New American Standard Bible 2020

Deuteronomy 26:8-11

8and the Lordיְהוָה֙Yah.wehH3068broughtH3318us outH3318of Egyptמִמִּצְרַ֔יִםmi.mitz.Ra.yimH4714with a mightyחֲזָקָה֙cha.za.KahH2389handבְּיָ֤דbe.YadH3027,an outstretchedנְטוּיָ֔הne.tu.YahH5186armוּבִזְרֹ֣עַu.viz.Ro.a'H2220,and with greatגָּדֹ֑לga.DolH1419terrorוּבְמֹרָ֖אu.ve.mo.Ra'H4172,and with signsוּבְאֹת֖וֹתu.ve.'o.TotH226and wondersוּבְמֹפְתִֽים׃u.ve.mo.fe.TimH4159;

9and He has broughtוַיְבִאֵ֖נוּvay.vi.'E.nuH935us to thisH2088placeהַמָּק֣וֹםha.ma.KomH4725,and has givenוַיִּתֶּן־vai.yi.ten-H5414us thisH2088landהָאָ֣רֶץha.'A.retzH776,a landאֶ֛רֶץ'E.retzH776flowingזָבַ֥תza.VatH2100with milkחָלָ֖בcha.LavH2461and honeyוּדְבָֽשׁ׃u.de.VashH1706.

10And nowוְעַתָּ֗הve.'a.TahH6258beholdהִנֵּ֤הhi.NehH2009,I have broughtהֵבֵ֙אתִי֙he.Ve.tiH935the firstרֵאשִׁית֙re.ShitH7225of the produceפְּרִ֣יpe.RiH6529of the groundהָאֲדָמָ֔הha.'a.da.MahH127whichאֲשֶׁר־'a.Sher-H834You, Lordיְהוָ֑הYah.wehH3068have givenנָתַ֥תָּהna.Ta.tahH5414me.’ Then you shall setוְהִנַּחְתּ֗וֹve.hi.nach.ToH5117it beforeלִפְנֵי֙lif.NeiH6440the Lordיְהוָ֣הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֔יךָ'e.lo.Hei.khaH430,and worshipH2331beforeלִפְנֵ֖יlif.NeiH6440the Lordיְהוָ֥הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶֽיךָ׃'e.lo.Hei.khaH430;

11and you,the Leviteוְהַלֵּוִ֔יve.ha.le.ViH3881,and the strangerוְהַגֵּ֖רve.ha.GerH1616whoאֲשֶׁ֧ר'a.SherH834is amongבְּקִרְבֶּֽךָ׃ סbe.kir.Be.chaH7130you shallrejoiceוְשָׂמַחְתָּ֣ve.sa.mach.TaH8055in allבְכָל־ve.khol-H3605the goodהַטּ֗וֹבha.TovH2896whichאֲשֶׁ֥ר'a.SherH834the Lordיְהוָ֥הYah.wehH3068your Godאֱלֹהֶ֖יךָ'e.lo.Hei.khaH430has givenנָֽתַן־na.tan-H5414you and your householdוּלְבֵיתֶ֑ךָu.le.vei.Te.khaH1004.

Read all of Deuteronomy 26

Commentaries on Deuteronomy 26