New American Standard Bible 2020

John 12:9-15

9ThelargeπολὺςpolusG4183crowdὄχλοςochlosG3793of the JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453thenοὖνounG3767learnedἜγνωEgnōG1097that He was thereἐκεῖekeiG1563;and they cameἦλθονēlthonG2064,not onG1223accountG1223ofG1223JesusἸησοῦνIēsounG2424onlyG3440,but soG2443thatG2443they might alsoG2532seeG3708LazarusΛάζαρονLazaronG2976,whomὃνhonG3739He raisedἤγειρενēgeirenG1453from the deadνεκρῶν.nekrōnG3498.

10But the chiefἀρχιερεῖςarchiereisG749priestsG749plannedἐβουλεύσαντοebouleusantoG1011to putG615LazarusΛάζαρονLazaronG2976toG615deathG615alsoκαὶkaiG2532,

11becauseὅτιhotiG3754onG1223accountδι᾽di᾽G1223ofG1223himmanyπολλοὶpolloiG4183of the JewsἸουδαίωνIoudaiōnG2453were goingG5217awayὑπῆγονhupēgonG5217and were believingἐπίστευονepisteuonG4100in JesusἸησοῦν.¶IēsounG2424.

12On the nextἐπαύριονepaurionG1887dayG1887, whenthe largeπολὺςpolusG4183crowdὄχλοςochlosG3793that had comeἐλθὼνelthōnG2064tothe feastἑορτήν,he'ortēnG1859heardἀκούσαντεςakousantesG191that JesusἸησοῦςIēsousG2424was comingἔρχεταιerchetaiG2064to JerusalemἹεροσόλυμα,Hi'erosolumaG2414,

13they tookἔλαβονelabonG2983the branchesβαΐαbaiaG902of the palmφοινίκωνphoinikōnG5404treesG5404and wentG1831outG1831to meetὑπάντησινhupantēsinG5222Him, and beganshoutingἐκραύγαζον·ekraugazonG2905, “Hosannaὡσαννά,hōsannaG5614!BlessedεὐλογημένοςeulogēmenosG2127is He who comesἐρχόμενοςerchomenosG2064in the nameὀνόματιonomatiG3686of the LordκυρίουkuriouG2962,indeedG2532, theKingβασιλεὺςbasileusG935of IsraelἸσραήλ.¶IsraēlG2474!”

14JesusἸησοῦςIēsousG2424,findingΕὑρὼνHeurōnG2147a youngG3678donkeyG3678,satἐκάθισενekathisenG2523on it; as it is writtenγεγραμμένον·gegrammenonG1125:

15“Do not fearφοβοῦphobouG5399,daughterθυγάτηρthugatērG2364of ZionΣιών·SiōnG4622;beholdἰδοὺidouG2400,your KingβασιλεύςbasileusG935is comingἔρχεταιerchetaiG2064,seatedκαθήμενοςkathēmenosG2521on a donkey’sὄνου.onouG3688coltπῶλονpōlonG4454.”

Read all of John 12

Commentaries on John 12