόνα,sindonaG4616clothσινδόνιsindoniG4616,tookG2507Him downκαθελὼνkathelōnG2507,wrappedἐνείλησενeneilēsenG1750Him in the linenG4616clothG4616,and laidG2698Him in a tombG3418whichὃhoG3739had beenἦνēnG1510cutλελατομημένονlelatomēmenonG2998outG2998in the rockπέτραςpetrasG4073;and he rolledπροσεκύλισενprosekulisenG4351a stoneλίθονlithonG3037againstἐπὶepiG1909the entranceθύρανthuranG2374of the tombG3419.

47MaryΜαρίαMariaG3137MagdaleneΜαγδαληνὴMagdalēnēG3094and MaryΜαρίαMariaG3137the motherof JosesἸωσῆτοςIōsētosG2500were watchingἐθεώρουνetheōrounG2334to seewhereποῦpouG4226He was laidτέθειται.¶tetheitaiG5087.

Read all of Mark 15

Commentaries on Mark 15