John 16
NASB2020
Commentaries

Show in the text

Up to 5 commentaries at a time. Each excerpt opens in full.

ModeReverse interlinear

New American Standard Bible 2020

John 16:7-14

7But I tellλέγωlegōG3004you the truthἀλήθειανalētheianG225:it isG4851toG4851your advantageG4851that I am leavingἀπέλθω·apelthōG565;for ifἐὰνeanG1437I do not leaveἀπέλθω,apelthōG565, theHelperπαράκλητοςparaklētosG3875will not comeἐλεύσεταιeleusetaiG2064to you; but ifἐὰνeanG1437I goπορευθῶ,poreuthōG4198,I will sendπέμψωpempsōG3992Him to you.
8And He, when He comesἐλθὼνelthōnG2064,will convictἐλέγξειelegxeiG1651the worldκόσμονkosmonG2889regardingG4012sinἁμαρτίαςhamartiasG266,and righteousnessδικαιοσύνηςdikaiosunēsG1343,and judgmentκρίσεως.kriseōsG2920:
9regardingπερὶperiG4012sinἁμαρτίαςhamartiasG266,becauseὅτιhotiG3754they do not believeπιστεύουσινpisteuousinG4100in Me;
10and regardingπερὶperiG4012righteousnessδικαιοσύνηςdikaiosunēsG1343,becauseὅτιhotiG3754I am goingὑπάγω,hupagōG5217to the FatherπατέραpateraG3962and you noG3765longerG3765are going toseeθεωρεῖτέtheōreiteG2334Me;
11and regardingπερὶperiG4012judgmentκρίσεως,kriseōsG2920,becauseὅτιhotiG3754the rulerἄρχωνarchōnG758of thisτούτουtoutouG3778worldκόσμουkosmouG2889has been judgedκέκριται.¶kekritaiG2919.
12“I haveἔχωechōG2192manyπολλὰpollaG4183moreἜτιEtiG2089thingsG4183to sayλέγειν,legeinG3004to you, but you cannotοὐ δύνασθεou dunastheG1410G3756bearβαστάζεινbastazeinG941themat the presentG737timeG737.
13But whenὅτανhotanG3752He,the SpiritπνεῦμαpneumaG4151of truthἀληθείας,alētheiasG225,comesἔλθῃelthēG2064, He willguideὁδηγήσειhodēgēseiG3594you into allπάσῃ.pasēG3956the truthἀληθείᾳalētheiaG225;for He will not speakλαλήσειlalēseiG2980on His ownἑαυτοῦ,he'autouG1438,but whateverὅσαhosaG3745He hearsἀκούσειakouseiG191,He will speakλαλήσειlalēseiG2980;and He will discloseἀναγγελεῖanangeleiG312to you what is to comeἐρχόμεναerchomenaG2064.
14He willglorifyδοξάσει,doxaseiG1392Me, for He will takeλήμψεταιlēmpsetaiG2983from MineG1699and will discloseἀναγγελεῖanangeleiG312it to you.
Read all of John 16

Commentaries on John 16

New American Standard Bible 2020 — © 1960–2020 The Lockman Foundation. All rights reserved.